25
• Aprobacija nustos galiojusi, jei
automobilin
Ċ
vaiko s
ơ
dyn
Ċ
kaip
nors modifikuosite. Modifikuoti
leidžiama tik gamintojui.
• Automobilin
ơ
vaiko s
ơ
dyn
ơ
leidžiama naudoti tik norint
apsaugoti vaik
ą
transporto
priemon
ơ
je. Jos neder
ơ
t
ǐ
naudoti
namie kaip s
ơ
dimosios vietos ar
žaislo.
2.
Naudojimas transporto
priemon
ơ
je
Pavojus!
Jeigu vaikas
s
ơ
dyn
ơ
je prisegtas tik 2
sujungimo tašk
ǐ
diržu,
nelaimingo atsitikimo metu jis
gali b
nj
ti sunkiai sužeistas arba
net ž
nj
ti.
Niekada nenaudokite su 2
sujungimo tašk
ǐ
diržu!
Automobilin
ơ
vaiko s
ơ
dyn
ơ
leidžiama montuoti dviem
skirtingais b
nj
dais
su
ISOFIT fiksavimo gemb
ơ
mis
15
automobilio ISOFIX tvirtinimo
taškuose (pusiau universalus);
su transporto priemon
ơ
s
3 sujungimo
tašk
ǐ
diržu
(universalus).
• Sertifik
Ɨ
ts k
ƺnj
st neder
Ư
gs, tikl
Ư
dz J
nj
s
kaut ko izmain
Ɨ
t b
Ɲ
rnu
autos
Ɲ
dekl
Ư
t
Ư
. Izdar
Ư
t izmai
Ƽ
as dr
Ư
kst
vien
Ư
gi ražot
Ɨ
js.
• B
Ɲ
rnu autos
Ɲ
dekl
Ư
tis dr
Ư
kst izmantot
tikai J
nj
su b
Ɲ
rna droš
Ư
bai
transportl
Ư
dzekl
Ư
. Tas nek
Ɨ
d
Ɨ
gad
Ư
jum
Ɨ
nav izmantojams m
Ɨ
j
Ɨ
s
k
Ɨ
s
Ɲ
deklis vai rota
ƺ
lieta.
2.
Izmantošana
transportl
Ư
dzekl
Ư
B
Ư
stami!
Ja J
nj
su b
Ɲ
rns
s
Ɲ
dekl
Ư
t
Ư
tiek piespr
Ɨ
dz
Ɲ
ts tikai
ar 2 punktu droš
Ư
bas jostu,
negad
Ư
jum
Ɨ
vi
Ƽ
u var smagi
savainot vai pat non
Ɨ
v
Ɲ
t.
Nekad nelietojiet kop
Ɨ
ar 2
punktu droš
Ư
bas jostu!
B
Ɲ
rnu autos
Ɲ
dekl
Ư
tis ir sertific
Ɲ
ts
diviem daž
Ɨ
diem mont
Ɨ
žas
veidiem:
ar
ISOFIT fiks
Ɲ
šanas stie
Ƽ
iem
15
ISOFIX stiprin
Ɨ
juma punktos
transporta l
Ư
dzekl
Ư
(pusunivers
Ɨ
ls).
ar transportl
Ư
dzek
ƺ
a
3 punktu
droš
Ư
bas jostu
(univers
Ɨ
ls)
• Sertifitseerimine kaotab kehtivuse,
kui muudate laste turvaistet.
Muudatusi tohib teha üksnes tootja.
• Laste turvaiste tohib kasutada
eranditult lapse turvalisuse huvides
sõidukis. Kindlasti ei sobi see kodus
istmena või mänguasjana
kasutamiseks.
2.
Kasutamine sõidukis
Oht!
Kui laps turvatakse
lasteistmel vaid 2-punktilise
turvavööga, võib ta seetõttu
saada avarii korral raskelt
vigastada või surma.
Ärge kasutage kunagi koos
2-punktilise turvavööga!
Laste turvaiste on lubatud
paigaldada kahel erineval moel:
ISOFIT-lukustushoobadega
15
sõiduki ISOFIX-kinnituspunktide külge
(pooluniversaalne).
3-punktilise
auto turvavööga
(universaalne)
Summary of Contents for G2/3 ISOFIT
Page 68: ...5G0 019 906 1KV 019 903 A Distribution and Copyright by Volkswagen Zubeh r GmbH 2013...
Page 116: ...47 2 2 2 15 ISOFIT ISOFIX 3...
Page 118: ...49 2 2 3 1 2 ECE R 16 E e 3 4 2 1 2 3 2 3 3 4...
Page 119: ...50 3 1 2 3 2 4 1 2 2 2 2 4 2 1...
Page 120: ...51 3 1 3 6 3 11 3 3 3 8 3 3 8 3 3...
Page 121: ...52 3 2 2 2 2 2 ISOFIT 15 ISOFIX 20 4 1 21 1 1 8...
Page 122: ...53 3 9 2 2 9 2 9...
Page 123: ...54 4...
Page 124: ...55 4 1 ISOFIT ISOFIT 3 16 ISOFIX 20 ISOFIX 20 ISOFIX...
Page 125: ...56 21 ISOFIT 15 ISOFIT 15 180 ISOFIT 15 22 23 ISOFIT 15...
Page 126: ...57 15 16 ISOFIT 15 16 ISOFIT 15 22 21 1 3 2...
Page 127: ...58 1 5 1 4 2 ISOFIT 21 1 15 22 23 ISOFIT 15 ISOFIT 15 180 21 ISOFIT 15 1 ISOFIT 15...
Page 128: ...59 4 3 ISOFIT ISOFIT 15 ISOFIX 20 22 4 4 3 3 2 3 2 5 1...
Page 129: ...60 5...
Page 130: ...61 5 1 1 10 10 2 6 11 10 12 1 10 12 11 1 12 11...
Page 131: ...62 6 7 3 7 2 7 3 6 3 6 3 6 6 6...
Page 132: ...63 5 2 11 12 6 10 12 6 7 6 10 12...
Page 133: ...64 6 10 7 6 1...
Page 134: ...65 30 C 30 C 6 2 14 2 13 1...
Page 135: ...66 19 3 6 3 18 1 7...
Page 136: ...5G0 019 906 1KV 019 903 A Distribution and Copyright by Volkswagen Zubeh r GmbH 2013...
Page 204: ...5G0 019 906 1KV 019 903 A Distribution and Copyright by Volkswagen Zubeh r GmbH 2013...