Volkswagen G2/3 ISOFIT, User Instructions

Page: 150 / 204

13
Þ
Nastavit’ obe areta þ né ramená 15
priamo pred obe pomôcky
k zavedeniu
16 .
Þ
Zasúvajte obidva západkové
ramená ISOFIT
15 do zavádzacích
pomôcok 16, dokia Đ nezacvaknú
západky na ramenách ISOFIT 15
na obidvoch stranách . "KLIK!"
Pozor! Na obidvoch stranách musí
byt’ teraz zelený poistný gombík 22
vidite Đ ný.
Þ
Potiahnite nastavovaciu páku 21
smerom nahor a podržte ju tam.
Þ
Posu Ė te vankúš seda þ ky 1 dozadu
proti operadlu seda þ ky auta (vi ć
3.2).
Þ
Ob Č západková ramena 15
umíst Č te p Ĝ ímo p Ĝ ed ob Č ma
zavád Č cími vodítky 16 .
Þ
Zasu Ė te ob Č ramena západky
ISOFIT 15 do zavád Č cích p Ĝ ípravk Ĥ
16, tak daleko, až ramena západky
ISOFIT 15 na obou stranách
zaklapnou. „CVAK!“
Pozor! Nyní musí být na obou
stranách vid Č t zelený zajišt’ovací
knoflík 22 .
Þ
Stav Č cí páku 21 nastavte sm Č rem
nahoru a pevn Č ji p Ĝ idržte.
Þ
Sedací polštá Ĝ 1 posu Ė te sm Č rem
dozadu proti op Č radlu sedadla
vozidla (viz 3.2).
Þ
Oba ramiona prowadz ą ce 15
ustawi ü w odpowiedniej pozycji
przed oboma prowadnicami
pomocniczymi
16 .
Þ
Wsuwamy oba ramiona
zatrzaskowe ISOFIT
15 do
wsporników pomocniczych 16, a Ī
do zatrza Ğ ni Ċ cia ramion ISOFIT 15
po obu stronach . „KLIK!“
Uwaga! Po obu stronach musi by ü
teraz widoczny zielony 22 przycisk
zabezpieczaj ą cy.
Þ
Wyci ą gamy do góry d Ĩ wigni Ċ
regulacyjn ą 21 i przytrzymujemy j ą .
Þ
Przesuwamy siedzisko 1 do ty ł u w
kierunku oparcia siedzenia
samochodowego (patrz 3.2).