Volkswagen G2/3 ISOFIT, User Instructions

Page: 173 / 204

36
Þ
Kontrollera att sittdynan 1 , har
hakat i på båda sidor genom att dra
i den.
Þ
Fortsätt enligt anvisningarna i
kapitel 5.1 (Spänna fast barnet).
4.2 Demontering
med ISOFIT-
låsarmar
Þ
Skjut inställningsspaken 21 uppåt
och dra sittdynan 1 framåt så långt
det går.
Þ
På de båda låsarmarna 15 trycker
du den gröna säkerhetsknappen 22
och den röda frigöringsknappen 23
mot varandra. ISOFIT-låsarmarna
15 lossnar.
Þ
Vrid ISOFIT-låsarmarna 15 180°
framåt.
Þ
Skjut inställningsspaken 21 uppåt
och tryck in ISOFIT-låsarmarna 15
helt i sittdynan 1 .
Tips! ISOFIT-låsarmarna 15
skyddas på så sätt mot skador.
Þ
Povlecite sedežno blazino 1 , s
þ imer preverite zaskok na obeh
straneh.
Þ
Nadaljujte, kot je opisano v poglavju
5.1 (Pripenjanje vašega otroka).
4.2 Odstranitev z
zasko þ nima
ro þ icama ISOFIT
Þ
Povlecite nastavitveni vzvod 21
navzgor in povlecite sedežno
blazino
1 naprej þ isto do konca.
Þ
Na obeh zasko þ nih ro þ icah 15
pritisnite drugega proti drugemu
zeleni varnostni gumb
22 in rde þ i
sprostilni gumb 23 . Zasko þ ni ro þ ici
ISOFIT 15 se sprostita.
Þ
Zasu þ ite zasko þ ni ro þ ici ISOFIT 15
za 180° naprej.
Þ
Povlecite nastavitveni vzvod 21
navzgor in potisnite zasko þ ni ro þ ici
ISOFIT 15 þ isto v sedežno blazino 1 .
Nasvet! Zasko þ ni ro þ ici ISOFIT 15
sta tako zaš þ iteni pred poškodbami.
Þ
Húzza meg az ül Ę párnát 1 , a
kétoldali bekattanás
ellen
Ę rzéséhez.
Þ
Most folytassa a m Ħ veletet az 5.1
fejezetben (Gyermeke becsatolása)
leírtaknak megfelel
Ę en.
4.2 Kiépítés ISOFIT
rögzít Ę karokkal
Þ
Húzza az állítókart 21 felfelé, és
húzza teljesen el Ę re az ül Ę párnát 1 .
Þ
Nyomja a két rögzít Ę karon 15 a zöld
biztosítógombot 22 és a piros
kioldógombot 23 egymással
szembe. A ISOFIT rögzít Ę karok 15
kioldódnak.
Þ
Billentse a ISOFIT rögzít Ę karokat
15 180°-al el Ę re.
Þ
Húzza az állítókart 21 felfelé, és
tolja a ISOFIT rögzít Ę karokat 15
teljesen az ül Ę párnába 1 .
Tipp! A ISOFIT rögzít Ę karok 15
ezzel védve vannak a sérülésekt Ę l.