Volkswagen G2/3 ISOFIT, User Instructions

Page: 172 / 204

35
Þ
Positonera de båda spärrarmarna
15 direkt framför de båda
införingsdonen 16 .
Þ
Skjut in de båda ISOFIT-låsarmarna
15 i insättningsdonen 16 , tills
ISOFIT-låsarmarna hakar i 15 på
båda sidor . KLICK!
Varning! Den gröna
säkerhetsknappen 22 ska nu vara
synlig på båda sidor.
Þ
Skjut inställningsspaken 21 uppåt
och håll kvar.
Þ
Skjut sittdynan 1 bakåt mot
fordonets ryggstöd (se 3.2).
Þ
Zasko þ ni ro þ ici 15 namestite to þ no
pred obe vodili 16 .
Þ
Obe zasko þ ni ro þ ici ISOFIT 15
potisnite v pomožni vodili 16 , dokler
se zasko þ ni ro þ ici ISOFIT 15 na
obeh straneh ne zasko þ ita. „KLIK!“
Pozor! Na obeh straneh mora biti
zelen varnostni gumb 22 sedaj
viden.
Þ
Povlecite nastavitveni vzvod 21
navzgor in ga trdno držite.
Þ
Potisnite sedežno blazino 1 nazaj
proti naslonjalu avtomobilskega
sedeža (glejte 3.2).
Þ
A két rögzít Ę kart 15 közvetlenül a
két segédbevezet Ę 16 el Ę tt
pozícionáljuk.
Þ
Tolja be mindkét rögzít Ę kart ISOFIT
15 a bevezet Ę segédelemekbe 16 ,
amíg a ISOFIT rögzít Ę karok 15
mindkét oldalon be nem
pattannak. „KLIKK!“
Vigyázat! Mindkét oldalon
láthatónak kell lennie a zöld
biztosítógombnak
22.
Þ
Húzza felfelé az állítókart 21 , és
tartsa ebben a helyzetben.
Þ
Tolja az ül Ę párnát 1 hátra a járm Ħ
ülésének háttámaszáig (lásd 3.2).