6 - 14
Periodiek onderhoud en afstelling
NL
6
De koelvloeistof verwisselen
1. Zet het voertuig op een vlakke
ondergrond en zorg dat het recht staat;
2. Plaats een opvangbak onder de motor
om de gebruikte koelvloeistof op te
vangen;
3. Verwijder de dop van de radiateur.
Probeer nooit de dop van de radiateur
te verwijderen als de motor heet is.
1. Dop van radiateur
4. Verwijder de aftapbout voor de
koelvloeistof en de pakking om het
koelsysteem leeg te laten lopen;
1. Aftapbout voor koelvloeistof
6. Plaats de aftapbout voor de
koelvloeistof en de nieuwe pakking
en draai de bout daarna vast tot het
opgegeven aanhaalmoment;
7. Giet de opgegeven hoeveelheid
aanbevolen koelvloeistof in de radiateur
en het reservoir;
Aanhaalmoment:
Aftapbout voor koelvloeistof:
11 N·m
Verhouding tussen antivriesmiddel
en water:
1:1
Aanbevolen antivriesmiddel:
Antivriesmiddel met ethyleenglycol
van hoge kwaliteit, met corrosierem-
mende middelen voor aluminium
motoren
Hoeveelheid koelvloeistof:
Radiateur (inclusief alle leidingen):
1.8
Koelvloeistofreservoir (tot maximum-
markering):
0.3 L
1
1
WAARSCHUWING
Summary of Contents for 502C
Page 3: ......
Page 9: ......
Page 15: ...IT 2 N O T E 2 1 ...
Page 23: ...3 6 IT 3 N O T E ...
Page 33: ...3 16 IT 3 N O T E ...
Page 36: ...3 19 IT 3 Strumento e funzioni di controllo N O T E ...
Page 43: ...5 4 IT 5 N O T E ...
Page 95: ......
Page 101: ......
Page 106: ...Safety information EN 1 1 5 N O T E ...
Page 107: ...EN 2 2 1 N O T E ...
Page 115: ...3 6 EN 3 N O T E ...
Page 125: ...3 16 Instrument and control functions EN 3 N O T E ...
Page 128: ...3 19 Instrument and control functions EN 3 N O T E ...
Page 135: ...5 4 Operation and important riding points EN 5 N O T E ...
Page 187: ......
Page 193: ......
Page 199: ...FR 2 2 1 N O T E ...
Page 207: ...3 6 FR 3 N O T E ...
Page 217: ...3 16 Commandes et instruments FR 3 N O T E ...
Page 220: ...3 19 Commandes et instruments FR 3 N O T E ...
Page 227: ...5 4 Utilisation et conseils importants concernant le pilotage FR 5 N O T E ...
Page 279: ......
Page 285: ......
Page 291: ...DE 2 2 1 N O T E ...
Page 299: ...3 6 DE 3 N O T E ...
Page 309: ...3 16 DE 3 N O T E ...
Page 312: ...3 19 Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente DE 3 N O T E ...
Page 319: ...5 4 Wichtige Fahr und Bedienungshinweise DE 5 N O T E ...
Page 359: ...Pflege und Lagerung des Motorrads DE 7 7 5 N O T E ...
Page 373: ......
Page 379: ......
Page 385: ...N O T E ES 2 2 1 ...
Page 393: ...3 6 ES 3 N O T E ...
Page 403: ...3 16 ES 3 N O T E ...
Page 406: ...3 19 Funciones de los instrumentos y mandos ES 3 N O T E ...
Page 413: ...5 4 ES 5 N O T E ...
Page 464: ......
Page 466: ......
Page 472: ......
Page 477: ...Veiligheidsinformatie NL 1 1 5 ...
Page 478: ...NL 2 2 1 NOTITIES ...
Page 486: ...3 6 NL 3 NOTITIES ...
Page 496: ...3 16 NL 3 NOTITIES ...
Page 499: ...3 19 Bedieningselementen en instrumenten NL 3 NOTITIES ...
Page 506: ...5 4 Bediening en belangrijke punten over het rijden NL 5 N O T E ...
Page 557: ......
Page 558: ......
Page 559: ...B000094234000 ...