Villa ARCOVIS 3000 R, Техническое руководство

Страница: 62 / 431

Installation & Acceptance - 2 - ARCOVIS 3000 S/R Villa Sistemi Medicali
Page 16/34 - Rev.B [File: 201178-B-00-20.doc]
4.3. Handles assembly / Montaggio delle maniglie
Standard supplied handles ref. Fig. 10
Maniglie fornite di serie rif Fig. 16
Assemble the standard supplied I.I. handle by using
two screws TCEI M5x16 (Fig. 16 - pos.1). Montare la maniglia fornita di serie dell’IB
utilizzando due viti TCEI M5x16 (Fig. 16 - pos.1).
Fig. 16
Handles supplied as accessories ref. Fig. 17 and
Fig. 18
Maniglie fornite come accessori rif. Fig. 17 e
Fig. 18
Assemble the handles for the I.I. movement
(Fig. 17) and the arm rotation (Fig. 18) by
using two screws TCEI M5x16 and plain
washer. Montare le maniglie di movimentazione dell’IB
(Fig. 17) e della rotazione dell’arco (Fig. 18),
utilizzando due viti TCEI M5x16 e rondella
piana.
Fig. 17 Fig. 18