Villa ARCOVIS 3000 R, Техническое руководство

Страница: 191 / 431

Villa Sistemi Medicali ARCOVIS 30000 S/R – Adjustments / Regolazioni - 4
[File: 201180-B-00-20.doc] Rev.B - Page 37/40
mod. PI950LMI
With the monitor ON (lit green led), press
“Control Dial” to enter the personalization
menu (OSD). With the active OSD menu, use
the three movements of the “Control Dial” to
move inside the menu:
Rotation Downward: low/right movement,
Increases,
Rotation Upward: high/left movement,
Decreases,
Push button press: Execute, Do, Save.
Con il monitor acceso (led verde acceso),
premere “Control Dial” per accedere al menu di
personalizzazione (OSD). Con il menu OSD
attivo, usare i tre movimenti del “Control Dial”
per navigare all’interno del menu:
rotazione Downward: movimento
Basso/Destro, Incrementa,
rotazione Upward: movimento Alto/Sinistra,
Decrementa,
pressione del pulsante: Esegui, Do, Salva.
Place the Dip-Switch “Video Term” (pos. A) in
OFF position on both monitors. Posizionare il Dip-Switch “Video Term” (pos. A)
in posizione OFF su entrambi i monitor.
Enter OSD menu.
Utility
Æ
Multi Language = the more suitable
to the operator’s requirements.
Picture
Æ
Input
Æ
BNC = it sets the input of the
video signal through BNC connection (for live
monitor) .
Picture
Æ
Input
Æ
VGA = it sets the input of the
video signal through VGA connection (for
storage monitor) .
Picture
Æ
1365x1024
Æ
Auto Adjustment = it
sets the monitor resolution and it performs the
automatic adjustment.
Scaling
Æ
FULL 1:1 = it sets the image
dimension with ratio 1:1.
Picture
Æ
H Position = it sets the horizontal
position of the circle inside the screen.
Picture
Æ
V Position = it sets the vertical
position of the circle inside the screen
Picture
Æ
Contrast = it sets the image contrast
(normally 50%).
Picture
Æ
Black Level = it sets the image
Black LEvel (normally 50%).
Picture
Æ
Gamma
Æ
DICOM = it sets the
gamma of the monitor for medical applications.
The remaining settings are not to be touched.
Entrare in menu OSD.
Utility
Æ
Multi Language = la più consona alle
esigenze dell’operatore.
Picture
Æ
Input
Æ
BNC = imposta l’ingresso del
segnale video tramite connessione BNC (per
monitor lavoro) .
Picture
Æ
Input
Æ
VGA = imposta l’ingresso del
segnale video tramite connessione VGA (per
monitor memo) .
Picture
Æ
1365x1024
Æ
Auto Adjustment =
imposta la risoluzione del monitor ed effettua la
regolazione automatica.
Scaling
Æ
FULL 1:1 = imposta la dimensione
dell’immagine con ratio 1:1.
Picture
Æ
H Position = imposta la posizione
orizzontale del cerchio all’interno dello
schermo.
Picture
Æ
V Position = imposta la posizione
verticale del cerchio all’interno dello schermo.
Picture
Æ
Contrast = imposta il contrasto
dell’immagine (normalmente 50%).
Picture
Æ
Black Level = imposta il livello del
nero dell’immagine (normalmente 50%).
Picture
Æ
Gamma
Æ
DICOM = imposta il
gamma del monitor per applicazioni medicali.
Le rimanenti impostazioni non sono da toccare.