CC-ISOBUS CCI 50 Скачать руководство пользователя страница 89

Страница: 89 / 359

9 Index

Activate / deactivate miniplexer .......................... 19

Activate/deactivate camera images for automatic

mode ............................................................... 18

Assigning the function keys ................................ 16

Assignment ......................................................... 15

Automatic mode .................................................. 17

Camera assignment ...................................... 15, 16

Camera connection ............................................... 5

CCI.Cam

............................................................... 3

Enter time interval ............................................... 19

Error messages .................................................. 21

Glossary ........................................................ 24, 25

Installing the software ........................................... 7

Introduction ........................................................... 3

Main view (multiple cameras) ............................. 11

Main view (one camera) ....................................... 9

Menu structure .................................................... 23

MiniplexerConnection ........................................... 7

Mirror image ........................................................ 10

Multiplexer connection ......................................... 6

Operation ............................................................. 8

Program start ....................................................... 8

Reference ............................................................ 3

Reset all settings ................................................ 20

Safety ................................................................... 4

Safety indications identification ............................ 4

Select full-screen mode ..................................... 10

Settings .............................................................. 14

Set-up for operation ............................................. 5

Show additional cameras ................................... 13

Show camera image .......................................... 12

Take a snapshot ................................................ 10

Terminal

Connecting ....................................................... 5

Connecting to a camera ................................... 5

Connecting to ISOBUS/power supply .............. 5

Connecting to multiple cameras ....................... 6

Mounting ........................................................... 5

Troubleshooting ................................................. 21

Содержание CCI 50

Страница 1: ...rminal CCI 50 ISOBUS implement control CCI Cam Visual implement monitoring CCI Control Documentation and task management CCI Tecu Tractor data CCI Command GPS track guiding and section control CCI GPS...

Страница 2: ...CCI 50 ISOBUS Terminal Operating instructions Reference Release 5 50...

Страница 4: ...2 3 2 ESC button 7 2 3 3 Scroll wheel 7 2 3 4 Function keys 8 2 3 5 Softkey swap 8 2 3 6 Acknowledgement button 8 2 3 7 i button 8 2 3 8 Toggle button 9 2 3 9 Home button 9 2 3 10 ON OFF 9 2 3 11 Tou...

Страница 5: ...vice area 35 5 3 6 Licence key 35 5 4 Info and diagnostics 37 5 4 1 Terminal 38 5 4 2 Network members 39 5 4 3 Storage 41 5 4 4 Test 42 5 4 5 Show error memory 44 5 4 6 Create screenshot 45 6 ISOBUS a...

Страница 6: ...d fault free operation ensured These operating instructions must be read and understood prior to assembly and commissioning of the terminal to prevent problems during operation No liability is accepte...

Страница 7: ...ii The following CCI Apps can only be used once released by your deal er or service partner CCI Command Parallel Tracking and Section Control CCI Control Documentation and task management...

Страница 8: ...caution symbol identifies all safety indications referring to regulations directives or working procedures which must be ob served Non observance can result in damage to or destruction of the terminal...

Страница 9: ...to clean the terminal Use your fingertip to operate the buttons Avoid using your finger nails If after having read these operating instructions there are sections which you still do not understand co...

Страница 10: ...components comply with the EMC Directive 89 336 EC in its respectively valid version and that they bear the CE marking In order to retrofit mobile communication systems e g radio tele phone it is impo...

Страница 11: ...ressing the stop button In order to do so the implement must sup port the stop function Caution The stop switch has no effect on tractor functions The power take off or hydraulic system cannot be plac...

Страница 12: ...late The nameplate features all important terminal information 1 Terminal type 2 Manufacturer 3 Manufacturer item number or material number 4 Hardware version 5 Date of manufacture week and year 6 Ser...

Страница 13: ...itch Press the stop switch until it locks in place Pressing the stop switch sends a stop command ISO stop to the ISOBUS This command can be evaluated by a connected ISOBUS implement to initiate the ne...

Страница 14: ...l is used for the direct and quick entry of target val ues as well as for scrolling through list elements Rotation to the right The value in an input dialogue for numerical values is increased Switche...

Страница 15: ...operating screen 2 3 5 Softkey swap The positions of both softkey bars on the left and right hand screen edge are swapped over by pressing the softkey swap button This al lows the terminal to be oper...

Страница 16: ...from an active implement will cause functions running on some implements to automatically switch off For further information on this point consult the implement operat ing instructions 2 3 9 Home butt...

Страница 17: ...input of values and texts directly in the operating screen By touching the screen functions can be requested directly and values changed 2 4 Interfaces The interface bar is located on the rear of the...

Страница 18: ...older Figures 1 and 2 2 Mount the device holder on the frame and terminal Figures 3 and 4 3 Secure the terminal with the device holder in the tractor cab so that it is in the driver s field of view Fi...

Страница 19: ...ion 12 3 2 Connecting the terminal For connection to ISOBUS and the power supply a type A cable is necessary Connect the CAN1 IN and CAN1 OUT on the terminal using the type A cable to the In cab socke...

Страница 20: ...tings when the tractor is stationary Operate the termi nal quickly via the touchscreen 4 1 Navigation During daily work with the terminal it must be possible to switch to and fro between various opera...

Страница 21: ...in tabs To open a tab Press on the tab or Press on the buttons Left F8 or Right F2 4 2 Entry of values In day to day work setpoints must be entered implement data ad justed or terminal user settings...

Страница 22: ...e new value with OK The previous value is overwrit ten Press the button OK or press on the scroll wheel Cancel with ESC Cancel the entry of a new value by pressing ESC The previous value is retained P...

Страница 23: ...using the alphanumerical screen keyboard Change a text as follows 1 In the operating screen select the value that is to be changed The screen keyboard opens 2 Enter the new value 3 Confirm your setti...

Страница 24: ...2 2 Entering numerical values The input dialogue for numeric values has three display formats Number pad Enter the value via the number pad or rotate the scroll wheel Scroll wheel Rotate the scroll w...

Страница 25: ...ating screen select the value that is to be changed The input dialogue is opened 2 Enter the new value 3 Confirm your setting with OK or by pressing the scroll wheel Note The next time the input dialo...

Страница 26: ...e on and off yes and no Display for false off no Display for true on yes Change a Boolean value as follows 1 In the operating screen select the value that is to be changed The input dialogue is opened...

Страница 27: ...buttons OK and ESC Select a list value as follows 1 In the operating screen select the value that is to be changed The selection list opens 2 Select the new value from the selection list To do so pre...

Страница 28: ...Main menu opens The main menu displays all the apps and connected ISOBUS imple ments available to you To open an app or an ISOBUS implement press on the symbol in the icon in the main menu To change t...

Страница 29: ...ee button as signment and the button selection with the scroll wheel Country settings Set the language keyboard system of units and decimal sym bol System settings Set the date and time app management...

Страница 30: ...23 5 1 User settings The operating characteristics of the terminal are set under the tab User settings...

Страница 31: ...same app 1 Press the button Free button assignment 2 Select an app from the selection list 3 Confirm your entry with OK Every time the i button is pressed the selected app is called Button selection b...

Страница 32: ...the display brightness for daytime operation in 3 Confirm your entry with OK Night lighting 1 Press the button Night lighting 2 Enter the display brightness for night time operation in 3 Confirm your...

Страница 33: ...entry with OK Enter Lighting threshold If Auto lighting mode is active the lighting mode must be set The lighting threshold is the switching point at which the display brightness automatically switche...

Страница 34: ...edback for the pressing of a button on the touchscreen or a function key 1 Press the button Beeper active 2 Specify the Boolean value 3 Confirm your entry with OK Volume 1 Press the Volume button 2 En...

Страница 35: ...quence Specify the sequence 1 Press the button App toggling 2 To select an app set the Boolean value to on 3 To select further apps repeat step 2 4 As necessary confirm your entry with OK 5 2 Country...

Страница 36: ...ess the Units button 2 Press the System of Units button 3 Select Metric Imperial or US 4 Confirm your entry with OK Change a particular unit 1 Press the Units button 2 Press the System of Units button...

Страница 37: ...onfigure the terminal hard ware and software The following settings can be made Date and time See chapter 5 3 1 App management See chapter 5 3 2 CAN See chapter 5 3 3 Touch calibration See chapter 5 3...

Страница 38: ...t steps 1 to 3 to enter the month and year Time 1 Press the button Hour 2 Enter the current hour 3 Confirm your entry with OK 4 Repeat steps 1 to 3 to enter the minutes Date format 1 Press the button...

Страница 39: ...values in the appendix 1 Press the button Timezone 2 Enter the the time difference in hours 3 Confirm your entry with OK Automatic daylight saving The change between summer and winter time takes plac...

Страница 40: ...pps 5 Restart the terminal To activate an app proceed as described above Set the Boolean val ue to On 5 3 3 CAN The terminal priority must be set in the ISOBUS network if more than one ISOBUS terminal...

Страница 41: ...ur entry with OK Select the specific location of the terminal Possible positions are specified and cannot be freely selected 1 Press the button Position of terminal 2 Select the position from the sele...

Страница 42: ...the screen Note If you do not touch the screen within 30 seconds the calibration is aborted 5 3 5 Call service area Note Settings in the service area can only be adjusted by the manufac turer or thei...

Страница 43: ...1 Change to the tab CCI Command 2 Press the button Parallel Tracking 3 Enter the licence for the parallel tracking module 4 Confirm your entry with OK 5 Repeat steps 2 to 4 for the section Control mo...

Страница 44: ...terminal can be checked You receive the version information for installed apps Call up detailed information about the implements connected to the ISOBUS The following information is available Termina...

Страница 45: ...tion can be displayed Software information 1 Press the button Software The versions of the installed apps are displayed 2 End the query with OK Show hardware information 1 Press the button Hardware De...

Страница 46: ...least once is displayed ISOBUS implements that are not currently connected are displayed greyed out You have the following operating options Show information 1 Select a network member from the selecti...

Страница 47: ...ati cally Delete actual object pool You can selectively delete individual object pools If implement is malfunctioning the deletion and re loading of an object pool may be worthwhile 1 Press the button...

Страница 48: ...o arises check the memory usage Press the button Storage The following operating screen opens The following information can be displayed RAM 1 Press the button RAM The capacity and usage of the RAM ar...

Страница 49: ...owing components can be tested Interfaces 1 Press the button Check interfaces A selection list opens 2 Select an interface Interface information is displayed 3 End the query with OK Power supply 1 Pre...

Страница 50: ...ue measured by the brightness sensor is displayed 2 Cover the brightness sensor The displayed value decreases 3 Illuminate the brightness sensor with a bright light source The displayed value increase...

Страница 51: ...The CAN trace is saved to the terminal internal storage and can only be read out via the service menu Press the button CAN trace The following operating screen opens You have the following operating o...

Страница 52: ...ore than a thousand words If you are having problems operating the terminal or ISOBUS imple ment you can capture an image of the screen content and send it to your contact Note Screenshots can only be...

Страница 53: ...gnment takes place via the AUX Assignment operating screen on the terminal 1 Open the main menu 2 Press the button AUX The operating screen AUX assignment opens with a list of the available implement...

Страница 54: ...OBUS implements support a multiple assignment in this case one operating element of an auxiliary control can be assigned to multiple implement functions 1 Open the main menu 2 Press the button AUX The...

Страница 55: ...rol with the assigned implement functions opens Note No changes to the assignment can be made in this operating screen To make changes change to the operating screen AUX assign ment Note You can ident...

Страница 56: ...OBUS connector Ignition is not switched on 1 Start the tractor The software of the con nected im plement is not displayed Bus terminator missing 1 Check the resistance Software is loaded however is no...

Страница 57: ...ew shows error messages in CCI Cam their pos sible cause and how to rectify them Error Possible cause remedy Video multi plexer could not be initial ized Error at the cable connection 1 Check that all...

Страница 58: ...plug in the cab ISOBUS ISO 11783 International standard for data transfer between farm ing implements and devices Cable type A Connects the CAN1 IN and CAN1 OUT interfaces on the terminal to the in ca...

Страница 59: ...eys F1 F12 Terminal The CCI 50 ISOBUS terminal Touchscreen Touch sensitive screen for operation of the terminal USB Universal Serial Bus Serial bus system to connect the terminal to a storage medium A...

Страница 60: ...re 55 N Nameplate 5 Navigation back to the main menu 13 Breadcrumbs 13 tab view 14 Toggling between apps 14 O ON OFF button 9 Operating elements 6 Operation 13 R Read out software versions 38 Readout...

Страница 61: ...Hardware version 5 38 Mounting 11 Serial number 5 38 Terminal data 5 Terminal on the implement 34 Terminal on the tractor 34 Toggle button 9 setting 28 Touch Calibration 35 Troubleshooting 49 V Volum...

Страница 62: ...55 A Appendix Menu structure...

Страница 63: ...rdoba UTC 03 00 Mendoza Recife San Luis UTC 00 00 Casablanca Reykjavik UTC 00 00 Dublin Lisbon London UTC 01 00 Windhoek UTC 01 00 Algiers Porto Novo UTC 01 00 Berlin Oslo Paris Rome Stockholm UTC 01...

Страница 64: ...CCI Cam Visual implement monitoring Operating instructions Reference CCI Cam v5...

Страница 65: ...3 1 Mounting the terminal 5 3 2 Connecting the Terminal 5 3 3 Connecting to a camera 5 3 4 Connecting to multiple cameras 6 3 5 Installing the software 7 4 Operation 8 4 1 Program start 8 4 2 Main vie...

Страница 66: ...ion number of the CCI Cam installed on your terminal proceed as follows 1 Press the home key to enter the main menu 2 Press the Settings button F1 in the main menu 3 Select the tab Info and Diagnostic...

Страница 67: ...for life and limb Carefully observe the indications regarding occupational safety and exert particular caution in these cases Caution This caution symbol identifies all safety indications referring t...

Страница 68: ...Instructions 3 2 Connecting the Terminal 3 2 1 Connecting to ISOBUS power supply Please refer to the information in Section 5 2 1 Connecting to ISOBUS power supply of the operating instructions for th...

Страница 69: ...eras 3 4 1 With one multiplexer Up to eight cameras can be connected to the terminal via one multiplexer If more than 3 cameras are connected to the terminal via the multiplexer the multiplexer requir...

Страница 70: ...a one miniplexer Miniplexer connection Connection of the miniplexer to the terminal is similar to the connection of a camera via the video interface see chapter 3 3 3 5 Installing the software CCI Cam...

Страница 71: ...ghted in white and then press on the scroll wheel The following main view opens CCI Cam is subdivided into 3 areas 4 1 1 Main view one camera Shows the camera image of the only connected camera 4 1 2...

Страница 72: ...amera This is the main view if only one camera is connected to the terminal The image from this camera is displayed in the main view You have the following operating options Select full screen mode Mi...

Страница 73: ...esponding function keys Note To exit full screen mode touch any area in the touchscreen or press the F8 function key or the scroll wheel 4 2 2 Mirror image To mirror the image along the vertical axis...

Страница 74: ...mages from the selected cameras are displayed in the main view You have the following operating options Select full screen mode see chapter 4 2 1 Mirror image see chapter 4 2 2 Create a snapshot see c...

Страница 75: ...ic camera switching can only be turned on if several camera images have been activated for automatic mode see chapter 4 4 2 1 Note It is possible to select the camera images amongst which automatic sw...

Страница 76: ...chapter4 4 1 The button Show additional cameras only appears if at least one camera has been allocated to one of the function keys 3 2 4 2 or 5 2 To display additional cameras proceed as follows 1 Pr...

Страница 77: ...operating options Change to function key assignment Change to settings in automatic mode Enter time interval Activate deactivate video miniplexer Activate deactivate MiniView Reset all settings Note I...

Страница 78: ...exer Note If you are using a multiplexer an assignment of cameras to function keys is essential to make it possible to activate the camera images for the automatic camera change see chapter 4 4 2 1 To...

Страница 79: ...he button with the number of the function key 3 Confirm your selection with OK or press on the button with the function key number again Note It is recommended that the two most important cameras are...

Страница 80: ...d as follows 1 Press on the Automatic mode button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel Once the button is highlighted...

Страница 81: ...tton is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button 2 Enter the Boolean value 3 Confirm your entry with OK Note In automatic mode changing between the activated camera images takes p...

Страница 82: ...activate the miniplexer proceed as follows 1 Press on the Video Miniplexer button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll whee...

Страница 83: ...Cam should make the camera images available for other applications via the MiniView setting All other settings must be made in the respective applications 4 4 6 Reset all settings To reset all settin...

Страница 84: ...physical connection Contact the implement manufacturer s customer service 5 2 Error messages The following overview shows error messages in CCI Cam their possible cause and how to rectify them Error...

Страница 85: ...dent on the implement A detailed description of these possible error messages and troubleshooting can be found to in the implement operating instructions Note If the implement cannot be operated check...

Страница 86: ...17 CC Isobus Garanti e 8 mod_1274791954660_6 doc 121539 1 Pos 19 CC Isobus Kontaktadr essen 8 mod_1274446496959_6 doc 121502 1 Pos 20 CC Isobus Seitenumbruch 8 mod_1274446340522_0 doc 121469 Pos 21 C...

Страница 87: ...a multiplexer but with limited functions MiniView Enables the display of individual data elements in other applications e g implement values in CCI Command or camera images in implement operation Mul...

Страница 88: ...ull screen mode Snapshot Mirror image Switch automatic mode on off Settings Show camera image Show additional cameras Time interval Function key assignments Automatic mode settings Reset Select from a...

Страница 89: ...Main view multiple cameras 11 Main view one camera 9 Menu structure 23 MiniplexerConnection 7 Mirror image 10 Multiplexer connection 6 O Operation 8 P Program start 8 R Reference 3 Reset all settings...

Страница 90: ...CCI Control Documentation and task management Operating instructions Reference CCI Control v4...

Страница 91: ...g the Terminal 8 3 2 Installing the software 10 3 3 Operating modes 11 4 Operation 12 4 1 General instructions 12 4 2 Program start 15 4 3 Database 17 4 4 Task data 65 4 5 Import task data 86 4 6 Expo...

Страница 92: ...BUS CCI terminal proceed as follows 1 Press the home key to enter the main menu 2 Press the Settings button F1 in the main menu 3 Select the tab Info and Diagnostics 4 In the Info and Diagnostics tab...

Страница 93: ...4 Operation with implement 1 3 4 1 ISOBUS compatible Most modern ISOBUS implements are able to provide CCI Control with a series of process data Process data refers to implement specific information t...

Страница 94: ...implement can be requested and displayed along with time and position information In addition ISOBUS implements can react to instructions from CCI Control The ISOBUS implement sends a device descripti...

Страница 95: ...the current position information via the ISOBUS The section specific fertilizer quantities are automatically set using the application map created on the PC Example 2 An easier case is that the CCI C...

Страница 96: ...n observance of which poses a danger for life and limb Carefully observe the indications regarding occupational safety and exert particular caution in these cases Caution This caution symbol identifie...

Страница 97: ...the Terminal 3 1 1 Connecting with a GPS receiver The use of a GPS receiver is required in order to process a section specific task For information please refer to the chapter Connecting with a GPS r...

Страница 98: ...rface for online data transfer Note The apps CCI Courier or CCI farmpilot must be enabled for online data transfer This requires a GSM modem To connect the GSM modem with the terminal proceed as follo...

Страница 99: ...nor required In order to be able to operate the software installed ex works a licence must be acquired As an option when purchasing the terminal The software is enabled ex works and can be used immed...

Страница 100: ...FMIS 2 Export the task data as ISO XML on a flash drive or via online transfer 3 Connect an ISOBUS implement to the tractor 4 Connect the GPS receiver to the tractor 5 Switch on the terminal 6 If nece...

Страница 101: ...ut dialogue changes colour and further keystrokes are ignored Delete the surplus characters and repeat the inputting process 4 1 2 Filter To filter a list of stored entries proceed as follows 1 Press...

Страница 102: ...election appears in the selection window 4 Confirm the selection with OK alternatively press the scroll wheel or press the button again with the required specification This will take you to the operat...

Страница 103: ...n F3 on the touchscreen Note The filter will be reset without an additional request 4 1 4 Sort To sort a saved list in alphabetical or reverse alphabetical order proceed as follows 1 Press the A Z or...

Страница 104: ...is direct access to all functions via the start screen To switch to the CCI Control start screen proceed as follows 1 Press the Control button in the main menu of the terminal on the touchscreen or tu...

Страница 105: ...g the task data 4 2 3 Import task data Change to the operating screen to import data The imported data usually contain master and task data Data is imported either via flash drive or via online transf...

Страница 106: ...information in relation to the task is summarised in the database Customers Farms Fields Drivers Implements Products Agricultural practices Techniques Crop types Crop varieties Note Editing of this ma...

Страница 107: ...te A customer is usually the owner or tenant of the farm on which the task is executed A customer can be referred to from a task a farm and a field Customer data include Surname First name Street Post...

Страница 108: ...the Add new button F10 The following operating screen opens 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel...

Страница 109: ...lso press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel...

Страница 110: ...roll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the...

Страница 111: ...scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press t...

Страница 112: ...he customer comprise the farm A customer can have several farms A farm can be referred to from a task and a field The farm data are comprised of Farm name Street Postcode City Customer Note Fields wit...

Страница 113: ...ton F10 The following operating screen opens 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the butt...

Страница 114: ...s the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel The foll...

Страница 115: ...l until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Copy but...

Страница 116: ...l wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the De...

Страница 117: ...mprised of Field name Area Customer Farm Crop type Crop variety Note Fields with bold text are mandatory fields the other fields are optional fields Note The allocation of the customer to the field is...

Страница 118: ...CCI ControlCCI Control Operation 29 You have the following operating options Import field boundary in shape format Add field Edit Display field Copy field Delete field Call up Map View preview...

Страница 119: ...ndary that is to be imported To do so press the button with the required field boundary on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the OK butt...

Страница 120: ...2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press th...

Страница 121: ...ress the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel The f...

Страница 122: ...eel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Copy b...

Страница 123: ...scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press...

Страница 124: ...ap View preview opens You have the following operating options Magnifying the map view Press the Zoom in button F4 on the touchscreen Shrinking the map view Press the Zoom out button F5 on the touchsc...

Страница 125: ...xecutes the planned task and operates the implement The driver data are comprised of Name First name Street Postcode City Phone number Mobile phone number Note Fields with bold text are mandatory fiel...

Страница 126: ...s 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press t...

Страница 127: ...the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel The follo...

Страница 128: ...roll wheel until this button is highlighted and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Copy but...

Страница 129: ...he scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Pres...

Страница 130: ...ated to the task during the planning of a task using an FMIS If no implement is allocated to a task an allocation is carried out based on the task description and the implement characteristics The imp...

Страница 131: ...button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highligh...

Страница 132: ...turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens...

Страница 133: ...to or removed from a field as part of an agricultural practice e g fertiliser pesticide or harvested product A product is indicated solely by the Product name Note Fields with bold text are mandatory...

Страница 134: ...ns 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press...

Страница 135: ...so press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel T...

Страница 136: ...croll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press th...

Страница 137: ...the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Pr...

Страница 138: ...ask using an FMIS An application technique such as tillage Plough Grubber etc can also belong to an agricultural practice Note Agricultural practices refer to the activities performed on the field suc...

Страница 139: ...ing screen opens 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white a...

Страница 140: ...is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in...

Страница 141: ...on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button T...

Страница 142: ...ctice on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 bu...

Страница 143: ...gs to the agricultural practice that may be allocated to a task when planning the task with the FMIS For example the Plough and Grubber techniques belong to the agricultural practice of tillage A tech...

Страница 144: ...ens 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press...

Страница 145: ...tively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scrol...

Страница 146: ...he scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Pres...

Страница 147: ...or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu op...

Страница 148: ...item Note Crop type refers to the type of species or plant such as corn or barley A crop type is indicated solely by the Name Note Fields with bold text are mandatory fields the other fields are opti...

Страница 149: ...pens 2 In the operating screen select all parameters one after the other To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then pres...

Страница 150: ...tively also press the OK F6 button The context menu opens 2 Press the Edit Display button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scrol...

Страница 151: ...n the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu opens 2 P...

Страница 152: ...or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context menu ope...

Страница 153: ...ies can be found under the Crop varieties menu item Note Crop variety refers to a special variety or breed of a crop type A crop variety is indicated solely by the Name Note There are no adjustable se...

Страница 154: ...has one of several possible processing statuses at any given time Planned A new task which has not yet been processed Active The currently active task Only one task can be active at any given time To...

Страница 155: ...Operation 66 4 4 2 Tasks The task list is brought up via the Tasks menu item You have the following operating options Sort task list Add task Show task Edit task Copy task Delete task Import applicati...

Страница 156: ...of saved tasks proceed as follows 1 Press the Z A button F1 on the touchscreen The symbol on the button automatically changes to the sorting symbol after removal 2 Press the Sort by distance F1 butto...

Страница 157: ...wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button 4 Enter the task name via the keyboard on the touchscreen and select the remaining information from the respectiv...

Страница 158: ...reen press the button with the task or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press t...

Страница 159: ...e context menu opens 2 Press the Copy button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Note The detailed view of the copy is...

Страница 160: ...creen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The context me...

Страница 161: ...ectly from the connected storage medium 4 4 2 7 1 Import from a flash drive To import an application map from a flash drive proceed as follows 1 Save the shape data on a flash drive 2 Connect the flas...

Страница 162: ...el until this button is highlighted in white and then press the OK button F6 6 Select the column with the data from the application map To do so on the touchscreen press on the button with the column...

Страница 163: ...wheel until the button is highlighted in white The following selection list opens 9 Select the units To do so on the touchscreen press on the button with the unit or turn the scroll wheel until the b...

Страница 164: ...rier 2 Press the Import application map in shape format button F9 on the touchscreen The following operating screen opens 3 Press on the Online transfer button or turn the scroll wheel until the butto...

Страница 165: ...rrent duration and the task specific data Starting pausing and stopping of the task Counters Display of the total duration and the counter readings transferred from the implement Map Display and editi...

Страница 166: ...options Start task Press the Start button F5 on the touchscreen Task process is started The display indicates the current duration Pause active task Press the Pause button F5 on the touchscreen From t...

Страница 167: ...e terminal the next time it is started up Press the OK button on the touchscreen to resume the task Press the ESC button on the touchscreen to pause the task The Active task tab opens automatically No...

Страница 168: ...Switch to the counter readings of a different implement Press the Switch Counter Readings button F6 on the touchscreen The counter readings of the other connected implement are displayed Note This fun...

Страница 169: ...the task is displayed in this tab You have the following operating options Magnifying the map view Press the Zoom in button F4 on the touchscreen Shrinking the map view Press the Zoom out button F5 o...

Страница 170: ...s 1 Press the Adjust setpoint button F11 on the touchscreen 2 Enter the percentage value by which the setpoint is to be adjusted via either the number pad in the touchscreen the scroll wheel or the sl...

Страница 171: ...r saved comments can be found under this tab To add a new comment proceed as follows 1 On the touchscreen press on the Add new button F10 2 Enter the new comment on the touchscreen using the keyboard...

Страница 172: ...an be accessed under this tab You have the following operating options Edit task To see which operating options you have please refer to chapter 4 4 2 4 Call up database Press on the Database button F...

Страница 173: ...4 4 3 6 Report This tab contains a summary of the task data You have the following operating options Generate report Press the Generate Report button F10 on the touchscreen The report is exported as...

Страница 174: ...ing operating screen opens 2 Select the parameters which need to be displayed in the task report To do so press the parameter on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighte...

Страница 175: ...croll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button The following operating screen op...

Страница 176: ...ocess can take a few minutes CCI Control will restart automatically after the data has been imported Note If the task data are primarily imported via online transfer the Delete task data after import...

Страница 177: ...sk data to be transferred online is required To export task data proceed as follows 1 Press the Export task data button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in...

Страница 178: ...the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK button 3 Confirm the selection with OK 4 The task data are exported Note The task data are saved on the flash dr...

Страница 179: ...re you can activate and deactivate Auto logging and Notification functions and call up Advanced settings You have the following operating options Activate deactivate Auto logging Activate deactivate N...

Страница 180: ...a task is started while the auto logging function is activated automatic documenting is paused If this task is stopped automatic recording is started again Note The task data documented via the auto l...

Страница 181: ...ings button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK...

Страница 182: ...vely also press the OK F6 button 2 Enter the value on the touchscreen using the number pad or the slider 3 Confirm your entry with OK Note The function instance can take any value between 1 and 32 Not...

Страница 183: ...pletely full over the course of time the task data can be automatically deleted from the internal hard disk after importing To activate deactivate this function proceed as follows 1 Press the Delete t...

Страница 184: ...not correctly connected Check ISOBUS connection Ignition is not switched on Start tractor The software of the connected implement is not displayed Bus terminator missing Check resistance Software is l...

Страница 185: ...tive task and call up map view again No map information No application map was allocated to the current task Create an application map using an FMIS and allocate it to the task The task report could n...

Страница 186: ...ng used Impl disconnected The implement being used in the active task was logged off The ISOBUS plug of the implement was pulled out Reconnect the implement s plug Storage space low The available stor...

Страница 187: ...map failed Import of field boundary failed Error while trying to open shape file Error while trying to open database file Unsupported type of shape file Shape file contains invalid data The shape file...

Страница 188: ...led description of these possible error messages and troubleshooting can be found to in the implement operating instructions Note If the implement cannot be operated check whether the Stop switch has...

Страница 189: ...bus Men struktur 8 mod_1274875511036_6 doc 121659 1 6 Menu structure Pos 16 CC Isobus Seitenumbruch 8 mod_1274446340522_0 doc 121469 Pos 17 CC Isobus Garanti e 8 mod_1274791954660_6 doc 121539 1 Pos 1...

Страница 190: ...The operating screen is comprised of the values and operating elements shown on the screen The touchscreen can be used to directly select the elements shown Farm Also known as a holding All fields wh...

Страница 191: ...as part of an agricultural practice e g fertiliser pesticide or harvested product Process data Parameters which an implement can make available to CCI Control during the work working state consumptio...

Страница 192: ...tive screen for operation of the terminal Wi Fi WLAN Wireless Local Area Network Wireless local network XML Extended Markup Language Logical markup language and both successor and enhancement of HTML...

Страница 193: ...le Here the data exchange between the FMIS and the task controller is realised in ISO XML data format Hence tasks can be conveniently imported into the task controller and or the finished documentatio...

Страница 194: ...ct List of agricultural practices Agricultural practice List of crop types Crop type List of tasks Active task Counters Comment Edit task Map Start or resume task processing Report Stop task processin...

Страница 195: ...Change up Change down Confirm selection or entry Address Phone number Mobile phone number Filter Reset filter Sort from A Z Sort from Z A Select from a list Import application map or field boundary i...

Страница 196: ...107 10 Notes...

Страница 197: ...ete 22 Edit 20 show 20 D Database 17 Driver show 38 Drivers 36 E Enter function instance 93 Enter time delay 93 Error messages 96 F Farm 23 Add 24 Copy 26 Delete 27 Edit 25 show 25 Field 28 Add 31 Cal...

Страница 198: ...nning task 77 S Safety instructions 7 Section specific processing 4 Settings 90 Auto Logging 91 Function instance 93 Notifications 91 Time delay 93 Set up for operation 8 Shape format Export field bou...

Страница 199: ...110 Edit 38...

Страница 200: ...CCI TECU Tractor data Operating instructions Reference CCI TECU v6...

Страница 201: ...cting to the signal connector 7 3 2 Connecting with IRB upgrade cable set 9 3 3 Installing the software 9 4 Operation 10 4 1 Program start 10 4 2 Main view 11 4 3 List of tractors 15 4 4 Passive mode...

Страница 202: ...ion ensured These operating instructions must be read and understood prior to setting up the software to avoid problems in the application 1 2 Reference These operating instructions describe the CCI T...

Страница 203: ...n Using CCI TECU tractor information is read out via the signal connector and transferred to the ISOBUS implement 1 3 1 Active passive mode If only CCI TECU is available on the tractor it works automa...

Страница 204: ...configuration parameters or to adopt a defined state CCI TECU offers the delayed switch off as an additional function for all tractors that are equipped with the ISOBUS IRB upgrade cable set of the CC...

Страница 205: ...life and limb Carefully observe the indications regarding occupational safety and exert particular caution in these cases Caution This caution symbol identifies all safety indications referring to reg...

Страница 206: ...structions of your terminal 3 1 Connecting to the signal connector CCI TECU evaluates the existing tractor information on the signal connector of the tractor speed power take off speed etc and transmi...

Страница 207: ...nce already covered As such the real speed can be calculated PTO sensor It emits a specific number of electrical pulses in proportion to the power take off speed As such the power take off speed can b...

Страница 208: ...he terminal to the ISOBUS and the power supply 1 Connect interfaces CAN1 IN and CAN1OUT on the terminal with the M12 connectors on the IRB upgrade cable set via the type B cable 3 3 Installing the sof...

Страница 209: ...scroll wheel The following main view opens CCI TECU is subdivided into 4 areas 4 1 1 Main view The main view is used to show the speed power take off speed and 3 point hitch and enables direct access...

Страница 210: ...lace the tachometer of the tractor This speed control may not be used when driving on routes where road traffic regulations apply You have the following operating options Change to the list of tractor...

Страница 211: ...he scroll wheel until the button is highlighted in white 3 Confirm your selection by pressing OK or pressing the button with the tractor name again 4 2 2 Edit the selected tractor To edit the data of...

Страница 212: ...round speed sensor To select the speed sensor proceed as follows 1 Press the Select Speed Sensor button F4 on the touchscreen The symbol beneath the speed display indicates which sensor is selected Gr...

Страница 213: ...when replacing an electronic hoisting gear control the display of the 3 point hitch between working and transport position may fluctuate To prevent this from happening we recommend pressing the Set w...

Страница 214: ...ractors menu item The tractor data consists of the tractor name a comment and the tractor settings Note The current tractor is identified with a small red tractor symbol in the bottom right corner of...

Страница 215: ...oceed as follows 1 In the list of tractors select the tractor whose information is to be changed To do so on the touchscreen press the button with the tractor name or turn the scroll wheel until the b...

Страница 216: ...view of the copied tractor is opened Note The copy is identified by Copy after the tractor name 4 3 2 2 Delete tractor To delete a tractor proceed as follows 1 In the list of tractors select the trac...

Страница 217: ...n the tractor settings the signal connector has been selected as the signal source for the 3 point hitch These are organised as follows Overview This shows the speed settings PTO settings and the 3 po...

Страница 218: ...CCI TECU Operation 19 4 3 3 1 Overview This tab shows the settings for speed the power take off and the 3 point hitch...

Страница 219: ...ptions Add comment Edit comment 4 3 3 2 1 Add comment To add a comment proceed as follows 1 Press on the empty button on the touchscreen or on the scroll wheel or on the OK button F6 2 Enter the comme...

Страница 220: ...switch off delay value Unlock X Sensor Note With a terminal of hardware generation 1 you can either select wheel or ground speed sensor as the signal source The other sensor is automatically shown as...

Страница 221: ...haracters 4 3 3 3 2 Select signal source To select the signal source for wheel speed sensor ground speed sensor PTO sensor and 3 point hitch sensor proceed as follows 1 on the touchscreen press the bu...

Страница 222: ...y proceed as follows 1 Press the Power management button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scroll wheel Once the button is highli...

Страница 223: ...d To configure the terminal s input circuit proceed as follows 1 Press the X Sensor button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scro...

Страница 224: ...he sensor data sheet this can be entered directly In order to obtain information which is as accurate as possible the value should actually be obtained using a calibration Note The valid value range f...

Страница 225: ...on the touchscreen using the number pad or the slider 3 Confirm your entry with OK Note The valid value range for the number of pulses is between 200 and 30000 Pul 100m 4 3 3 4 2 Enter the ground spee...

Страница 226: ...ed by the hectare counter proceed as follows 1 Press the Hectare counter preference button on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and then press the scro...

Страница 227: ...n the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button Note The selection betwe...

Страница 228: ...e off revolution Note Refer to your tractor s technical information to consult the value to be entered Note The valid value range for the number of pulses is between 1 and 40 Pulses revolution A frequ...

Страница 229: ...follows to enter the value for the pulses per revolution 4 Press on the Pulses revolution button on the touchscreen or press on the scroll wheel or on the OK button F6 5 Enter the new value on the tou...

Страница 230: ...te Proceed as follows to calibrate the voltage values for the 3 point hitch 1 Press the Calibrate button F3 on the touchscreen The calibration menu opens 2 Lift the 3 point hitch to the maximum positi...

Страница 231: ...ilable by the other TECUs are identified by a blue frame and a blue i If all signals are read and made available via the ISOBUS a connection with the signal connector is not necessary If not all signa...

Страница 232: ...ed via the ISOBUS 4 5 2 Hectare counter In the Hectare counter screen there is information on Working width of the active implement Speed source for hectare counter Working time Distance travelled and...

Страница 233: ...the button Working Width on the touchscreen or press on the scroll wheel 2 Enter the new value on the touchscreen using the number pad or the slider 3 Confirm your entry with OK Note The valid range f...

Страница 234: ...ly be determined based on the position of the 3 point hitch see also chapter 4 2 4 Possible other factors for the working position such as the state of hydraulics or power take off cannot be evaluated...

Страница 235: ...s customer service 5 2 Error messages The following overview shows error messages in CCI TECU their possible cause and how to rectify them Error Possible cause Rectification Cannot delete tractor Ther...

Страница 236: ...U changes to display mode because another TECU of higher priority was detected Please check the tractor settings Another TECU is connected to the BUS It is present in another terminal or in your tract...

Страница 237: ...n struktur 8 mod_1274875511036_6 doc 121659 1 6 Menu structure Pos 17 CC Isobus Garanti e 8 mod_1274791954660_6 doc 121539 1 Pos 19 CC Isobus Kontaktadr essen 8 mod_1274446496959_6 doc 121502 1 Pos 20...

Страница 238: ...ontext menu Graphical user interface Facilitates editing copying deleting or adding of data Implement Towed or attached implement An implement with which a task can be executed Passive mode If there i...

Страница 239: ...the tractor information such as the driving speed or the power take off speed Terminal ISOBUS CCI 100 or CCI 200 terminal Touchscreen Touch sensitive screen for operation of the terminal PTO sensor Se...

Страница 240: ...sition Wheel speed sensor is selected Overview Comment Tractor settings Speed Power take off 3 point hitch Wheel speed sensor Ground speed sensor PTO sensor 3 point hitch sensor Wheel speed sensor PTO...

Страница 241: ...Change to the right Change to the left Change up Change down Confirm selection or entry Select from a list Activate data transfer to the task controller Deactivate data transfer to the task controlle...

Страница 242: ...g width DDI 67 Total Area DDI 116 Effective Total Distance DDI 117 Ineffective Total Distance DDI 118 Effective Total Time DDI 119 Ineffective Total Time DDI 120 Work State DDI 141 PGNs CCI TECU uses...

Страница 243: ...ower take off 29 Power Take Off Enter Pulses revolution value 30 PTO settings 29 R Reference 3 S Safety 6 Safety indications identification 6 Sensors Select speed sensor 13 Set working position 14 Set...

Страница 244: ...CCI Command GPS track guiding and section control Operating instructions Reference CCI Command v4...

Страница 245: ...Control 11 3 3 2 Parallel Tracking 11 4 Operation 12 4 1 General instructions 12 4 2 Program start 13 4 2 1 Settings 13 4 2 2 Map view 13 4 3 Settings 14 4 3 1 Overview 15 4 3 2 Fields 16 4 3 3 Geome...

Страница 246: ...5 3 Buttons are greyed out 82 5 4 Error messages 83 5 5 Diagnostics 84 5 5 1 Check external lightbar 84 6 Menu structure 85 7 Glossary 86 8 ISOBUS functionalities 88 9 Buttons and icons 89 10 Index 9...

Страница 247: ...to setting up the software to avoid problems in the application They must always be stored so that any employee may access them 1 2 Reference These operating instructions describe the app in its vers...

Страница 248: ...necessary steering corrections The tracks can be recorded as straight A B lines or as curves 1 3 2 CCI Command Section Control Using GPS the module automatically switches off the sections of a pestic...

Страница 249: ...the driver around the field Likewise it is possible to plot a headland area without a field boundary Upon reaching these areas the implement sections are automatically switched off For the final worki...

Страница 250: ...of the worked area working state of the implement is transferred if an active task exists An ISOBUS and task controller enabled implement corresponds to the AEF functionalities TC BAS and TC GEO see c...

Страница 251: ...tions regarding occupational safety and exert particular caution in these cases Caution This caution symbol identifies all safety indications referring to regulations directives or working procedures...

Страница 252: ...r information please refer to the chapter Connecting with a GPS receiver in the CCI GPS operating instructions 3 1 1 1 GPS data requirements The following framework conditions must be adhered to for o...

Страница 253: ...er to be able to operate the software installed ex works a licence must be acquired As an option when purchasing the terminal The software is enabled ex works and can be used immediately Upgrade In th...

Страница 254: ...trol operating mode and change to map view see chapter 4 1 6 Mark out the field boundary see chapter 4 4 1 7 Mark out a reference track see chapter 4 4 8 8 Process the field in operating modes Paralle...

Страница 255: ...calling up the map operating mode Section Control is automatically activated If your return to the settings Section Control is automatically paused Call up the map Activate operating mode Section Cont...

Страница 256: ...ress on the Command button in the main menu of the terminal on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel The following start...

Страница 257: ...ew Display of the settings for Field geometry Parallel Tracking and Section Control Fields Display of the Field and the worked area and management of the saved Fields Geometry Display and editing of t...

Страница 258: ...CCI Command Operation 15 4 3 1 Overview This tab shows a summary of the most important information for the Field geometry Parallel Tracking and Section Control...

Страница 259: ...isplays the field name the field boundaries the worked area and the obstacles You have the following operating options Select Field Save Field Import Field s Export Field s Delete the currently select...

Страница 260: ...ist of the stored Fields opens 2 Select a Field from the list To do so press the button with the field name on the touchscreen or turn the scroll wheel until this button is highlighted in white and th...

Страница 261: ...ng the keyboard 4 Confirm your entry with OK The Fields tab opens again The copied field is selected Importing exporting fields You have the following options for the importing and exporting of field...

Страница 262: ...l until the button is highlighted in white 7 Confirm your entry with OK The selection list changes The individual elements are now displayed that are located in the selected file 8 Select the desired...

Страница 263: ...ble 3 Press the Import field s F10 button on the touchscreen The Import data context menu opens 4 Select the option Single field or Field database To do so press on the button with the desired selecti...

Страница 264: ...y take some time if All fields is selected Note The shape data contain in addition to the field boundaries reference lines worked areas created headlands obstacles and reference points 4 3 2 6 Export...

Страница 265: ...To use this function you require GPS reception 4 3 2 9 Delete worked area If you want to re work an already worked field you must delete the worked area The worked area can be identified by the blue m...

Страница 266: ...fully you have positioned the GPS aerial on the tractor The tractor geometry settings must be made in the CCI GPS app To do so take the information from the chapter Geometry settings of the CCI GPS op...

Страница 267: ...plement design the distance between the navigation point and Connection point the delay times and the number of sections are shown in the left display area You have the following operating options Sho...

Страница 268: ...n the direction of travel C Distance between the tractor reference point and the Connection point in the direction of travel D Distance between the Connection point and the implement reference point i...

Страница 269: ...ction Geometry button F12 on the touchscreen The view for the Section Geometry opens The position of the sections relative to the implement reference point is shown schematically in the top left box I...

Страница 270: ...value that is displayed in the bottom box are shown in the top right box Symbol top right box Symbol bottom box Meaning Number of section in direction of travel counted from the left Working width of...

Страница 271: ...ntly used implement mounting proceed as follows 1 Press on the Implement mounting button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scro...

Страница 272: ...ts are being used the position of the sections changes for curved tracks When using the setting Trailed and Self propelled the position of the sections is calculated for curved tracks middle and right...

Страница 273: ...hlighted you can alternatively also press the OK F6 button The following selection list opens 2 Select the desired implement type from the list To do so on the touchscreen press the button with the im...

Страница 274: ...ual entry is not possible The implement delay times are displayed in the Section geometry view see chapter 4 3 3 1 To change the delay times the implement operation must be called up You can find more...

Страница 275: ...ecessary settings for Parallel Tracking are made in this tab You have the following operating options Enter working width Enter the overlap value Select Guidance Mode Enter the Beds value Headland tra...

Страница 276: ...pad or the slider 3 Confirm your entry with OK Note The value entered for the working width must be as accurate as possible to enable an exact calculation of the worked area The valid range for the w...

Страница 277: ...negative value must be entered This results in the distance between the lead tracks being increased by the entered value In this way overlapping is avoided and missed areas can occur 4 3 4 2 Enter th...

Страница 278: ...raight line This makes possible the reliable driving into the tracks in the headland area 4 3 4 3 Select Guidance Mode To select the guidance mode proceed as follows 1 Press on the Guidance mode butto...

Страница 279: ...out The lightbar display then relates to the highlighted lead tracks 4 3 4 4 Enter the Beds value Proceed as follows to enter the value for the beds 1 Press on the Beds button on the touchscreen or tu...

Страница 280: ...s 0 and 1 is taken as a half working width The working of the second track in the headland mus then be performed with the half working width 4 3 4 5 Headland track 2 activate deactivate half width To...

Страница 281: ...ar In order to change to the lightbar settings proceed as follows 1 Press the Lightbar button F12 on the touchscreen The following screen opens You have the following operating options Enter the Look...

Страница 282: ...rows of light segments The bottom segments 2 indicate the actual deviation from the lead track The top segments 1 indicate a steering suggestion and help the driver to return to the lead track The cu...

Страница 283: ...F6 button 2 Enter the value on the touchscreen using the number pad or the slider 3 Confirm your entry with OK Note Values between 1 and 10 are valid for the Look ahead time 4 3 4 6 2 Enter the LED D...

Страница 284: ...this tab You have the following operating options Overlap in driving direction Select the degree of overlap Enter the overlap tolerance Enter the field boundary overlap tolerance Enter the headland d...

Страница 285: ...s 4 3 5 1 Overlap in driving direction Proceed as follows to enter the overlap value 1 Press on the Overlap in driving direction button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is...

Страница 286: ...rity is complete working or an avoidance of double treatments 0 The section is switched off before an overlap occurs When working in this mode no missed areas result left graphic 50 The section is swi...

Страница 287: ...also press the OK F6 button A selection list opens 2 Select the desired setting from the list To do so on the touchscreen press the button with the degree of overlap or turn the scroll wheel until the...

Страница 288: ...an occur that the outer section is temporarily displayed over an already worked area although actually no double treatment is occurring In general the cause is GPS drift see also the infobox on GPS dr...

Страница 289: ...nner for a set overlap tolerance of 100 In runs over already worked areas e g the headland it may arise that the outer sections switch on in an undesired way Causes for this are GPS drift or a track t...

Страница 290: ...een or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel Once the button is highlighted you can alternatively also press the OK F6 button 5 Enter the va...

Страница 291: ...om the recommended value you must check whether working beyond the field boundary is acceptable 4 3 5 4 Enter the overlap tolerance at field boundary Caution Check carefully whether treatment beyond t...

Страница 292: ...leaving an already treated area here headland Consequently the fertilizer is switched on and off at different points The correct dimension for the headland distance is influenced by the implement s th...

Страница 293: ...e automatically transferred To enter the value for the headland distance proceed as follows 1 Press on the Headland distance button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is high...

Страница 294: ...If the indicated driving direction does not correspond to the actual driving direction you can correct the driving direction manually see chapter 4 4 9 This is required if backwards travel has starte...

Страница 295: ...press the OK F6 button 2 Select the desired setting from the list To do so press on the desired button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then pr...

Страница 296: ...esult in undesired switching off of the outer sections If this cannot be avoided through adapting of the overlap tolerance see overlap tolerance infobox In this case the function Section control only...

Страница 297: ...eadland proceed as follows 1 Press on the Section control only in the headland button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll...

Страница 298: ...ic Section Control is paused When exiting map view via the home or toggle button automatic Section Control continues operating in the background 4 4 Map view Pressing the button Map F1 takes you out o...

Страница 299: ...d information about Settings can be found in chapter 4 3 Switch to headland management Selecting headland mode Call up Obstacles Call GPS Correction Call up Map Settings Create delete a field boundary...

Страница 300: ...Control Mode 6 Infobox speed working width degree of overlap guidance mode 7 Section status display 8 Remaining area not yet worked 9 Field size if no field boundary exists the already worked area is...

Страница 301: ...e map The map rotates about the implement The arrow 1 indicates the position of the tractor reference point aerial position According to the set geometries the sections 2 are positioned behind it The...

Страница 302: ...a field boundary has already been created see chapter 4 4 1 Note The selection Delete headland is only available if at least one saved headland exists You have the following operating options Change t...

Страница 303: ...h is created along the field boundary Note To be able to add a headland a field boundary must first be created see chapter 4 4 1 4 4 1 2 Delete headland To delete a saved headland proceed as follows 1...

Страница 304: ...h to headland recording proceed as follows 1 Press on the Individual button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel Once...

Страница 305: ...cise driven route starts 2 Drive along the route 3 Press the Mark curves F3 button on the touchscreen again Recording of the headland along the precise driven route starts The recorded headland is sav...

Страница 306: ...nd thus the headland marker can be manually changed see chapter 4 4 1 6 If the width of the marker is bigger than the working width the position of the headland marker can be changed The setting can b...

Страница 307: ...and free The light grey area is not displayed The headland is available for working the sections are not switched off here Mode 3 Headland with lead tracks Lead tracks are displayed in the headland Th...

Страница 308: ...stacles To switch to the Obstacles screen proceed as follows 2 Press the Obstacles button F10 on the touchscreen The following screen opens You have the following operating options Set obstacle Positi...

Страница 309: ...a flashing red spot 4 In the touchscreen press on the buttons Left F3 Right F4 Up F5 and Down F6 to position the obstacle Note Pressing the buttons causes the obstacle to be shifted 1 metre in the re...

Страница 310: ...es in the sky the calculated position of a point moves over time This is referred to as drift The GPS Correction makes it possible to compensate for this drift 4 4 4 GPS correction You can use the but...

Страница 311: ...Note This function is only available if a reference track has been recorded Only the reference track is moved If the entire field is to be corrected a reference point must be set see chapter 4 4 4 3 4...

Страница 312: ...isely to the already set reference point Due to the shift caused by the GPS drift the reference point in the map view will no longer lie below the actual position 4 4 4 4 Calibrate reference point To...

Страница 313: ...ettings F12 button in the main view to get to map settings These can be used to switch individual elements of the map view and audible warning signals on or off The elements are displayed in the map a...

Страница 314: ...ightbar on or off Switch the Section Status on or off Switch the infobox on or off Switch the GPS Infobox on or off Switch the compass on or off Switch the grid on or off Switch MiniView on or off Swi...

Страница 315: ...F6 button 2 In the input dialogue select the desired setting 3 Confirm your setting with OK or by pressing the scroll wheel 4 4 5 2 Switch an audible warning signal on off To switch the audible warni...

Страница 316: ...layed in the MiniView without having to exit the map view of CCI Command Note The implement data displayed in MiniView must be made available by the implement However not all implements support this f...

Страница 317: ...e field without a field boundary 2 Press the Create field boundary button F1 on the touchscreen The field boundary is created and saved on the outside edge of the already worked area Gaps are closed b...

Страница 318: ...cally started Note One reference track is saved per field If you set a new A point the existing reference track is overwritten Confirmation of the prompt for confirmation is necessary to do this 4 4 9...

Страница 319: ...plement operation See the manufacturer s operating instructions for the procedure 4 4 10 Change Section Control mode The change into manual mode and auto mode takes place via the same button F4 The sy...

Страница 320: ...ighlighted no longer highlighted in blue on the map The button F2 changes from Selection on to Selection off and vice versa dependent on which function has just been chosen To change between manual mo...

Страница 321: ...Terminal is not correctly connected Check the ISOBUS connection The software of the connected implement is not displayed Bus terminator missing Check resistance Software is loaded however is not disp...

Страница 322: ...eld the implement was briefly switched on at another point Delete field data see 4 3 2 7 and re work the field The current lead track is not highlighted blue No sections are currently switched on for...

Страница 323: ...geometry settings Refer to the implement operating instructions to see how these can be changed Incorrect setting of the position of the Connection point aerial Re measure and check the settings in C...

Страница 324: ...ng 81 Error Possible cause Rectification approach Section Control does not switch The function Section control only in the headland is activated Deactivate the function Section control only in the hea...

Страница 325: ...g instructions of your implement to find them Enter working width Working width is transferred by the ISOBUS implement and automatically displayed see above Enter value for headland distance dashes ap...

Страница 326: ...dland The value 0 00 m is entered for the headland distance Enter a value greater than 0 00 m for the headland distance see chapter 4 3 5 5 Import field boundary Export field Flash drive is not plugge...

Страница 327: ...ghtbar proceed as follows 1 Press the home key to enter the main menu 2 Press the Settings button F1 in the main menu 3 Select the tab Info and Diagnostics 4 In the tab Info and Diagnostics press the...

Страница 328: ...re 85 Pos 13 CC Isobus Technische Daten 8 mod_1274446461913_6 doc 121475 12222 Pos 15 CC Isobus Men struktur 8 mod_1274875511036_6 doc 121659 1 6 Menu structure Pos 20 CC Isobus Seitenumbruch 8 mod_12...

Страница 329: ...n and the changing position of the satellites in the sky the calculated position of a point moves This is referred to as GPS drift GSM Global System for Mobile Communication Standard for fully digital...

Страница 330: ...ection e g during spraying the time from the command Switch on section until when the agent is actually applied Look ahead The look ahead time specifies the time interval for calculation of the steeri...

Страница 331: ...XML data format Hence tasks can be conveniently imported into the task controller and or the finished documentation can then be exported again Task controller geo based variables Additionally offers...

Страница 332: ...ll up Service menu Select from a list Delete Edit Confirm entry or selection Save field Delete worked area Import field boundary Export field Search fields Headland track 2 half width Section geometry...

Страница 333: ...boundary Alert obstacle Create Field boundary Delete field boundary Create headland Change headland mode Delete headland Correcting direction of travel Switch on manual highlighting of the area trave...

Страница 334: ...91 Mark line Change the position of the marker Move reference track to the left Move reference track to the right...

Страница 335: ...nal lightbar connecting 9 F Field Copy 18 Delete 22 Delete worked area 22 Edit name 22 export 18 Export field s 21 Export shape data 21 find 22 import 18 Import field s 20 Import shape data 19 save 18...

Страница 336: ...ng width 33 Parallel Tracking Enter overlap 34 Parallel Tracking Select guidance mode 35 Parallel Tracking Enter beds 36 Parallel Tracking Lightbar 38 Parallel Tracking Reference track 75 Program star...

Страница 337: ...94 Import field boundary 18 19 Switch an audible warning signal on off 72 T TC BAS 88 TC GEO 88 TC SC 88 Troubleshooting 78...

Страница 338: ...CCI GPS GPS settings and tractor geometry Operating instructions Reference CCI GPS v2...

Страница 340: ...tion of indications in the operating instructions 5 3 Set up for operation 6 3 1 Connecting the Terminal 6 4 Operation 8 4 1 Program start 8 4 2 GPS info 9 4 3 GPS settings 10 4 4 Geometry settings 13...

Страница 341: ...erminal proceed as follows 1 Press the home key to enter the main menu 2 Press the Settings button F1 in the main menu 3 Select the tab Info and Diagnostics 4 In the tab Info and Diagnostics press the...

Страница 342: ...Carefully observe the indications regarding occupational safety and exert particular caution in these cases Caution This caution symbol identifies all safety indications referring to regulations dire...

Страница 343: ...l 3 1 1 Connecting to a GPS receiver Depending on the model a GPS receiver is connected to the serial interface RS232 1 of the terminal or to the ISOBUS 3 1 1 1 NMEA 0183 serial Note Serial interface...

Страница 344: ...bout GPS receivers and settings at http www cc isobus com produkte gps Note The CCI Apps place different demands on the quality and accuracy of the GPS messages For navigation FieldNav and documentati...

Страница 345: ...e main menu of the terminal on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel The following start screen opens Three tabs are disp...

Страница 346: ...values for speed course time signal quality and HDOP are given HDOP is a quality value for the current GPS signal A smaller HDOP means better GPS quality At the top right there is an indication of whi...

Страница 347: ...CCI GPS Operation 10 4 3 GPS settings This tab displays the GPS source and the baud rate You have the following operating options Select GPS source Enter baud rate...

Страница 348: ...een press on the button with the GPS source or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white The GPS source then appears in the selection window 3 Confirm your selection with OK or pr...

Страница 349: ...ns 3 Select the desired baud rate in the selection list To do so on the touchscreen press on the button with the baud rate or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white The baud ra...

Страница 350: ...he coupling point is entered separately for four different mountings So that for example the correct distance is used in CCI Command after coupling up of an implement only the currently used mounting...

Страница 351: ...using chalk next to the tractor and then measure this distance 4 4 1 Enter distance A Proceed as follows to enter distance A 1 Press on the A button on the touchscreen or turn the scroll wheel until t...

Страница 352: ...between the tractor reference point and GPS aerial Optimally you should mark the mid point of the rear axle and the position of the aerial on the ground using chalk next to the tractor and then measur...

Страница 353: ...o select the mounting proceed as follows 1 Press on the Mounting button on the touchscreen or turn the scroll wheel until the button is highlighted in white and then press on the scroll wheel Once the...

Страница 354: ...the ground using chalk next to the tractor and then measure this distance 4 4 4 Enter distance C Proceed as follows to enter distance C 1 Press on the C button on the touchscreen or turn the scroll wh...

Страница 355: ...he CAN Bus Incorrect GPS source selected Under GPS settings see chapter 4 3 check whether the GPS source is selected that is currently being used Incorrect baud rate set When using serial data under G...

Страница 356: ...C Isobus Seitenumbruch 8 mod_1274446340522_0 doc 121469 Pos 17 CC Isobus Garanti e 8 mod_1274791954660_6 doc 121539 1 Pos 19 CC Isobus Kontaktadr essen 8 mod_1274446496959_6 doc 121502 1 Pos 20 CC Iso...

Страница 357: ...gs and tractor geometry GPS Global Positioning System GPS is a system for satellite supported position determination HDOP Quality value for GPS signals ISOBUS ISO11783 International standard for data...

Страница 358: ...ter baud rate Select mounting Confirm selection or entry Enter distance A Enter distance B Enter distance C GPS info GPS settings Geometry settings Adjustable drawbar Towing hitch ball Drawbar couplin...

Страница 359: ...ometry Distance A 14 Distance B 16 Distance C 17 set 13 Glossary 20 GPS receiver connecting 6 11 NMEA 0183 serial 6 NMEA 2000 ISOBUS 6 GPS receivers 7 GPS source 11 I Introduction 4 M Menu structure 1...

Результаты поиска

Содержание CCI 50

Отзывы:

Похожие инструкции для CCI 50

Бренды по названию

Популярные бренды

CC-ISOBUS CCI 50, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CCI 50

Отзывы:

Похожие инструкции для CCI 50

Бренды по названию

Популярные бренды