CC-ISOBUS CCI 50, Руководство по эксплуатации

Страница: 238 / 359

CCI.TECU
– Glossary
39
7 Glossary
3-point 3-point hitch, rear hoisting gear
3-point hitch sensor Used for detecting the current position of the 3-point hitch .
It provides an output voltage to the Signal connector which is proportional to the
current position of the 3-point hitch.
Operating screen The operating screen is comprised of the values and operating elements shown
on the screen. The touchscreen can be used to directly select the elements
shown.
Bus system
Electronic system for the communication between control units.
CCI C ompetence C enter I SOBUS e.V.
CCI.TECU
Tractor data
ECU E lectronic C ontrol U nit
Control unit, job computer
Electronic hoisting gear
control E lectronic H oisting Gea r Control
Speed sensor (wheel or ground) speed sensor for detecting the tractor speed.
GPS G lobal P ositioning S ystem.
GPS is a system for satellite-supported position determination.
ISOBUS
ISO11783
International standard for data transfer between farming implements and
devices.
Context menu Graphical user interface
Facilitates editing, copying, deleting or adding of data.
Implement Towed or attached implement. An implement with which a task can be
executed.
Passive mode If there is a Primary TECU in the tractor the terminal TECU changes to the
passive mode automatically.
Primary TECU TECUs are already installed in tractors at the factory
Ground speed sensor It emits a specific number of electrical pulses in proportion to the distance
already covered. As such, the real speed can be calculated. Note that under
certain circumstances, ground speed sensors may supply inaccurate speed
values dependent on the background, e.g. due to high grass or puddles.
Wheel speed sensor It emits a specific number of electrical signals in proportion to the wheel
rotation. As such, the theoretical speed of the tractor can be calculated. Wheel
speed sensors may supply inaccurate speed values when slip occurs.
Signal cable Cable for connecting the CCI 100/200 terminal to the signal connector in the
tractor.
Signal source Source of the sensor values such as the speed read from the terminal.
Signal connector Sensor connection in the tractor according to ISO 11786