Zelmer 13Z013, User Manual, Page: 87 / 104

87
GW13-013_v03
7. Наклоніть дзбанок так , щоб сопло пари знаходилося у носику
дзбанка i спускайте дзбанок до моменту появи наконечника сопла
пари тут же нижче поверхні молока . Це приведе до початку утво -
рення молочної піни .
Увага : Не допускайте нерівномірного виходу пари , у противному
разі здійснюватиметься неправильна аерація піни . Для поперед -
ження неправильної аерації , піднесіть дзбанок , щоб сопло пари
сховалося більш глибоко у молоці . Пам ’ ятайте , що ідеальна кон -
систенція це м ’ яка , оксамитова пінка .
8. У момент якщо молоко нагріється i спіниться , рівень молока
у дзбанку почне збільшуватися . У такому випадку , спускайте дзба -
нок , утримуючи наконечник сопла пари зараз нижче поверхні моло -
ка (31) .
9. З моменту отримання піни піднесіть дзбанок так , щоб сопло пари
знаходилося посередині молока (32) .
Вказівка : Кількість потрібної піни буде змінюватися у залежності
від виду напою . Напр . cappucino вимагає більшої кількості піни , ніж
кавовий напій на базі еспресо , що подається з молоком , що спіню -
ється парою .
10. Закрийте негайно пару , якщо молоко підігріється до температури
60–65°C шляхом повернення регулятором у положення 0 (33) .
Вказівка : При відсутності термометру , добрим показанням досяг -
нення відповідної температури є те , що неможливо доторкатися
руками до боку стінки дзбанка більш як 3 секунди .
Важливе : Не заварюйте молоко .
11. Усуньте дзбанок , зніміть зі сопла пари насадку для утворення мо -
лочної піни , яку після використання необхідно умити в теплій воді
з доданням засобу для миття кухонної посуди , очищаючи усі отво -
ри . Негайно протерти сопло пари i його наконечник за допомогою
чистої зволоженої ганчірки (34) i прополоскати невеликою кількістю
пари .
12. Тримаючи дзбанок в руці легко стукніть ним у стіл , щоб звільнити
пузирі повітря i далі обертати дзбанком круговим рухом до момен -
ту , якщо молоко стане блискучим без пузирів . Це допоможе отри -
мати однорідну консистенцію молока і піни .
ЗАСТОСУВАННЯ ФУНКЦІЇ ГАРЯЧОЇ ВОДИ
Функція гарячої води є ідеальною для приготування напою long black
( еспресо розчинене гарячою водою ), гарячого шоколаду та наповне -
ння дзбанка для кави з поршнем та чайника для чаю .
Увага : Перед застосуванням функції гарячої води упевніться , що на -
садка для спінення молока знята з сопла пари .
1. Наповніть бункер для води (1) (2) (3) (4) (5) холодною водою .
2. Включіть кавоварку (6) . Сигналізаційна лампочка встановлена під
кнопкою POWER запалиться у червоний колір . Одночасно почне
мигати підсвітка навколо зовнішнього краю кнопки POWER інфор -
муючи , що кавоварка знаходиться у режимі досягнення потрібної
робочої температури .
3. Відсуньте сопло пари на бік обладнання , упевніться , що насадка
для спінення молока знята з сопла пари .
4. Якщо підсвітка кнопки POWER перестане мигати і буде освітлювати
безперервним світлом це означає , що кавоварка готова до заварки
еспресо . При цьому безперервним світлом будуть освітлювати зо -
внішні краї вколо кожної з кнопок MANUAL , окремого еспресо
i подвійного еспресо .
5. Помістити чашку або посуд під сопло пари / гарячої води і запустити
функцію гарячої води шляхом повернення регулятора у напрямку ,
противному руху годинникових стрілок у положення (35) .
6. З моменту наповнення чашки або посуду потрібною кількістю води ,
закрийте гарячу воду шляхом повернення регулятора у положення
(0) (36) .
7. Вийміть чашку або посуд , а сопло пари залишіть над підносом для
стікання (37) .
УСТАНОВЛЕННЯ КАВОВАРКИ
Кавоварка дозволяє встановлювати час процесу наливання кави , щоб
надати можливість пристосувати його до потреб користувача ( переду -
сім йдеться про смак чи інтенсивність кави ).
Традиційно кавоварка була розроблена для окремого еспресо
(60 мл ) i подвійного еспресо (120 мл ). Однако користувач може
встановити свої власні настроювання для функції окремого еспресо
або для функції подвійного експресо дотримуючись наве -
дених нижче вказівок .
Установлення окремого еспресо
1. Наповніть бункер для води (1) (2) (3) (4) (5) холодною водою .
2. Включіть кавоварку (6) . Сигналізаційна лампочка встановлена під
кнопкою POWER запалиться у червоний колір . Одночасно почне
мигати підсвітка навколо зовнішнього краю кнопки POWER інфор -
муючи , що кавоварка знаходиться у режимі досягнення потрібної
робочої температури .
3. Підготуйте ручку ситечка . Виберіть ситечко для 1 чашки (38) i по -
кладіть його у держатель ситечка (14) . За допомогою мірки , що
додається , помістіть змелену каву у ситечко (39) . За допомогою
трамбувального пристрою ( другий наконечник мірки ) утрамбуйте
змелену каву (40) . Не трамбуйте надто сильно .
Увага : Упевніться , щоб не переповнити ситечко надто великою
кількістю кави . Витріть край вколо ситечка й усуньте з нього каву
(18) .
4. Установіть держатель ситечка у головці для заварки (41) . Далі по -
верніть держатель ситечка вправо до опору (42) .
5. Натиснути кнопку ПРОГРАМА . Усі підсвітки будуть діяти за винят -
ком кнопки MANUAL (43) .
6. Покладіть 1 чашку на піднос для стікання таким чином , щоб зна -
ходилася безпосередньо під головкою (43) .
7. Натисніть кнопку окремого еспресо i запустіть наливання кави
еспресо (44) .
8. Після натиснення кнопки окремого еспресо , згасне підсвітка
кнопок MANUAL i подвійного еспресо , натомість запалить -
ся підсвітка вколо зовнішніх країв кнопок POWER і окремого еспре -
со .
9. Налийте каву до потрібного рівня . З моменту досягнення потрібної
кількості , повторно натисніть кнопку окремого еспресо . Це при -
веде до припинення наливання кави . З ’ явиться двократний звуко -
вий сигнал , що позначає нове настроювання для функції окремого
еспресо , що було встановлено і записано у пам ’ яті обладнан -
ня . Буде мигати підсвітка кнопки ПРОГРАМА .
10. Потім обладнання повернеться у стан готовості .
Установлення подвійного еспресо
1. Наповніть бункер для води (1) (2) (3) (4) (5) холодною водою .
2. Включіть кавоварку (6) . Сигналізаційна лампочка встановлена під
кнопкою POWER запалиться у червоний колір . Одночасно почне
мигати підсвітка навколо зовнішнього краю кнопки POWER інфор -
муючи , що кавоварка знаходиться у режимі досягнення потрібної
робочої температури .
3. Підготуйте ручку ситечка . Виберіть ситечко для 2 чашок (38) i по -
кладіть його у держатель ситечка (14) . За допомогою мірки , що
додається , помістіть змелену каву у ситечко (39) . За допомогою
трамбувального пристрою ( другий наконечник мірки ) утрамбуйте
змелену каву (40) . Не трамбуйте надто сильно .
Увага : Упевніться , щоб не переповнити ситечко надто великою
кількістю кави . Витріть край вколо ситечка й усуньте з нього каву
(18) .
4. Установіть держатель ситечка у головці для заварки (41) . Далі по -
верніть держатель ситечка вправо до опору (42) .
5. Натиснути кнопку ПРОГРАМА . Усі підсвітки будуть діяти за винят -
ком кнопки MANUAL (43) .
6. Покладіть 2 чашки на піднос для стікання таким чином , щоб зна -
ходилися безпосередньо під головкою (43) .
7. Натисніть кнопку подвійного еспресо i запустіть наливання
кави еспресо (45) .
8. Після натиснення кнопки подвійного еспресо , згаснуть
підсвітки кнопок MANUAL i окремого еспресо , натомість запа -
ляться підсвітки вколо зовнішніх країв кнопок POWER і подвійного
еспресо .
9. Налийте каву до потрібного рівня . З моменту досягнення потріб -
ної кількості , повторно натисніть кнопку подвійного еспресо
. Це приведе до припинення наливання кави . З ’ явиться двократний
звуковий сигнал , що позначає нове настроювання для функції по -
двійного еспресо , що було встановлено і записано у пам ’ яті
обладнання . Буде мигати підсвітка кнопки ПРОГРАМА .
10. Потім обладнання повернеться у стан готовості .
Повернення до настроювань виробника
Для повернення до оригінальних настроювань виробника , потрібно
виконати такі дії :
1. Натиснути кнопку ПРОГРАМА .
2. Натиснути і притримати одночасно дві кнопки MANUAL i PROGRAM
протягом близько 5 секунд .
3. Через близько 5 секунд або якщо почуєте 4 звукові сигнали , під -
світка навколо краю кнопки ПРОГРАМА буде мигати .
4. Звільніть кнопки MANUAL i ПРОГРАМА . Кавоварка повертаєть -
ся до настроювань виробника окремого еспресо i подвійного
еспресо .