
13
GW13-013_v03
Vážení zákazníci!
Blahop
ř
ejeme Vám k nákupu našeho p
ř
ístroje a vítáme Vás mezi uživateli
výrobk
ů
Zelmer.
Pro dosažení nejlepších výsledk
ů
Vám doporu
č
ujeme používat pouze
originální p
ř
íslušenství
fi
rmy Zelmer. Bylo vyvinuto speciáln
ě
pro tento
výrobek.
p
ř
e
č
t
ě
te si, prosíme, pe
č
liv
ě
tento návod k použití. Zvláštní pozornost je
t
ř
eba v
ě
novat bezpe
č
nostním pokyn
ů
m. Návod k použití si uschovejte,
abyste jej mohli používat i pozd
ě
ji p
ř
i používání spot
ř
ebi
č
e.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ KÁVOVARU
P
ř
e
č
t
ě
te si pe
č
liv
ě
tento návod dodávaný spolu spot
ř
ebi
č
em a uscho-
●
vejte si je pro pozd
ě
jší použití.
Spot
ř
ebi
č
vždy ustavujte na rovnou plochu.
●
Nepoužívejte kávovar bez vody. Do zásobníku nalévejte pouze
č
istou stu-
●
denou vodu. Dodržujte maximální kapacitu zásobníku, která
č
iní 2,1 l.
Nikdy nesnímejte držák sítka b
ě
hem p
ř
ípravy kávy ani b
ě
hem nalévání
●
vroucí vody, jelikož spot
ř
ebi
č
je pod tlakem. B
ě
hem t
ě
chto
č
inností
m
ů
že snímání držáku sítka vést k opa
ř
ení nebo zran
ě
ní.
Parní tryska je b
ě
hem šlehání mléka a nalévání vody zah
ř
átá na velmi
●
vysokou teplotu. V p
ř
ípad
ě
kontaktu m
ů
že dojít k opa
ř
ení, proto se try-
sky nedotýkejte.
Vždy p
ř
ed mytím kávovaru a v p
ř
ípad
ě
problém
ů
b
ě
hem p
ř
ípravy kávy
●
kávovar vypn
ě
te a odpojte ze sít
ě
.
P
ř
i zapínání plotýnek na p
ř
edeh
ř
ívání šálk
ů
a trysky zamezte kontaktu
●
p
ř
ívodní š
ňů
ry s horkými díly kávovaru.
Nedávejte ruce p
ř
ímo pod proud páry, horké vody
č
i nalévané kávy,
●
mohlo by dojít k opa
ř
ení
č
i jinému zran
ě
ní.
P
ř
ístroj vždy vypínejte tla
č
ítkem
●
POWER
p
ř
ed zapojením
č
i vypojením
zástr
č
ky ze sít
ě
. Zástr
č
ku nevytahujte za kabel, vždy držte samotnou
zástr
č
ku.
Pokud spot
ř
ebi
č
nebudete delší dobu používat nebo jej budete
č
istit,
●
vždy jej vypn
ě
te a vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky.
Nepoužívejte kávovar s prodlužovacím kabelem, nebyl-li zkontrolován
●
kvali
fi
kovaným technikem nebo pracovníkem servisu.
Spot
ř
ebi
č
by m
ě
l být zapojen do zásuvky elektrické sít
ě
(pouze st
ř
ída-
●
vé nap
ě
tí) s ochranným kolíkem a nap
ě
tím odpovídajícím hodnotám na
výrobním štítku.
Nepoužívejte kávovar k jinému ú
č
elu, než ke kterému je ur
č
en a který
●
je uveden v návod
ě
k použití.
Neumis
ť
ujte spot
ř
ebi
č
blízko zdroj
ů
tepla, otev
ř
eného ohn
ě
, topného
●
t
ě
lesa nebo na horký sporák. Nestavte jej na žádný jiný spot
ř
ebi
č
.
Nedovolte, aby p
ř
ípojná š
ňů
ra voln
ě
visela p
ř
es okraj stolu
č
i poli
č
ky
●
nebo aby se dotýkala horkých ploch.
Nepoužívejte elektrický spot
ř
ebi
č
s viditelným poškozením, poškoze-
●
ným p
ř
ívodním kabelem, po pádu spot
ř
ebi
č
e nebo poškození jiným
zp
ů
sobem. Pokud existuje podez
ř
ení, že spot
ř
ebi
č
je poškozený, pak
kontrolu, opravu a se
ř
ízení spot
ř
ebi
č
e m
ů
že provád
ě
t pouze zaškolený
personál autorizovaného servisu.
Nenamá
č
ejte spot
ř
ebi
č
ve vod
ě
ani žádné jiné kapalin
ě
.
●
Pokud dojde k poškození neodd
ě
litelné p
ř
ívodní š
ňů
ry, musí jej vym
ě
nit
●
výrobce, specializovaný servis nebo jiná kvali
fi
kovaná osoba, aby ne-
došlo k ohrožení.
Upozorn
ě
ní: zásobník vody by nem
ě
l být b
ě
hem práce otev
ř
en.
●
P
ř
ístroj není ur
č
en, aby jej obsluhovaly d
ě
ti nebo osoby s omezenými
●
fyzickými, smyslovými nebo psychickými schopnostmi nebo s nedo-
statkem zkušeností a znalostí práce s p
ř
ístrojem, nepoužívají-li jej pod
dohledem nebo podle návodu k obsluze poskytnutému osobou odpo-
v
ě
dnou za jejich bezpe
č
nost.
V
ě
nujte pozornost, aby si d
ě
ti s p
ř
ístrojem nehrály.
●
Spot
ř
ebi
č
není ur
č
en k provozu s použitím vn
ě
jších
č
asových vypína
čů
●
nebo zvláštního systému dálkového ovládání.
Ujist
ě
te se, že výše uvedené pokyny byly pochopeny.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Technické parametry jsou uvedeny na výrobním štítku spot
ř
ebi
č
e.
P
ř
íkon za
ř
ízení: 1050 W p
ř
i 230 V.
Kapacita zásobníku na vodu: 2,1 l.
Kávovar je za
ř
ízení t
ř
ídy I, vybavený p
ř
ívodním kabelem s ochranným vo-
di
č
em a zástr
č
kou s ochranným kolíkem.
Kávovar spl
ň
uje požadavky platných norem.
Spot
ř
ebi
č
vyhovuje požadavk
ů
m sm
ě
rnic:
Elektrická za
ř
ízení nízkého nap
ě
tí (LVD) – 2006/95/EC.
–
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC.
–
Výrobek je na výrobním štítku ozna
č
en znakem CE.
O KÁVOVARU
Kávovar p
ř
ipravuje kávu s vysokými chu
ť
ovými a aromatickými vlastnost-
mi, jelikož je zajišt
ě
na správná teplota vody 92–94°C. Kávovar byl navržen
tak, aby bylo vid
ě
t, že je p
ř
ipraven p
ř
ipravovat kávu nebo vytvá
ř
et páru na
šlehání mléka.
POPIS ZAŘÍZENÍ
1. Plotýnka na p
ř
edeh
ř
ívání šálk
ů
P
ř
edeh
ř
átí až 9 šálk
ů
.
2. Ovládací panel
P
ř
ehledný ovládací panel ukazující stav p
ř
ipravenosti.
Tla
č
ítka
MANUAL
, jednoduché espreso
, dvojité espreso
,
PROGRAM
a kontrolka napájení.
3. Hlava
4. Držák sítka
5. Ukazatel úrovn
ě
vody
Ukazatel hladiny vody v odkapávací misce ukazuje úrove
ň
jejího
zapln
ě
ní. Horní
č
ást ukazatele má kv
ů
li snazší identi
fi
kaci
č
ervený
proužek.
6. Odm
ě
rka
7. P
ě
chovadlo
8. Nádoba na vodu o objemu 2,1 l
Vyjímatelný zásobník na vodu, snadno se napl
ň
uje vodou, vyjímá se
nahoru.
9. Kno
fl
ík ovládání
Vlevo –
horká voda
z trysky, vpravo –
pára
z trysky.
10. Tryska
11. Nástavec ke šlehání mléka
Gumový nástavec byl navržen tak, aby usnadnil p
ř
ípravu hutné a hus-
té mlé
č
né p
ě
ny b
ě
hem n
ě
kolika sekund.
Používejte ji vždy k našle-
hání mléka.
12. Prostor na vysoké skleni
č
ky
Prostor mezi držákem sítka a odkapávací miskou je ur
č
en na šálky
i vysoké skleni
č
ky.
13. Vyjímatelná odkapávací miska
Odkapáva
č
i m
ř
ížka se mohou snadno vyjmout a vy
č
istit.
14. Protiskluzové gumové noži
č
ky
Zajiš
ť
ují stabilní ustavení spot
ř
ebi
č
e a brání jeho p
ř
esunutí
č
i poškrá-
bání plochy stolu.
15. Sítko na 1 šálek 16. Sítko na 2 šálky
17. Konvi
č
ka 500 ml
CZ
Summary of Contents for 13Z013
Page 103: ...GW13 013_v03 ...
Page 104: ...GW13 013_v03 ...