Villa ARCOVIS 3000 R, Technical Manual

Page: 66 / 431

Installation & Acceptance - 2 - ARCOVIS 3000 S/R Villa Sistemi Medicali
Page 20/34 - Rev.B [File: 201178-B-00-20.doc]
4.6. Installation of USB printers / Installazione di stampanti USB
In order to install an USB printer to DICOM
device, it is necessary to proceed in the
following way:
•
Disassemble the protection cover
(pos.2) by removing the 2 screws TBEI
M4x10 (pos.1) with the respective
washers.
•
Pay attention to extension cable that
connects to panel for DICOM network.
•
Now the USB ports are visible (pos.3) to
connect the USB plug of the printer.
•
Refer to the relative installation manual
of the printer for the connections and
the possible operating drivers.
•
Check if in the system settings the
installed printer is set as “Predefined
Printer”.
•
After finishing the installation,
reassemble the cover by passing the
USB cable in the underlying opening.
Per installare una stampante USB al
dispositivo DICOM è necessario procedere
nel modo seguente:
•
Smontare il carter di protezione (pos.2)
rimuovendo le 2 viti TBEI M4x10 (pos.1)
con le rispettive rondelle.
•
Fare attenzione al cavetto proluga che
si collega a pannello per la rete DICOM.
•
Ora sono visibili le porte USB (pos.3)
per collegare la spina USB della
stampante.
•
Fare riferimento al relativo manuale di
installazione della stampante per i
collegamenti e gli eventuali driver di
funzionamento.
•
Verificare se nelle impostazioni del
sistema la stampante installata è settata
come “Stampante Predefinita”.
•
Ad installazione ultimata rimontare il
carter di copertura facendo passare il
cavo USB nell’apertura sottostante.
Fig. 24
1
2
1
3