Ryobi R18CSP, Original Instructions Manual

Page: 74 / 152

72
_5RPkQă
úL YHULILFDĠL FD GLQĠLL ODPHL Vă QX DWLQJă SLHVD GH
prelucrat.
'DFă ODPD HVWH vQĠHSHQLWă vQ SLHVD GH
SUHOXFUDW OD SRUQLUHD IHUăVWUăXOXL H[LVWă ULVFXO Vă VH
SURGXFăXQUHFXO
Ŷ $YHĠL JULMă Vă VXVĠLQHĠL SLHVHOH GH SUHOXFUDW OXQJL
SHQWUXDHYLWDFDODPDVăVHDJDĠHúLSHQWUXDOLPLWD
astfel riscurile de reculuri. Piesele de prelucrat lungi
DXWHQGLQĠDVăVHvQGRDLHVXESURSULDORUJUHXWDWH3XWHĠL
DúH]DVXSRUWXULSHDPEHOHSăUĠLDOHSLHVHLGHSUHOXFUDW
DSURDSHGHOLQLDGHWăLHUHúLODQLYHOXOFDSHWHORUSLHVHL
Ŷ 1XXWLOL]DĠLODPHWRFLWHVDXGHWHULRUDWH
Lamele care
QXVXQWDVFXĠLWHVDXVXQWPRQWDWHQHFRUHVSXQ]ăWRUYRU
SURGXFHXQWUDVHXGHWăLHUHFDUHYDGXFHODRIUHFDUH
H[FHVLYăDODPHLúLGHFLODULVFXULPDLPDULGHvQGRLUH
sau de recul.
Ŷ ÌQDLQWH GH D vQFHSH R WăLHUH YHULILFDĠL GDFă
EXWRDQHOH GH UHJODUH D DGkQFLPLL úL D vQFOLQăULL
sunt blocate corect.
'DFă UHJOăULOH SR]LĠLHL ODPHL VH
PRGLILFăvQWLPSXOWăLHULLODPDULVFăVăVHDJDĠHúLVH
poate produce un recul.
Ŷ )RORVLĠL DWHQĠLH VSRULWă FkQG WăLDĠL vQ ]LGăULD
H[LVWHQWă VDX DOWH ]RQH IăUă YL]LELOLWDWH
Lama ar
putea lovi elemente ascunse, ceea ce ar provoca un
recul.
)81&ğ,('(&2%25Æ5($$3Ă5Ă725,,
Ŷ ÌQDLQWH GH ILHFDUH XWLOL]DUH YHULILFDĠL GDFă
DSăUăWRDUHDLQIHULRDUăDODPHLDFRSHUăFRUHFWODPD
1X XWLOL]DĠL IHUăVWUăXO GDFă DSăUăWRDUHD LQIHULRDUă
D ODPHL QX SRDWH IL DFĠLRQDWă OLEHU úL GDFă QX VH
UDEDWH LQVWDQWDQHX SHVWH ODPă 1X IL[DĠL úL QX
SULQGHĠL QLFLRGDWă DSăUăWRDUHD LQIHULRDUă D ODPHL
vQ SR]LĠLH GHVFKLVă
'DFă IHUăVWUăXO DU FăGHD GLQ
JUHúHDOă DSăUăWRDUHD LQIHULRDUă D ODPHL VDU SXWHD
vQGRL5LGLFDĠLDSăUăWRDUHDLQIHULRDUăDODPHLFXDMXWRUXO
PDQHWHLúLDVLJXUDĠLYăFăDFHDVWDSRDWHILPDQLSXODWă
IăUăGLILFXOWDWHúLFăQXDWLQJHQLFLODPDQLFLRDOWăSLHVă
LQGLIHUHQWGHXQJKLXOúLGHDGkQFLPHDGHWăLHUHDOHVH
Ŷ $VLJXUDĠLYăFăUHVRUWXODSăUăWRULLLQIHULRDUHDODPHL
HVWH vQ VWDUH EXQă úL IXQFĠLRQHD]ă FRUHFW 'DFă
DSăUăWRDUHD ODPHL VDX UHVRUWXO QX IXQFĠLRQHD]ă
FRUHFW GXFHĠLOH OD UHSDUDW VDX OD vQORFXLW vQDLQWH
GHDXWLOL]DIHUăVWUăXO
(OHPHQWXOGHSURWHFĠLHLQIHULRU
poate opera lent din cauza pieselor deteriorate,
GHSXQHULORUOLSLFLRDVHVDXDFXPXOăULLGHUH]LGXXUL
Ŷ (OHPHQWXO GH SURWHFĠLH LQIHULRU SRDWH IL UHWUDV
PDQXDO QXPDL vQ FD]XO RSHUDĠLLORU VSHFLDOH GH
WăLHUH SUHFXP ÄWăLHWXULOH vQFOLQDWH´ úL ÄWăLHWXULOH
compuse”.
5LGLFDĠL DSăUăWRDUHD LQIHULRDUă D ODPHL FX
DMXWRUXO PkQHUXOXL $SRL GH vQGDWă FH ODPD LQWUă vQ
SLHVD GH SUHOXFUDW HOLEHUDĠL DSăUăWRDUHD LQIHULRDUă D
lamei.
3HQWUXWRDWHFHOHODOWHWLSXULGHWăLHULDSăUăWRDUHD
LQIHULRDUăDODPHLVHDúHD]ăDXWRPDWvQSR]LĠLH
Ŷ 9HULILFDĠL vQWRWGHDXQD FD DSăUăWRDUHD LQIHULRDUă
D ODPHL Vă DFRSHUH ELQH ODPD vQDLQWH GH D DúH]D
IHUăVWUăXOSHXQEDQFGHOXFUXVDXSHVRO
'DFăODPD
QXHVWHDFRSHULWăFRUHFWHDVHSRDWHVăVHURWHDVFăGLQ
LQHUĠLHúLVăWDLHFHVHJăVHúWHSHWUDLHFWRULDHL5HĠLQHĠL
FăODPDFRQWLQXăVăVHURWHDVFăSHQWUXXQDQXPLWWLPS
GXSăRSULUHDPRWRUXOXL
$9(57,=Ă5,683/,0(17$5('(6,*85$1ğĂ
Ŷ 3UDIXO SURGXV FkQG IRORVLĠL DFHVW SURGXV SRDWH
IL GăXQăWRU VăQăWăĠLL GYV SRDWH IL LQIODPDELO VDX
H[SOR]LELO 1X LQKDODĠL SUDIXO
)RORVLĠL XQ VLVWHP GH
H[WUDFĠLHDOSUDIXOXLúLSXUWDĠLRPDVFăFRUHVSXQ]ăWRDUH
GH SURWHFĠLH vPSRWULYD SUDIXOXL ÌQGHSăUWDĠL FRPSOHW
praful depus, de exemplu, cu un aspirator.
Ŷ 1XXWLOL]DĠLvQQLFLXQFD]XQGLVFDEUD]LY
Ŷ (YLWDĠL VXSUDvQFă]LUHD YkUIXULORU ODPHL 1X XWLOL]DĠL
lame tocite sau deteriorate.
1XIRUĠDĠLXQHDOWD
Ŷ 1X IRORVLĠL SkQ]H FX GLDPHWUXO PDL PDUH VDX PDL
mic decât cel recomandat.
Ŷ 3XUWDĠLHFKLSDPHQWHGHSURWHFĠLHDDX]XOXL
Ŷ 3ULQGHĠLSLHVDGHOXFUXFXXQGLVSR]LWLYGHSULQGHUH
3LHVHOHGHOXFUXQHIL[DWHFXFOHPăSRWFDX]DYăWăPDUH
JUDYăúLSDJXEH
Ŷ 9HULILFDĠL FRPSOHW PDWHULDOXO FH YD IL WăLDW GH
RELHFWHVWUăLQHSUHFXPFXLHúXUXEXULVDXFDSVHvQ
VSHFLDO FkQG IRORVLĠL OHPQ UHFLFODW
ÌQ FD]XO vQ FDUH
FXLHOH úXUXEXULOH FDSVHOH VDX RELHFWH DVHPăQăWRDUH
YLQ vQ FRQWDFW FX ODPD vQ WLPSXO RSHUDĠLXQLL GH WăLHUH
IHUăVWUăXO YD IL GHWHULRUDW úL SRDWH DYHD ORF YăWăPDUH
JUDYăDRSHUDWRUXOXLVDXDDOWRUD
Ŷ 1XDWLQJHĠLSkQ]DGHILHUăVWUăXLPHGLDWGXSăWăLHUH
3kQ]DGHIHUăVWUăXGHYLQHILHUELQWHvQWLPSXOWăLHULL
Ŷ 8WLOL]D܊L QXPDL GLVFXUL WăLHWRDUH FX GLDPHWUXO
FRUHVSXQ]ăWRUPDUFDMHORU
Ŷ ,GHQWLILFD܊L GLVFXO WăLHWRU DGHFYDW FDUH VH YD XWLOL]D
SHQWUXPDWHULDOXOFHYDILWăLDW
Ŷ 8WLOL]D܊LQXPDLGLVFXULWăLHWRDUHPDUFDWHFXRYLWH]ăPDL
PDUHVDXHJDOăFXFHDPDUFDWăSHXQHDOWă
Ŷ 8WLOL]D܊L QXPDL ODPHOHOH UHFRPDQGDWH GH SURGXFăWRU
FDUH VXQW FRQIRUPH FX (1 GDFă DFHVWHD YRU IL
XWLOL]DWHSHOHPQ܈LPDWHULDOHDQDORDJH
Ŷ 3XUWDĠLPDVFăGHSUDI
Ŷ 7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO IXQF܊LRQăULL XQHOWHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUHƒ&܈Lƒ&
Ŷ 7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO GHSR]LWăULL XQHOWHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUHƒ&܈Lƒ&
Ŷ 7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO vQFăUFăULL XQHOWHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUHƒ&܈Lƒ&
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
6,*85$1܉$/$87,/,=$5($%$7(5,,/25
AVERTISMENT
3HQWUX D UHGXFH SHULFROXO XQXL LQFHQGLX ܈L HYLWDUHD
UăQLULORU VDX GHWHULRUDUHD SURGXVXOXL vQ XUPD XQXL
VFXUWFLUFXLW QX LPHUVD܊L VFXOD DFXPXODWRUXO GH VFKLPE
VDXvQFăUFăWRUXOvQOLFKLGH܈LDVLJXUD܊LYăVăQXSăWUXQGă
OLFKLGH vQ DSDUDWH ܈L DFXPXODWRUL /LFKLGHOH FRURVLYH
VDX FX FRQGXFWLELOLWDWH SUHFXP DSD VăUDWă DQXPLWH
VXEVWDQ܊H FKLPLFH ܈L vQăOELWRUL VDX SURGXVH FH FRQ܊LQ
vQăOELWRULSRWSURYRFDXQVFXUWFLUFXLW