11
Deutsch |
en
fr
de
es
it
nL
Pt
dA
sV
fi
nO
ru
PL
cs
hu
rO
LV
Lt
et
hr
sL
sK
Bg
uK
tr
eL
sie rückwärts zu ziehen, solange das sägeblatt
sich bewegt, sonst kann ein rückschlag erfolgen.
Ermitteln und beheben Sie die Ursache für das
Verklemmen des Sägeblattes.
■
wenn sie eine säge, die im werkstück steckt, wieder
starten wollen, zentrieren sie das sägeblatt in dem
sägespalt und überprüfen sie, ob die sägezähne
nicht im werkstück verhakt sind.
Verhakt das
Sägeblatt, kann es sich aus dem Werkstück heraus
bewegen oder einen Rückschlag verursachen, wenn
die Säge erneut gestartet wird.
■
stützen sie große Platten ab, um das risiko eines
rückschlags durch ein klemmendes sägeblatt zu
vermindern.
Große Platten können sich unter ihrem
Eigengewicht durchbiegen. Platten müssen auf beiden
Seiten abgestützt werden, und zwar sowohl in der Nähe
des Sägespalts als auch an der Kante.
■
Verwenden sie keine stumpfen oder beschädigten
sägeblätter.
Sägeblätter mit stumpfen oder falsch
ausgerichteten Zähnen verursachen durch einen zu
engen Sägespalt eine erhöhte Reibung, Klemmen des
Sägeblattes und Rückschalg.
■
Ziehen sie vor dem sägen die schnitttiefen- und
schnittwinkeleinstellungen fest.
Wenn sich während
des Sägens die Einstellungen verändern, kann sich das
Sägeblatt verklemmen und ein Rückschlag auftreten.
■
seien sie besonders vorsichtig, beim sägen in
bestehende wände oder andere nicht einsehbare
Bereiche.
Das eintauchende Sägeblatt kann beim
Sägen in verborgene Objekte blockieren und einen
Rückschlag verursachen.
funKtiOn der unteren schutZABdecKung
■
überprüfen sie vor jeder Benutzung, ob die untere
schutzhaube einwandfrei schließt. Verwenden
sie die säge nicht, wenn die untere schutzhaube
nicht frei beweglich ist und sich nicht sofort
schlißt. Klemmen oder binden sie die untere
schutzhaube niemals in geöffneter Position fest
Sollte die Säge unbeabsichtigt zu Boden fallen, kann
die untere Schutzhaube verbogen werden. Öffnen
Sie die Schutzhaube mit dem Rückziehhebel und
stellen Sie sicher, dass sie sich frei bewegt und bei
allen Schnittwinkeln und -tiefen weder Sägeblatt noch
andere Teile berührt.
■
überprüfen sie die funktion der feder für die
untere schutzhaube. Lassen sie die säge vor dem
gebrauch warten, wenn untere schutzhaube und
feder nicht einwandfrei arbeiten.
Beschädigte Teile,
klebrige Ablagerungen oder Anhäufungen von Spänen
lassen die untere Schutzhaube verzögert arbeiten.
■
Öffnen sie die untere schutzhaube von hand
nur bei besonderen schnitten, wie „tauch- und
winkelschnitten“.
Öffnen Sie die untere Schutzhaube
mit dem Rückziehhebel und lassen Sie diesen los,
sobald das Sägeblatt in das Werkstück eintaucht.
Bei allen anderen Sägearbeiten soll die untere
Schutzhaube automatisch arbeiten.
■
Legen sie die säge nicht auf der werkbank oder
dem Boden ab, ohne dass die untere schutzhaube
das sägeblatt bedeckt.
Ein ungeschütztes,
nachlaufendes Sägeblatt bewegt die Säge entgegen
der Schnittrichtung und sägt, was ihm im Weg ist.
Beachten Sie dabei die Nachlaufzeit des Sägeblatts.
ZusätZLiche sicherheitswArnungen
■
der bei der Benutzung dieses Produktes
entstehende staub kann gesundheitsschädigend,
brennbar oder explosiv sein. Atmen sie den
staub nicht ein.
Benutzen Sie ein System zur
Staubabsaugung und tragen Sie eine geeignete
Staubschutzmaske. Entfernen Sie gründlich den
abgelagerten Staub, z. B. mit einem Staubsauger.
■
Verwenden sie niemals eine schleifscheibe.
■
Vermeiden sie es die sägeblattspitzen zu
überhitzen. Verwenden sie keine stumpfen oder
beschädigten sägeblätter.
Betätigen Sie das
Werkzeug nicht mit Gewalt.
■
Benutzen sie keine sägeblätter mit größeren oder
kleineren durchmesser als empfohlen.
■
Gehörschutz tragen.
■
sichern sie ihr werkstück mit einer
spannvorrichtung.
Ungesicherte Werkstücke können
schwere Verletzungen und Schäden verursachen.
■
überprüfen sie das material, das sie sägen
möchten gründlich auf fremdkörper wie nägel,
schrauben und drahtklammern, besonders wenn
sie wiederverwertes holz benutzen.
Wenn Nägel,
Schrauben, Drahtklammern oder ähnlich Dinge beim
Sägen in Kontakt mit dem Sägeblatt kommen, wird
die Säge beschädigt und schwere Verletzungen des
Benutzers oder anderer Personen können erfolgen.
■
Berühren sie das sägeblatt nicht direkt nach dem
sägen.
Das Sägeblatt wird während des Sägens heiß.
■
Verwenden Sie nur Sägeblatter entsprechend der
Aufschriften der Säge.
■
Suchen Sie das richtige Sägeblatt entsprechend dem
zu sägenden Werkstoff aus.
■
Verwenden Sie nur Sägeblätter mit einer Drehzahl-
Kennzeichnung, die größer oder gleich der auf
dem Elektrowerkzeug angegebene Drehzahl-
Kennzeichnung ist.
■
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene
Sägeblätter, die der EN 847-1 entsprechen, sofern sie
für Holz und ähnliche Werkstoffe vorgesehen sind.
■
Tragen Sie eine Staubschutzmaske.
■
Der Umgebungstemperaturbereich für das Werkzeug
während des Betriebs liegt zwischen 0 °C und 40 °C.
■
Der Umgebungstemperaturbereich für die Lagerung
des Werkzeugs liegt zwischen 0 °C und 40 °C.
■
Der empfohlene Umgebungstemperaturbereich für das
Ladesystem während des Ladevorgangs liegt zwischen
10 °C und 38 °C.
Summary of Contents for R18CSP
Page 53: ...51 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...52 _ 1 847 1 40 C...
Page 56: ...54 _ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 2 V min 1...
Page 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58...
Page 101: ...99 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP...
Page 102: ...100 _ 1...
Page 104: ...102 _ 9 10 11 12 13 14 15 16 3 V min 1 XU VLDQ...
Page 105: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 106: ...104 _...
Page 107: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 40 C...
Page 108: ...106 _ HDU JORYHV ZKHQ FKDQJLQJ EODGHV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 114: ...112 _ 7R 7R OHQHFHN SDUoD VD ODP ELU SODWIRUPD WHVSLW HGLQ...
Page 115: ...113 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 116: ...114 _ C 5D QDXG 5D QDXG...
Page 118: ...116 _...
Page 119: ...8 9 10 11 13 12 15 7 4 1 2 14 5 6 16 3 117...
Page 120: ...3 1 2 118...
Page 121: ...3 3 4 3 5s 3s 6 3 4 5 119...
Page 122: ...120...
Page 123: ...40 45 10 45 mm 10 45 mm 1 2 3 121...
Page 124: ...2 3 1 3 1 2 5s 3s 3 3 122...
Page 125: ...2 3 1 5s 3s 3 1 2 4 3 123...
Page 126: ...3 1 2 3 20190211v5 124...
Page 127: ...3 1 2 125...
Page 152: ...961075480 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...