25
Nederlands
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
9HLOLJKHLG SUHVWDWLHV HQ EHWURXZEDDUKHLG KHEEHQ ELM
KHW RQWZHUS YDQ XZ FLUNHO]DDJ DOWLMG GH KRRJVWH SULRULWHLW
gekregen.
BEOOGD GEBRUIK
De cirkelzaag mag uitsluitend worden gebruikt door
volwassenen die de instructies en waarschuwingen in
GH]HKDQGOHLGLQJKHEEHQJHOH]HQHQGLHYHUDQWZRRUGHOLMN
kunnen worden gehouden voor hun acties.
Het product is ontworpen voor het schulp- en afkortzagen
van hout tot op een maximale diepte van 45 mm. Het
product kan rechte of afgeronde sneden maken van
tussen 0 en 50 graden. Het moet zo worden gebruikt dat
GH RQGHU]LMGH YDQ KHW JHUHHGVFKDS LQ FRQWDFW LV PHW KHW
werkstuk. Het mag uitsluitend worden gebruikt in een
droog, goed verlicht en goed geventileerd gebied.
Het product is ontworpen voor draagbaar gebruik. Het
product mag niet worden gemonteerd op een werkbank,
WHQ]LMGHIDEULNDQWYDQGH]DDJVSHFL¿HNHLQVWUXFWLHVKHHIW
gegeven over hoe dat moet worden gedaan. Niet gebruiken
om metaal of metselwerk te zagen.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan
waarvoor het is bestemd. Het gebruik van het werktuig
YRRUQLHWYRRUJHVFKUHYHQJHEUXLNNDQOHLGHQWRWJHYDDUOLMNH
situaties.
WAARSCHUWING
Lees aandachtig alle waarschuwingen, aanwijzingen
en specificaties die bij deze machine worden
meegeleverd en bestudeer de afbeeldingen.
Als u
onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan dit leiden
WRWRQJHOXNNHQ]RDOVEUDQGHOHNWULVFKHVFKRNNHQHQRI
HUQVWLJOLFKDPHOLMNOHWVHO
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor
toekomstig gebruik.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VAN DE
CIRKELZAAG
ZAAGPROCEDURES
GEVAAR
Houd handen weg van het zaagbereik en zaagblad.
De hand waarmee u de hoofdhandgreep niet
vasthoudt moet de hulphandgreep vasthouden of
op de motorombouw rusten.
Op die manier loopt u
QLHWKHWJHYDDUGDWXZKDQGHQLQKHW]DDJEODGJULMSHQ
Ŷ
Raak niet onder het werkstuk.
Hier bestaat groot
gevaar omdat de beschermkap hier het zaagblad niet
bedekt.
Ŷ
Stel de zaagdiepte af al naar gelang de dikte van het
werkstuk.
'HWDQGHQYDQKHW]DDJEODGPRJHQWLMGHQV
het zagen niet helemaal onder het werkstuk uitkomen.
Ŷ
Houd het werkstuk NOOIT met uw hand of tussen
uw benen vast. Maak het werkstuk vast op een
stabiele ondergrond.
Het is van uiterst belang om
KHWZHUNVWXNJRHGYDVWWHPDNHQRPOLFKDPHOLMNOHWVHO
te voorkomen en om het zaagblad niet te verbuigen
waardoor u de macht over de machine zou kunnen
verliezen.
Ŷ
Houd de machine aan de geïsoleerde handvatten
vast wanneer u werkt op plaatsen waar de
accessoire een verborgen snoer kan raken.
Contact
met een snoer dat onder spanning staat, zal ertoe
leiden dat blootgestelde metalen onderdelen van de
machine onder spanning komen te staan, waardoor de
JHEUXLNHUHHQHOHNWULVFKHVFKRNNDQNULMJHQ
Ŷ
Gebruik altijd een parallelgeleider of een rechte lat
bij het schulpen.
Zo werkt u veel nauwkeuriger en
voorkomt u dat het zaagblad wordt verbogen.
Ŷ
Gebruik altijd zaagbladen waarvan de grootte en
de vorm geschikt zijn voor de dikte van de as.
=DDJEODGHQ GLH QLHW JHVFKLNW ]LMQ YRRU GH DV ZDDURS
]HPRHWHQZRUGHQJHPRQWHHUG]XOOHQQLHWRSGHMXLVWH
manier ronddraaien en kunnen u de macht over de
machine doen verliezen.
Ŷ
Gebruik nooit schroeven of flenzen afkomstig van
defecte of verkeerde zaagbladen.
De flenzen en de
]DDJEODGVFKURHYHQ]LMQVSHFLDDOEHGRHOGYRRUXZW\SH
zaagmachine en verschaffen optimale zekerheid en
prestaties.
TERUGSLAGOORZAKEN EN VERWANTE
WAARSCHUWINGEN:
Ŷ
Een terugslag is een plotselinge reactie die optreedt
wanneer het zaagblad zich vastklemt of verbuigt of als
KHW EODG YHUNHHUG LV XLWJHOLMQG GH ]DDJPDFKLQH NRPW
plotseling los uit het werkstuk en slaat met geweld terug
in de richting van de gebruiker.
Ŷ
Wanneer het zaagblad zich in het hout vastklemt,
komt het blad plotseling tot stilstand en de motor,
GLH GRRU EOLMIW GUDDLHQ ZHUSW GH ]DDJPDFKLQH LQ GH
tegenovergestelde richting van de draairichting van het
zaagblad, dat wil zeggen naar de gebruiker toe.
Ŷ
Als het zaagblad verbogen raakt of verkeerd is
XLWJHOLMQG EHVWDDW KHW JHYDDU GDW GH WDQGHQ GLH ]LFK
aan de andere kant van het zaagblad bevinden, zich in
het houtoppervlak drukken, wat het zaagblad plotseling
uit het werkstuk doet springen in de richting van de
gebruiker.
Terugslag is dus het gevolg van foutief gebruik van de
PDFKLQHHQRIYDQRQMXLVWHSURFHGXUHVRIRPVWDQGLJKHGHQ
Terugslag kan worden vermeden door de volgende
voorzorgsmaatregelen te nemen.
Ŷ
Pak de zaagmachine stevig met twee handen
vast en houd uw armen zo dat ze een eventuele
terugslag kunnen opvangen. Ga altijd aan één kant
van het zaagblad staan als u met de zaagmachine
werkt, nooit in het verlengde van het zaagblad.
Een terugslag werpt de zaagmachine plotseling
naar achteren, maar deze beweging kan worden
opgevangen als de gebruiker daarop bedacht is en zich
daarop voorbereidt.
Ŷ
Wanneer de zaagmachine vastloopt of als u het
zagen om de één of andere reden wilt onderbreken,
laat u de drukschakelaar los en houd u de
Summary of Contents for R18CSP
Page 53: ...51 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...52 _ 1 847 1 40 C...
Page 56: ...54 _ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5 2 V min 1...
Page 57: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58...
Page 101: ...99 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP...
Page 102: ...100 _ 1...
Page 104: ...102 _ 9 10 11 12 13 14 15 16 3 V min 1 XU VLDQ...
Page 105: ...103 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 106: ...104 _...
Page 107: ...105 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 40 C...
Page 108: ...106 _ HDU JORYHV ZKHQ FKDQJLQJ EODGHV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 114: ...112 _ 7R 7R OHQHFHN SDUoD VD ODP ELU SODWIRUPD WHVSLW HGLQ...
Page 115: ...113 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 116: ...114 _ C 5D QDXG 5D QDXG...
Page 118: ...116 _...
Page 119: ...8 9 10 11 13 12 15 7 4 1 2 14 5 6 16 3 117...
Page 120: ...3 1 2 118...
Page 121: ...3 3 4 3 5s 3s 6 3 4 5 119...
Page 122: ...120...
Page 123: ...40 45 10 45 mm 10 45 mm 1 2 3 121...
Page 124: ...2 3 1 3 1 2 5s 3s 3 3 122...
Page 125: ...2 3 1 5s 3s 3 1 2 4 3 123...
Page 126: ...3 1 2 3 20190211v5 124...
Page 127: ...3 1 2 125...
Page 152: ...961075480 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...