200
راب ره زا سپ ار راخب پاپوس و هاگتسد یموینیمولآ یلخاد شوپرد ،هاگتسد نزخم .درک زیتم ناوت یم دش فیثک عقوم ره ار هاگتسد هندب
.درک کاپ هاگتسد زا هافتسا راب ره زا سپ دیاب ار تسا هتفرگ لکش هاگتسد رد اذغ تخپ هسورپ رد هک ییاذغ راخب .درک زیتم دیاب هدافتسا
.دینک زیتم ،زاین تروص رد ار هاگتسد نزخم یلخاد حطس
هاگتسد هندب ندرک زیتم
بانتجا یارب .دراد دوجو زین مرن هدننک زیتم داوم زا هدافتسا ناکما .دینک زیتم هناخرپشآ بوطرم و مرن ژاکسا ای و لماتسد اب ار هاگتسد هندب
.دینک کاپ ،کشخ تروص هب ار هاگتسد حطس دوش یم داهنشیپ ،هاگتسد هنب یور رب هکل ندنام و بآ یلماتحا ندرک هکچ زا
نزخم ندرک زیتم
تسش ییوش فرظ نیشام زا هدافتسا اب هچ و ییوش فرظ عیام و مرن ژاکسا زا هدافتسا اب یتسد تروص هب هچ ناوت یم ار هاگتسد نزخم
.)هدننک دیلوت یاه هیصوت اب بسانتم(
ندرک زیتم یارب .دینک زیتم ار نآ سپس ،دروخب سیخ ات دیراذگب یتدم یارب و دینک رپ مرگ بآ اب ار نآ ،نزخم دیدش ندش فیثک تروص رد
مرگ روتسد و تسب ار نآ شوپرد ،تشاذگ هاگتسد لخاد رد )دشابن زاجم حطس ثرکادح زا ترشیب( ار دسر بآ زا رپ نزخم ناوت یم ،ترهب
.دینک زیتم کشخ تروص هب ار نآ ینوریب حطس ،دیراذگب هاگتسد لخاد رد ار نزخم هک نیا زا لبق .درک نشور هقیقد 40 – 30 یارب ار ندرک
.تسین نزخم یبارخ هناشن دوخ یدوخ هب هلئسم نیا .دراد دوجو نآ زوسن و کیماسر ششوپ گنر یلک ای و یئزج رییغت ناکما ،نزخم زا بترم هدافتسا تروص رد
هاگتسد یموینیمولآ یلخاد شوپرد ندرک زیتم
.
.دینک زاب ار هاگتسد شوپرد
2
.
ادج هندب زا روتاسکیف ات ،دیشکب دوخ تمس هب ار یلخاد شوپرد یمک ،دیهد راشف ار یکیتسلاپ روتاسکیف ،شوپرد لخاد فرط زا
.دوش
3
.
ریز رد ییوشفرظ عیام زا هدافتسا اب ار شوپرد زاین تروص رد .دینک زیتم بوطرم ژاکسا ای و لماتسد اب ار شوپرد ود ره حوطس
.دینکن هدافتسا ییوشسابل نیشام زا تسا ترهب دروم نیا رد .دییوشب بآ نایرج
4
.
.دینک زیتم کشخ تروص هب ار شوپرد ود ره
5
.
نداد ات اهروتاسکیف هب یمک و دیهد قیبطت یلصا شوپرد اب ار نآ ،دیهد رارق ینییاپ یاهفاکش رد ار یموینیمولآ شوپرد یاهیگدمآرب
.دیهد راشف قت یادص
تشادرب لباق راخب پاپوس ندرک زیتم
مه زا ار پاپوس لاماک ،دیشکب ار پاپوس یگتسجرب یمارآ هب .دینک زیتم هاگتسد زا هدافتسا راب ره زا سپ ار راخب پاپوس دوش یم هیصوت
رد ار نآ و دینک عمج ،ندرک زاب سوکعم لکش هب ار پاپوس ،دینک کشخ و دییوشب یراج بآ ریز رد تقد هب ار پاپوس سپس ،دینک زاب
.دیهد رارق دوخ یاج
هدش ظیلغ راخب ندرک کاپ
هندب فارطا رد هاگتسد یور رب یصوصخم هرفح رد لدم نیا رد هک دراد دوجو هدش ظیلغ راخب تنفرگ لکش ناکما اذغ هیهت ماگنه هب
.درک کاپ هناخزپشآ لماتسد ای هلوح کمک هب ناوت یم یتحار هب ار هدش ظیلغ راخب نیا .دریگ یم لکش
نزخم نداد رارق لحم ندرک زیتم
لقادح هاگتسد راک تمسق لخاد رد لاغشآ ای اذغ تارذ ،عیام تنخیر ناکما ،هاگتسد زا هدافتسا یمانهار تاروتسد دیدش تیاعر تروص رد
زیتم ار هاگتسد راک لحم حطس دیاب ،نآ ندرک راک تسردان ای و هاگتسد یبارخ زا بانتجا یارب ،دش فیثک لحم نیا لاح ره هب رگا .تسا
.درک
.تسا هدش دسر لاماک و ادج قرب هکبش زا هاگتسد هک دیوش ئنمطم ،دینک زیتم ار هاگتسد راک لحم هک نیا زا لبق
ناوت یم )دراد رارق هدننک مرگ هحفص زکرم رد( ار یزکرم ییامرگ رگسح هتسوپ و هدننک مرگ هحفص حطس ، نزخم لحم یرانک یاه هراوید
یوب زورب ناکما ات درک کاپ ار نآ راثآ تقد اب دیاب ییوشفرظ عیام زا هدافتسا تروص رد .درک زیتم سیخ هن و بوطرم ژاکسا ای لماتسد اب
.درب نیب زا یدعب یاذغ هیهت ماگنه هب ار عوبطمان
.دیرادرب سنپ اب ار اهنآ ،رگسح هتسوپ رب راشف نودب ،یزکرم یترارح رگسح فارطا و لخاد رد یجراخ یایشا نداتفا تروص رد
.تسا زاجم یعونصم سرب ای طسوتم یربز اب بوطرم ژاکسا زا هدافتسا ،هدننک مرگ هحفص حطس ندش فیثک ماگنه هب
یبارخ هناشن دوخ یدوخ هب هلئسم نیا .دراد دوجو نآ هدننک مرگ هحفص گنر یلک ای و یئزج رییغت ناکما نامز رورم هب ،نزخم زا بترم هدافتسا تروص رد
.دراذگ ینم ریثات نآ راک یتسرد رب و تسین هاگتسد
هاگتسد یراد هگن
،هدننک مرگ هحفص مماضنا اب ،نزخم تنفرگ رارق لحم .دینک ادج قرب هکبش زا ار نآ ماتح ،دوش ینم هدافتسا ینلاوط تدم هاگتسد رگا
.دنشاب کشخ و زیتم دیاب راخب پاپوس و یلخاد شوپرد ،نزخم
.داد یاج هاگتسد لخاد رد ار اهنآ و داد رارق نزخم لخاد رد ار تاعطق ناوت یم ،لیاسو یاج کی یراد هگن یارب
اذغ هیهت یارب ییاه هیصوت .V
اهنآ عفر یاهشور و اذغ هیهت ماگنه هب یتاهابتشا
لیلاد نینچمه و تسا هدش یروآ عمج ،دیآ یم شیپ زپ هناگدنچ اب اذغ هیهت ماگنه هب هک لوادتم تاهابتشا ریز رد هدش هئارا لودج رد
.تسا هدش یسررب اهنآ لح یاههار و یلماتحا
تسا هدشن هدامآ رخآ ات اذغ
لکشم یلماتحا لیلاد
لح هار یاهشور
ار نآ دیا هدرک شومارف ای دیدنبب ار هاگتسد شوپرد دیا هدرک شومارف ماش
.تسا هدوبن لااب یفاک هزادنا هب تخپ یامدرطاخ نیمه هب ،دینک پیک
.دینکن زاب ار هاگتسد شوپرد اذغ تخپ ماگنه هب ،تروضر مدع تروص رد
هتسب پیک عنام یزیچ هک دیوش ئنمطم .دیدنبب قت یادص نداد ات ار هاگتسد شوپرد
رییغت شوپرد یلخاد تمسق رد هدننک پیک کیتسلاپ و تسین هاگتسد شوپرد ندش
.تسا هدادن لکش
تخپ یامد رطاخ نیمه هب ،دنساتم رد مه اب دب هدننک مرگ تمسق و نزخم
.تسا هدوبن لااب یفاک هزادنا هب
هدننک مرگ هحفص اب نآ نییاپ و دوش بصن تسرد هاگتسد لخاد رد دیاب نزخم
هاگتسد )نزخم لحم( هاگتسد راک تمسق رد هک دیوش ئنمطم .دشاب ساتم رد هاگتسد
.دوش فیثک هدننک مرگ هحفص دیراذگن .درادن دوجو یجراخ یایشا
یباختنا شور نیا اب هیهت بسانم ییاذغ داوم نیا .ییاذغ داوم قفومان باختنا
.دیا هدرکن باختنا تخپ یارب یبسانم همانرب ماش .دنتسین ماش
ییاذغ داوم بیکرت بسانت ،دنا هدش دروخ تشرد دح زا شیب ییاذغ داوم
.تسا هدروخ مه هب
.دیا هدرکن میظنت تسرد ار تخپ بسانم نامز ماش
.تسین بسانم زپ هناگدنچ نیا رد اذغ هیهت یارب ماش بختنم ییاذغ هخسن
ییاذغ داوم )زپ هناگدنچ لدم نیا اب بسانتم( هدش ناحتما یاه هخسن تسا ترهب
.درک دماتعا اهنآ هب اعقاو ناوت یم هک ییاه هخسن زا .درک هدافتسا ار
نامز و همانرب باختنا ،اهنآ بیکرت بسانت ،اهنآ ندیرب شور ،ییاذغ داوم باختنا
.دنشاب یباختنا هخسن اب بسانتم دیاب تخپ
شیب بآ نزخم رد ،راخب یفاک تظلغ لیکشت یارب :راخب اب تخپ ماگنه هب
.تسا مک دح زا
کش ماش رگا .دیزیرب بآ ییاذغ هخسن رد هدش هیصوت نازیم هب نزخم رد ماتح
.دینک کچ تخپ نامز لوط رد ار بآ حطس ،دیراد
:ندرک خسر ماگنه هب
نغور دح زا شیب نزخم رد ماش
دیا هتخیر یتابن
.دناشوپب ار نزخم هت یکزان هیلا اب نغور هک تسا یفاک ،یلومعم ندرک خسر ماگنه هب
.دینک هدافتسا هطوبرم هخسن تاروتسد زا هرویتیرف ندرک خسر تروص رد
نزخم رد دح زا شیب تبوطر
هتشون ییاذغ هخسن رد رما نیا رگا ،دیدنبن ار نزخم شوپرد ،ندرک خسر ماگنه هب
ار اهنآ بآ و دینک بآ ماتح ندرک خسر زا لبق ار دمجنم ییاذغ داوم .تسا هدشن
.دیریگب
اب ییاذغ داوم ندرک زپبآ ماگنه هب اذغ بآ ندش راخب :ندرک زپبآ ماگنه هب
لااب هتیدیسا
،تنسش :دنتسه ندرک زپبآ زا لبق یصوصخم ندرک هدامآ دنمزاین ییاذغ داوم زا یخرب
.دینک یوریپ دوخ بختنم ییاذغ هخسن یاه هیصوت زا .هریغ و ندرک خسر یمک
Summary of Contents for RMC-280E
Page 1: ...Multicooker RMC 280E User manual...
Page 2: ...A1 160 120 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 12 11 13...
Page 127: ...127 BGR RMC 280E...
Page 128: ...128 I 129 II 129 III 131 IV 132 V 132 VI 134 VII 135 VIII 135...
Page 132: ...132 IV 9 15 STEAM COOK 24 30 40 1 2 3 4 5 V...
Page 135: ...135 BGR RMC 280E RAM FB1 3 VII E1 E4 10 15 E5 VIII 2 13 6 7 8 5...
Page 167: ...167 GRC RMC 280E...
Page 168: ...168...
Page 173: ...173 GRC RMC 280E V 2 5 5 7 REDMOND STEW SOUP BEANS...
Page 187: ...187 ARE RMC 280E...
Page 192: ...192 V 2 5 5 7 SOUP STEW REDMOND...
Page 195: ......
Page 200: ...200 40 30 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 V...
Page 203: ...203 IRN RMC 280E 4 REDMOND RAM G1 RAM FB1 3 VII E1 E4 15 10 E5 VIII 2 8 7 6 13 5...