44
En/Fr
ENTER
MENU
/NO
ST.
ST.
CLEAR
SET
SKIP ID
REC MENU
`
7
1
¡
4
¢
6
PGM
RANDOM REPEAT
REMOTE CONTROL UNIT
FINALIZE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10/0
>10
CLR
PGM (PROGRAM)
CLR (CLEAR)
4
¢
÷
You can program the CD recorder to play up to 32 tracks.
÷
You can’t program the unit to play tracks from both the 3 CD
changer and the CD-R.
÷
Using the Remote Control
The following explanation uses programming track 6 followed
by track 3 as an example.
Press
PGM
(PROGRAM). The CD must
be stopped.
Input the track you want with the
Number buttons
.
In the example, press
Number button 6
.
Repeat step 2 to input next track you
want.
In the example, press
Number button 3
.
Press
6
.
The program you input starts from the beginning.
4.
2.
3.
1.
Number buttons
Touches numériques
6
7
÷
Vous pouvez programmer le CD-R pour reproduire jusqu’à 32
plages musicales.
÷
Il n’est pas possible de programmer la lecture de plages, choisies
sur le changeur à 3 CD et sur le CD-R.
÷
Servez-vous de la télécommande.
A titre d’exemple, nous allons programmer la plage 6, suivie
de la plage 3.
1.
Appuyez sur la touche
PGM
(programme). Le CD doit être arrêté.
2.
Composez le numéro de la plage voulue
au moyen des
touches numériques
.
Dans notre exemple, appuyez sur la
touche numérique 6
.
3.
Répétez l’étape 2 pour programmer la
plage suivante.
Dans notre exemple, appuyez sur la
touche numérique 3
.
4.
Appuyez sur la touche
6
.
La lecture du programme ainsi composé commence.
Programming the Track
Order
Programmation de
l’ordre des plages