43
En/Fr
English
Français
Switching off Skip Play
You can hear the tracks that are programmed to be skipped if you so
choose.
If the disc doesn’t have skip information on it this explanation obviously
doesn’t apply.
Press
MENU/NO
.
Choose “SKIP PLAY” with the
MULTI
JOG
.
Press
ENTER
.
To cancel, press
7
.
Choose “OFF” with the
MULTI JOG
.
Press
ENTER
.
“SKIP ON” goes off in the display.
In this setting “SKIP” will light in the display.
1.
2.
3.
4.
5.
Listening to the CD Recorder
Mise hors service de la Lecture à
saut
Si vous le voulez, vous pouvez quand même écouter des plages
programmées pour être sautées.
Si le disque ne contient pas d’informations de saut, ces explications ne
s’appliquent pas évidemment.
1.
Appuyez sur la touche
MENU/MO
.
2.
Choisissez “SKIP PLAY” au moyen de la
bague
MULTI JOG
.
3.
Appuyez sur la touche
ENTER
.
Pour annuler, appuyez sur la touche
7
.
4.
Choisissez “OFF” au moyen de la bague
MULTI JOG
.
5.
Appuyez sur la touche
ENTER
.
Le voyant “SKIP ON” disparaît de l’affichage, mais le voyant
“SKIP” s’ allume lorsque ce réglage est effectué.
Lecture par l’Enregistreur CD