300
ORBITALUM TOOLS GMBH
, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TEL. +49 (0) 77 31 792-0
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060204_00_IT
ORBIMAT 300 SW
ITALIAnO
9.3
Elenco dei messaggi di errore
N.
Messaggio di errore
Spiegazione / eliminazione
01
Avvertenza
Sul display compare un'avvertenza (a processo in corso, direttamente sotto le
informazioni sulla tensione di rete). Il messaggio può essere combinato all'indi-
cazione "Alto" o "Basso" per la tensione, la corrente o la velocità. Il messaggio
indica che il parametro è uscito dall'intervallo di valori programmato per i limiti
di monitoraggio.
Esempio:
"Avvertenza velocità bassa": è stato raggiunto il valore limite di allarme program-
mato per la velocità di saldatura durante il "periodo della corrente di base".
Si può trattare di un superamento per eccesso o per difetto. Se si raggiunge
anche uno dei valori di interruzione, il processo di interrompe emettendo un
ulteriore messaggio.
02
Mancanza di gas
Il processo si è interrotto per mancanza di gas.
X
Controllare i tubi flessibili, la bombola e il riduttore di pressione.
X
Controllare il sensore se, nonostante il messaggio di errore, la portata del
gas è sufficiente.
Il messaggio compare anche a processo di saldatura non in corso, se il gas non
fluisce quando viene attivato mediante il tasto gas/fluido refrigerante.
03
Carenza di fluido refrigerante
Il processo si è interrotto per carenza di fluido refrigerante.
X
Controllare i tubi flessibili, il livello del fluido di raffreddamento e la pompa.
X
Controllare il sensore se, nonostante il messaggio di errore, la portata del fluido
refrigerante è sufficiente.
X
Controllo della portata del fluido refrigerante: per testare, staccare il ritorno
del fluido refrigerante dalla macchina.
Questo messaggio compare anche a processo di saldatura non in corso, se il
fluido refrigerante non fluisce quando viene attivato mediante il tasto gas/flui-
do refrigerante.
04
Errore ingresso esterno
Il dispositivo collegato all'ingresso di errore esterno ha generato l'errore.
Se all'ingresso di errore esterno non sono collegati dispositivi:
X
disattivare la funzione di monitoraggio nelle impostazioni di sistema.
05
Errore corrente
Utilizzato insieme a uno scostamento della corrente di saldatura.
Esempio: "Avvertenza corrente bassa"; vedere il messaggio 01.
06
Interruzione per errore cor-
rente
La corrente di saldatura è uscita dai limiti di monitoraggio programmati; il
processo si interrompe.
X
Controllare i valori limite: è possibile che l'intervallo programmato sia
troppo stretto.
Resistenza eccessiva del circuito della corrente di saldatura (collegamento a massa,
rotore, cavi elettrici e tubi del fluido refrigerante):
la macchina non è più in grado
di mantenere la corrente di saldatura programmata (valore nominale) entro i
limiti programmati.
07
Basso
È stato raggiunto il valore limite programmato per la fase della corrente di base
del corrispondente parametro; vedere anche il messaggio 01.
08
Tensione
Il messaggio emesso è "Avvertenza tensione". I valori effettivi sono usciti dai
limiti di allarme prefissati nei limiti di regolazione.
X
Controllare i valori limite e osservare le avvertenze del capitolo "Funzioni di
monitoraggio" (siehe Kap. 8.9, Seite 282).
Causa di una tensione eccessiva dell'arco elettrico:
Elevate resistenze di contatto nel circuito della corrente di saldatura (connettori a
spina, contatto a massa, ecc.).
Teste a cassetta:
cavi elettrici e tubi del fluido refrigerante usurati.
