
ES-25
FF_CAL
Tiempo de aceleración del motor de realimentación
directa activo
• Realice el procedimiento de ajuste completo
• Anule el ajuste mediante la configuración
de n5-05 = 0.
FRL
Ref Missing
No se ha seleccionado velocidad antes de que
arrancara el variador.
Compruebe la selección de velocidad/secuencia
de arranque.
GF
Ground Fault
La corriente de tierra en la salida del variador
ha excedido el 50% de la corriente nominal de salida
del variador y L8-09 = 1 (activado).
• Retire el motor y haga funcionar el variador sin
el motor.
• Compruebe la existencia de alguna fase del motor
cortocircuitada a tierra.
• Compruebe la corriente de salida con un amperímetro
de pinza para verificar la lectura de DCCT.
• Compruebe la existencia de señales de contactor
de motor erróneas en la secuencia de control.
LF
Output Phase
Loss
Ha tenido lugar un error de fase abierta en la salida
del variador.
El fallo se detecta cuando la corriente de salida cae
por debajo del 5% de la corriente nominal del
variador y L8-07 = 1
• Resetee el fallo tras corregir la causa.
• Compruebe la capacidad del motor y del variador.
OC
Over Current
La corriente de salida del variador ha excedido
el nivel de detección de sobrecorriente.
• Retire el motor y haga funcionar el variador sin
el motor.
• Compruebe la existencia de cortocircuito fase a fase
en el motor.
• Verifique los tiempos de aceleración/deceleración
• (C1-
).
• Compruebe la existencia de cortocircuito fase a fase
en la salida del variador.
OH
Heatsink
Overtemp
L8-03 = 0,1 ó 2 y la temperatura del ventilador de
refrigeración del variador ha excedido el valor de L8-02.
• Compruebe la existencia de suciedad
en el ventilador o el dispositivo de disipación
térmica.
• Reduzca la temperatura ambiente alrededor del
variador.
• Sustituya el(los) ventiladores de refrigeración.
Se ha detenido el ventilador de refrigeración del
variador
L8-03 = 3 y la temperatura del ventilador de refrigeración
del variador ha excedido el valor de L8-02.
OH1
Heatsink Max
Temp
La temperatura del disipador térmico del variador
ha excedido 105°C.
• Compruebe la existencia de suciedad en el
ventilador o el dispositivo de disipación térmica.
• Reduzca la temperatura ambiente alrededor del
variador.
• Sustituya el(los) ventiladores de refrigeración.
Se ha detenido el ventilador de refrigeración del
variador
OL1
Motor Overload
Se detecta cuando L1-01 está configurado en 1, 2 ó 3
y la corriente de salida del variador ha excedido la
curva de sobrecarga.
La curva de sobrecarga es ajustable utilizando el
parámetro E2-01 (Corriente nominal del motor),
L1-01 (Selección de protección del motor) y L2-02
(Constante de tiempo de protección del motor)
• Compruebe de nuevo el tiempo de conexión/
desconexión y el tamaño de la carga, así como los
tiempos de aceleración/deceleración.
• (C1-
).
• Compruebe las características de V/f (E1-
).
• Compruebe la configuración de la corriente nominal
del motor (E2-01).
OL2
Inv Overload
La corriente de salida del variador ha excedido
la capacidad de sobrecarga del variador.
• Compruebe de nuevo el tiempo de conexión/
desconexión y el tamaño de la carga, así como los
tiempos de aceleración/deceleración.
• (C1-
).
• Compruebe las características de V/f (E1-
).
• Compruebe la configuración de la corriente nominal
del motor (E2-01).
OS
Motor Over speed
Det
F1-03 = 0, 1 ó 2 y A1-02 está configurado en 3 ó 6.
La realimentación de velocidad del motor (U1-05)
ha excedido el valor de F1-08 durante el tiempo
de F1-09 o superior.
• Ajuste la configuración de ASR en el grupo
de parámetros C5.
• Compruebe el circuito de referencia y la ganancia
de referencia.
• Compruebe la configuración de F1-08 y F1-09.
F1-03 = 3 y A1-02 está configurado en 3 ó 6.
La realimentación de velocidad del motor (U1-05)
ha excedido el valor de F1-08 durante el tiempo
de F1-09 o superior.
OV
DC Bus Overvolt
(sólo en
condi-
ción de
parada)
La tensión del bus de c.c. ha excedido el nivel
de detección de sobretensión.
Los niveles de detección predeterminados son:
Clase 200 V: 410 Vc.c.
Clase 400 V: 820 Vc.c.
• Incremente el tiempo de deceleración (C1-02/04/06/
08) o conecte una opción de freno.
• Compruebe la fuente de alimentación y disminuya
la tensión para adecuarla a las especificaciones del
variador.
• Compruebe la resistencia/chopper de freno.
PF
Input Phase Loss
Fluctuación de tensión de bus de c.c. demasiado
grande.
Sólo se detecta cuando L8-05 = 1 (activado)
• Apriete los tornillos de los terminales de entrada
• Compruebe la tensión de alimentación
PGO
PG Open
(PG
Disconnection)
F1-02 = 0, 1 ó 2 y A1-02 = 3 ó 6
No se reciben pulsos del PG (encoder) durante
el tiempo de F1-14 o superior.
• Repare el cableado roto/desconectado.
• Repare el cableado.
• Suministre alimentación al PG.
• Adecuadamente.
• Compruebe la secuencia y si el freno se activa
cuando el variador empieza a aumentar la velocidad.
F1-02 = 3 y A1-02 = 3 ó 6.
No se reciben pulsos del PG (encoder) durante
el tiempo de F1-14 o superior.
Display
Se muestra
como
Significado
Acciones correctivas
Alarma Fallo
Summary of Contents for CIMR-L7
Page 33: ...EN 31...
Page 65: ...DE 31...
Page 97: ...ES 31...
Page 129: ...FR 31...
Page 161: ...IT 31...
Page 193: ...PT 31...
Page 195: ...RU 1 Varispeed L7 5 LC RC...
Page 198: ...RU 4 2 Omron Yaskawa Motion Control Omron Yaskawa Motion Control 3 20...
Page 199: ...RU 5 Omron Yaskawa Motion Control 1 IP00 IP20 NEMA 1 2 18 5 22 50 30 30 B 120 B 50 120...
Page 200: ...RU 6 R L1 S L2 T L3 R S T 600 PE L1 L2 L3 PE GND L1 L2 L3 GND U V W M 3...
Page 209: ...RU 15 Data Invalid 50 150 27 1 2 3 4 5 BB BB1 6 7 8 9 STOP 1 2 3 4 END 60 2...
Page 215: ...RU 21 d1 18 2 d1 18 1 H1 83 d1 18 2 H1 83 d1 17 H1 K80 d1 18 2 d1 09 1 2 FRL FRL S3 09 0...
Page 217: ...RU 23 5 DOWN DOWN n5 05 0 P 1 UP DOWN 2 n5 01 3 n5 05 0 4 5...
Page 225: ...RU 31...