Omron CIMR-L7, Quick Manual

Page: 196 / 225

RU-2
‹ Правила безопасности и указания по эксплуатации
„ 1. Общие сведения
Прежде чем приступать к монтажу и работе с инвертором , внимательно ознакомьтесь с настоящими
правилами безопасности и указаниями по эксплуатации . Также прочитайте все предупреждающие
надписи на инверторе и позаботьтесь о том , чтобы они не были повреждены или удалены .
Некоторые находящиеся под напряжением или нагревающиеся элементы и части инвертора
могут быть доступны во время работы . В случае неправильного монтажа или нарушения правил
эксплуатации работа при снятых частях корпуса , снятой цифровой панели управления или
снятых крышках клемм может стать причиной тяжелой травмы или материального ущерба . Также
следует иметь в виду , что преобразователи частоты ( инверторы ) управляют вращающимися
частями механического оборудования , что связано с дополнительными опасностями .
Необходимо следовать указаниям , приведенным в настоящем руководстве . Монтаж , эксплуатация
и техническое обслуживание могут проводиться только квалифицированным персоналом .
В настоящих правилах безопасности под квалифицированным персоналом понимаются лица ,
обладающие навыками монтажа , ввода в эксплуатацию , эксплуатации и технического
обслуживания преобразователей частоты и имеющие соответствующую квалификацию для
выполнения таких работ . Безопасная эксплуатация настоящих устройств возможна только в случае
их надлежащего использования и только для целей , для которых они предназначены .
На конденсаторах шины постоянного тока может сохраняться остаточное напряжение в течение 5 минут
после отключения инвертора от сети . Поэтому необходимо подождать указанное время , прежде чем
открывать крышки . На всех клеммах силовых цепей могут еще сохраняться опасные напряжения .
Доступ к инверторам детей и прочих лиц , не имеющих специального допуска , должен быть запрещен .
Настоящие правила безопасности и указания по эксплуатации должны быть легко доступны и выданы
в надлежащем количестве всем лицам , имеющим , в той или иной степени , доступ к инверторам .
„ 2. Надлежащее использование
Преобразователи частоты предназначены для монтажа в электрических системах или
механическом оборудовании .
Монтаж инверторов в оборудовании и системах должен соответствовать следующим
стандартам , указанным в Директиве по низковольтному оборудованию :
EN 50178, 1997-10. Электронное оборудование , используемое в силовых электрических системах
EN 60204-1, 1997-12. Безопасность машин . Электрооборудование машин .
Часть 1: Общие требования (IEC 60204-1:1997)/
Замечание : включает список опечаток ( сентябрь 1998).
EN 61010-1, A2, 1995. Оборудование информационных технологий . Требования к безопасности .
IEC 950, 1991 + A1, 1992 + A2, 1993 + A3, 1995 + A4, 1996, с изменениями )
При использовании сетевых фильтров , указанных в настоящем руководстве , и при
соблюдении соответствующих указаний по монтажу , на изделие наносится маркировка CE
согласно стандарту EN 50178.
„ 3. Транспортировка и хранение
Должны соблюдаться указания по транспортировке , хранению и надлежащему обращению
с изделием в соответствии с техническими характеристиками .
„ 4. Монтаж
Производите монтаж и охлаждение инверторов в соответствии с документацией . Охлаждающий
воздух должен циркулировать в указанном направлении . В связи с этим инвертор при работе
должен занимать только определенное положение ( например , вертикальное ). Предусмотрите
все указанные зазоры и воздушные промежутки . Защищайте инвертор от недопустимых
нагрузок . Не допускайте изгибания частей инвертора и изменения изолирующих промежутков .
Во избежание повреждения инвертора в результате действия статического электричества не
прикасайтесь к каким - либо электронным элементам или контактам .