Olimpia splendid ARYAL S1 INVERTER 10 Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual Download Page 17

Page: 17 / 136

9HUL¿TXHTXHHODJXDQRHQWUHHQ

contacto con las partes eléctricas.

5LHVJR GH LQFHQGLR GHVFDUJDV
HOpFWULFDVRDYHUtDVGHODSDUDWR

No abra la rejilla de entrada
durante el funcionamiento.

5LHVJR GH KHULGDV GHVFDUJDV
HOpFWULFDVRDYHUtDVGHODSDUDWR

No bloquee la entrada ni la salida
del aire.

5LHVJRGHDYHUtDVGHODSDUDWR

No introduzca los dedos u otros
objetos en la entrada o en la salida
del aire cuando el aparato está en
funcionamiento.

+D\SDUWHVD¿ODGDV\HQPRYLPLHQWR
TXHSRGUtDQFDXVDUKHULGDV

No beba el agua que sale del
aparato.

1RHVKLJLpQLFR\SRGUtDSURYRFDU

serios problemas de salud.

6LKD\SpUGLGDVGHJDVGHRWURV

aparatos, ventile el ambiente antes
de encender el acondicionador
de aire.

N o d e s m o n t e n i r e a l i c e

PRGL¿FDFLRQHVHQHODSDUDWR

Si el aparato se utiliza junto a
una estufa, etc., ventile bien el
ambiente.

No use el aparato para fines
diferentes del previsto.

1ROLEHUH5$HQODDWPyVIHUD

el R-410A es un gas invernadero

ÀXRUDGRFLWDGRHQHO3URWRFROR

de Kyoto, con un Potencial de
Calentamiento Global
(GWP) = 2088

Prestar atenção para que não
entre água nas partes eléctricas
Poderia provocar incêndios, avarias
no aparelho ou choques eléctricos.

Não abrir a grelha de entrada
durante o funcionamento.
Existe o perigo de ferimentos,
choques eléctricos ou de estragar
o aparelho.

Não obstruir a entrada ou a saída

GRÀX[RGHDU

3RGHULDGDQL¿FDURDSDUHOKR

Não introduzir os dedos nem
outros objectos na entrada ou na
saída do ar enquanto o aparelho
está a funcionar.
Existem partes afiadas e em
movimento que poderão provocar
ferimentos.

Não beber a água que sai do
aparelho.
Não é higiénico e poderia provocar
problemas graves de saúde.

Arejar o ambiente antes de
accionar o aparelho de ar
condicionado se houver fugas
de gás de outros aparelhos.

Não desmontar nem efectuar

PRGL¿FDo}HVQRDSDUHOKR

Arejar bem o ambiente se esse
for utilizado juntamente com um
aquecedor, etc.

Não utilizar o aparelho para usos
diferentes daquele para o qual foi
concebido.

Não libertar o R-410A para a
atmosfera: o R-410A é um gás de

HIHLWRHVWXIDÀXRUXUDGRLQGLFDGR

no Protocolo de Kyoto, com um
Potencial de Aquecimento Global
(GWP) = 2088

èxwyw·ì ti uot npyêsqnp {w
tnxy{iosnr{xprhuêxo

Êi uéwxwëyit ti éxwrsoqwët
é}xrimpêz kshknz y{w éxw~t ì
osnr{xwésovi

Î o t i t w m n { n { o y · h x i
npylw} ri{h {o lphxrnpi {oz
snp{w}xmiz

®éhx·nprtl}twz{xi}ui{pyuwë
osnr{xwésoviz ì ri{iy{xw|ìz
{w}éxw~t{wz

Îot uéswrhxn{n {ot nywlw ì
{otêvwlw{ozxwìz{w}iêxi

Êiuéwxwëyntiéxwrsoqnkshko
y{wéxw~t

Îotnpyhmn{nlh·{}siìhssi
it{prnuntiy{otnywlwìy{ot
êvwlw{w}iêxintíoy}yrn}ì
ntipynsnp{w}xmi

®éhx·w}trw|{nxhriprptwëunti
uêxo éw} qi uéwxwëyit ti yiz
{xi}ui{yw}t

Îotétn{n{wtnxéw}kmitnp
ié{oy}yrn}ì

b n t n t i p } m p n p t r i p q i
uéwxwëyntiéxwrisêynpywkixh
éxwksìui{i}mniz

Ènxy{n {w ·íxw éxpt ti
ntnxmwéwpìyn{n{wrspui{py{pr
nht}éhx·w}tlpixxwêzinxw}
iéhssnzy}yrn}êz

Îot iéwy}tixuwswmn{n rip
uot{xwéwéwpn{n{oy}yrn}ì

Ènxy{n rish {w énxpkhsswt
nht ·xoypuwéwpn{n {w éxw~t
ui unuiyuéirsé

Îot·xoypuwéwpn{n{oy}yrn}ì
mpi·xìynpzlpi|wxn{prêzié
i}{ìt mpi {ot wéwi ê·np
ri{iyrn}iy{n

Îot nréêuén{n {w 5È
y { o t i { u y | i p x i Ð w
5È ntip êti |qwxpwë·w
iêxpw {w} qnxuwroéw} {w
wéww énxpsiukhtn{ip y{w
èx{rwssw {w} Çp{w un
b}tiuprèsito{prìzÈëvoyoz
{oz Ênxuwrxiyiz *:3

=RUJHUYRRUGDWKHWZDWHUQLHWLQ
GHHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQGULQJW

'LW ]RX EUDQG GHIHFWHQ DDQ KHW

product of elektrische schokken

NXQQHQYHURRU]DNHQ

2SHQKHWLQODDWURRVWHUQLHWWLMGHQV
GHZHUNLQJ

8NXQW]LFK]HHUGRHQHHQVFKRN
NULMJHQRIKHWSURGXFWEHVFKDGLJHQ

%ORNNHHU GH LQODDW RI GH XLWODDW
YDQGHOXFKWVWURRPQLHW

Dit zou het product kunnen

EHVFKDGLJHQ

6WHHNJHHQYLQJHUVRIREMHFWHQLQ
GHOXFKWLQODDWRIXLWODDWZDQQHHU
KHWDSSDUDDWLQZHUNLQJLV

(U ]LMQ VFKHUSH GHOHQ GLH LQGLHQ
LQ EHZHJLQJ OHWVHO NXQQHQ
YHURRU]DNHQ

+HWZDWHUGDWXLWKHWDSSDUDDWNRPW
QLHWGULQNHQ