
*)
Aksesori pilihan / Pilihan bergantung kepada model
Terjemahan arahan asal
204
1 Arahan
keselamatan
penting
Dokumen ini mengandungi maklumat keselamatan
yang berkaitan untuk perkakas berserta dengan
panduan mudah. Sebelum memulakan pembersih
vakum anda buat kali pertama, buku panduan ini
hendaklah dibaca dengan teliti. Simpan arahan
untuk kegunaan di masa akan datang.
Sokongan lanjut
Maklumat lanjut mengenai perkakas boleh didapati
di laman web www.nilfisk-alto.com.
Untuk maklumat lanjut, sila hubungi wakil
perkhidmatan Nilfisk-ALTO yang bertanggungjawab
untuk negara anda.
Sila lihat bahagian belakang dokumen ini.
1.1
Simbol yang digunakan untuk
menandakan arahan
BAHAYA
Bahaya yang mengakibatkan secara
langsung kecederaan serius atau tidak dapat
dipulihkan, atau kematian.
AMARAN
Bahaya yang boleh mengakibatkan
kecederaan serius atau kematian.
AWAS
Bahaya yang boleh mengakibatkan
kecederaan ringan dan kerosakan.
1.2
Arahan untuk penggunaan
Perkakas hendaklah:
•
hanya boleh digunakan oleh individu, yang
telah diarahkan dalam penggunaan yang
betul dan jelas ditugaskan dengan tugas
mengendalikannya
•
hanya boleh dikendalikan di bawah
pengawasan
•
Alat ini bukan untuk digunakan oleh orang
(termasuk kanak-kanak) yang kurang
keupayaan fizikal, deria atau mental, atau
yang tidak mempunyai pengalaman dan
pengetahuan.
•
Kanak-kanak hendaklah diawasi bagi
memastikan mereka tidak bermain dengan
perkakas ini.
•
Jangan menggunakan sebarang teknik kerja
yang tidak selamat.
•
Jangan sekali-kali menggunakan pembersih
vakum tanpa penapis.
•
Matikan perkakas dan cabut palam utama
dalam keadaan yang berikut:
•
Sebelum pembersihan dan perawatan
•
Sebelum menggantikan komponen
•
Sebelum menukar perkakas
•
Sekiranya buih terbentuk atau cecair kelihatan
Selain arahan pengendalian dan peraturan
pencegahan kemalangan yang sah di negara
penggunaan, sila patuhi peraturan-peraturan yang
diiktiraf untuk keselamatan dan penggunaan yang
betul.
1.3
Tujuan dan kegunaan
Pembersih vakum ini direka cipta, dibangunkan dan
diuji dengan rapi agar ianya berfungsi dengan
efisien dan selamat apabila dijaga dengan baik
mengikut arahan berikut.
Pembersih vakum ini boleh digunakan untuk
tujuan komersil atau untuk kegunaan isi rumah.
Kemalangan disebabkan salah guna hanya boleh
dielakkan oleh mereka yang menggunakan mesin.
BACA DAN PATUHI ARAHAN KESELAMATAN.
Mesin ini sesuai untuk memungut habuk kering,
tidak mudah terbakar dan cecair.
Sebarang penggunaan lain dianggap sebagai
penggunaan tidak wajar. Pihak pengeluar tidak
bertanggungjawab bagi apa-apa kerosakan akibat
dari penggunaan tersebut. Risiko bagi penggunaan
tersebut ditanggung sepenuhnya oleh pengguna.
Penggunaan yang betul juga merangkumi
pengendalian yang betul, servis dan pembaikan
seperti yang ditentukan oleh pengeluar.
1.4 Sambungan
elektrik
1. Ia adalah disyorkan agar pembersih vakum
perlu disambung melalui pemutus litar arus baki.
2. Susun bahagian elektrik (soket, palam dan
gandingan) dan meletakkan kabel lanjutan
supaya kelas perlindungan dapat dikekalkan.
3. Penyambung dan gandingan kord bekalan
kuasa dan kabel lanjutan hendaklah kedap air.
1.5 Kabel
sambungan
1. Bagi kabel sambungan, hanya menggunakan
versi yang ditentukan oleh pengilang atau salah
satu daripada kualiti yang lebih tinggi.
2. Apabila menggunakan kabel sambungan, sila
periksa keratan rentas minimum kabel:
Panjang kabel
Keratan rentas
< 16 A
< 25 A
sehingga 20 m
1.5 mm
2
2.5 mm
2
20 sehingga 50 m
2.5 mm
2
4.0 mm
2
1.6 Jaminan
Syarat-syarat am perniagaan kami adalah terpakai
berhubung dengan jaminan tersebut.
Pengubahsuaian yang tidak dibenarkan bagi
perkakas, penggunaan berus tidak betul di samping
menggunakan peralatan dengan cara selain
Summary of Contents for AERO 21
Page 1: ...107407182 C Operating instructions AERO 21 AERO 21 INOX...
Page 3: ...AERO 21 01 AERO 21 21 AERO 21 01 INOX AERO 21 21 INOX...
Page 4: ...1A 1 1 2 3 5 5 4 2A 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7...
Page 5: ...3A A B 4A 1 2 60 mm...
Page 6: ...5A 1B 1 2 3 3 4 5 7 7 6...
Page 7: ...2B A B 3B 1 4 3x 3...
Page 8: ...4B 5B...
Page 9: ...1C 1 2 2 3 5 6 7 4 1D 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9...
Page 10: ...2D 1 2 3 3 4 5 6 9 10 10 8 7...
Page 90: ...80 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 91: ...81 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4...
Page 92: ...82 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 93: ...83 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU...
Page 94: ...84 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 154: ...144 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 155: ...145 2 Risks 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 156: ...146 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5...
Page 157: ...147 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 161: ...151 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 162: ...152 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3...
Page 163: ...153 2 4 Nilfisk Alto 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 I I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 164: ...154 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2...
Page 165: ...155 Nilfisk ALTO...
Page 190: ...180 1 9 10 2 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1...
Page 191: ...181 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 2 1 I 0...
Page 192: ...182 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 193: ...183 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 197: ...187 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 198: ...188 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 199: ...189 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 203: ...193 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 204: ...194 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3...
Page 205: ...195 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 209: ...199 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 210: ...200 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2...
Page 222: ...212 AR 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 8 1 9 10...
Page 223: ...213 AR DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 224: ...214 AR 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 Auto On Off I 0 Auto On Off 3 2 Auto On Off 3 3 3 4 3 5...
Page 225: ...215 AR 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...