
*)
Accesorii op
ţ
ionale / Op
ţ
iune în func
ţ
ie de model
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
139
unde exist
ă
probabilitatea producerii unor ast-
fel de atmosfere, ca urmare a prezen
ţ
ei de
lichide volatile sau gaze sau vapori inflamabili.
2.7 Func
ţ
ia de suflare.
ATEN
Ţ
IE
Aspiratorul este prev
ă
zut cu o func
ţ
ie de sufla-
re. Nu sufla
ţ
i aerul de ie
ş
ire la întâmplare în
spa
ţ
ii închise. Folosi
ţ
i func
ţ
ia de suflare doar
cu un furtun curat. Praful poate fi periculos
pentru s
ă
n
ă
tate.
3 Comand
ă
/Func
ţ
ionare
3.1 Pornirea
ş
i func
ţ
ionarea aparatului
Comutatorul electric trebuie s
ă
fie oprit (în pozi
ţ
ia
0). Verifica
ţ
i dac
ă
filtrele adecvate sunt instalate în
aparat. Apoi, conecta
ţ
i tubul de aspirare la orificiul
de aspirare de pe aparat împingând furtunul înainte,
pân
ă
când acesta este fixat bine pe orificiu. Apoi,
conecta
ţ
i cele dou
ă
tuburi cu mânerul furtunului,
r
ă
suci
ţ
i tuburile pentru a v
ă
asigura c
ă
sunt montate
corect. Ata
ş
a
ţ
i un cap de aspirare adecvat la tub.
Alege
ţ
i capul de aspirare în func
ţ
ie de tipul de mate-
rial care va fi aspirat. Conecta
ţ
i
ş
techerul la o priz
ă
electric
ă
adecvat
ă
. Aduce
ţ
i comutatorul electric în
pozi
ţ
ia 1, pentru a porni motorul.
Ap
ă
sa
ţ
i I: Activa
ţ
i aparatul
Ap
ă
sa
ţ
i 0: Opri
ţ
i aparatul
Ap
ă
sa
ţ
i I: Activa
ţ
i aparatul
Ap
ă
sa
ţ
i 0: Opri
ţ
i aparatul
Ap
ă
sa
ţ
i
: Activa
ţ
i func
ţ
ionarea Pornire/
Oprire
automat
ă
Ap
ă
sa
ţ
i I: Activa
ţ
i aparatul - roti
ţ
i la dreapta
pentru controlul vitezei
Ap
ă
sa
ţ
i 0: Opri
ţ
i aparatul
Ap
ă
sa
ţ
i
: Activa
ţ
i func
ţ
ionarea Pornire/
Oprire
automat
ă
- roti
ţ
i la stânga pentru con
trolul
vitezei
3.2 Func
ţ
ionarea cu Pornire/Oprire automat
ă
pentru scule electrice*
O priz
ă
cu contact de împ
ă
mântare este integrat
ă
în
aspirator. O scul
ă
electric
ă
extern
ă
poate fi conecta-
t
ă
la aceasta.
Aspiratorul poate fi porni
ş
i oprit de scula electric
ă
conectat
ă
.
Murd
ă
ria este aspirat
ă
imediat din sursa
de praf.
Pentru a respecta reglement
ă
rile, trebuie conectate
doar scule aprobate care produc praf.
Consumul maxim de energie electric
ă
al aparatului
electric este declarat în sec
ţ
iunea „Specifica
ţ
ii”.
Înainte de a trece comutatorul în pozi
ţ
ia , asi-
gura
ţ
i-v
ă
c
ă
scula conectat
ă
la priza aparatului este
oprit
ă
.
3.3
Înainte de aspirarea umed
ă
ATEN
Ţ
IE
Aparatul este echipat cu un sistem de flotare
care opre
ş
te debitul de aer prin aparat, atunci
când este atins nivelul maxim de lichid. La
momentul respectiv ve
ţ
i remarca o schimbare
a zgomotului motorului
ş
i ve
ţ
i observa c
ă
pu-
terea de aspirare scade. Atunci când are loc
acest lucru, opri
ţ
i aparatul. Deconecta
ţ
i apara-
tul de la priz
ă
. Nu aspira
ţ
i niciodat
ă
lichid f
ă
r
ă
supapa de flotare montat
ă
.
3.4 Golirea
dup
ă
aspirarea umed
ă
Înainte de a goli containerul, deconecta
ţ
i aspiratorul
de la priz
ă
. Trage
ţ
i tubul afar
ă
din orificiul de intrare
pentru a-l deconecta. Elibera
ţ
i mecanismul de bloca-
re tr
ă
gând spre exterior, astfel încât partea superioa-
r
ă
a motorului s
ă
fie eliberat
ă
. Scoate
ţ
i partea supe-
rioar
ă
a motorului de pe container. Goli
ţ
i
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i
întotdeauna containerul
ş
i sistemul de flotare dup
ă
aspirarea de lichide. Nu aspira
ţ
i niciodat
ă
lichid f
ă
r
ă
sistemul de flotare
ş
i filtrul instalat în aparat.
Goli
ţ
i prin înclinarea containerului spre înapoi
ş
i tur-
na
ţ
i lichidul într-o scurgere din podea sau similar
ă
.
Pune
ţ
i la loc partea superioar
ă
a motorului pe con-
tainer. Fixa
ţ
i partea superioar
ă
a motorului cu meca-
nismele de blocare.
3.5 Golirea
dup
ă
aspirarea uscat
ă
Scoate
ţ
i
ş
techerul din priz
ă
, înainte de golire dup
ă
aspirarea uscat
ă
. Verifica
ţ
i filtrele
ş
i sacul de praf în
mod regulat. Elibera
ţ
i mecanismul de blocare tr
ă
-
gând spre exterior, astfel încât partea superioar
ă
a
motorului s
ă
fie eliberat
ă
. Scoate
ţ
i partea superioar
ă
a motorului de pe container.
Filtru cartu
ş
:
Pentru a cur
ăţ
a filtrul, pute
ţ
i s
ă
îl scu-
tura
ţ
i, peria
ţ
i sau sp
ă
la
ţ
i. A
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când este
uscat, înainte de a-l reutiliza.
Sac de praf:
verifica
ţ
i sacul, pentru a observa gradul
de umplere. Înlocui
ţ
i sacul de praf, dac
ă
este ne-
cesar. Scoate
ţ
i sacul vechi. Sacul nou este montat
prin introducerea piesei din carton cu membran
ă
din
cauciuc prin orificiul de intrare a aspiratorului. Asigu-
ra
ţ
i-v
ă
c
ă
membrana din cauciuc trece dup
ă
proemi-
nen
ţ
a de la orificiul de intrare a aspiratorului.
Dup
ă
golire: Închide
ţ
i partea superioar
ă
a motorului
pe compartiment
ş
i fixa
ţ
i partea superioar
ă
a moto-
rului cu mecanismele de blocare. Nu aspira
ţ
i nicio-
dat
ă
material uscat f
ă
r
ă
filtrul cu cartu
ş
ş
i sacul de
praf montate în aparat. Eficien
ţ
a aspiratorului depin-
de de dimensiunea
ş
i calitatea filtrului
ş
i a sacului de
Summary of Contents for AERO 21
Page 1: ...107407182 C Operating instructions AERO 21 AERO 21 INOX...
Page 3: ...AERO 21 01 AERO 21 21 AERO 21 01 INOX AERO 21 21 INOX...
Page 4: ...1A 1 1 2 3 5 5 4 2A 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7...
Page 5: ...3A A B 4A 1 2 60 mm...
Page 6: ...5A 1B 1 2 3 3 4 5 7 7 6...
Page 7: ...2B A B 3B 1 4 3x 3...
Page 8: ...4B 5B...
Page 9: ...1C 1 2 2 3 5 6 7 4 1D 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9...
Page 10: ...2D 1 2 3 3 4 5 6 9 10 10 8 7...
Page 90: ...80 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 91: ...81 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4...
Page 92: ...82 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 93: ...83 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU...
Page 94: ...84 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 154: ...144 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 155: ...145 2 Risks 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 156: ...146 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5...
Page 157: ...147 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 161: ...151 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 162: ...152 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3...
Page 163: ...153 2 4 Nilfisk Alto 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 I I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 164: ...154 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2...
Page 165: ...155 Nilfisk ALTO...
Page 190: ...180 1 9 10 2 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1...
Page 191: ...181 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 2 1 I 0...
Page 192: ...182 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 193: ...183 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 197: ...187 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 198: ...188 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 199: ...189 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 203: ...193 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 204: ...194 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3...
Page 205: ...195 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 209: ...199 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 210: ...200 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2...
Page 222: ...212 AR 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 8 1 9 10...
Page 223: ...213 AR DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 224: ...214 AR 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 Auto On Off I 0 Auto On Off 3 2 Auto On Off 3 3 3 4 3 5...
Page 225: ...215 AR 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...