
*)
Választható tartozékok / Típustól függ
ő
opció
Az eredeti használati útmutató fordítása
133
4 Teend
ő
k a tisztítógép
használata után
4.1 Használat
után
Ha a gép nincs használatban, húzza ki a villamos
csatlakozódugaszt a hálózati dugaljból. Csévélje fel
a hálózati kábelt a készülékt
ő
l kezdve. A hálózati
kábel a motorfedél köré vagy a tartályra tekerhet
ő
fel. Néhány típus külön tartozéktároló rekesszel
rendelkezik.
4.2 Szállítás
•
A szennyfogó tartály szállítása el
ő
tt zárjon le
minden zárat.
•
Ne döntse meg a tisztítógépet, ha folyadék van
a szennyfogó tartályban.
•
A tisztítógép emeléséhez ne használjon
emel
ő
horgot.
4.3 Tárolás
•
A készüléket száraz, fagytól védett helyen
tárolja.
•
A készülék csak beltérben tárolható.
4.4
A tisztítógép újrahasznosítása
A régi tisztítógépet tegye használhatatlanná.
1. Húzza ki a készüléket a hálózati dugaljból.
2. Vágja el a tápkábelt.
3. Az elektromos készülékeket ne juttassa háztar-
tási vegyes hulladék közé.
A 2012/19/EU európai irányelv értelmében a
feleslegessé vált elektromos és elektronikus
készülékeket, a használt elektromos termé-
keket külön kell gy
ű
jteni, és környezetbarát
módon újra kell hasznosítani.
5 Karbantartás
5.1
Rendszeres szerviz és ellen
ő
rzés
A készülék rendszeres szervizelését és ellen
ő
rzését
szakképzett személyzet végezze el, a hatályos
jogszabályoknak és rendeleteknek megfelel
ő
en.
Különösen ajánlott a földfolytonosság, a szigetelési
ellenállás és a rugalmas vezeték állapotának
megfelel
ő
ségét igazoló villamos vizsgálatok gyakori
elvégzése.
Bármilyen hiba esetén a készüléket el KELL hozni
a szervizb
ő
l, és hivatalos szervizszakemberrel kell
teljeskör
ű
en átvizsgáltatni és megjavíttatni.
5.2 Karbantartás
Karbantartás el
ő
tt húzza ki a villamos csatlakozó-
dugaszt a hálózati dugaljból. A készülék használata
el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy az adattáblán olvasható
feszültség és frekvencia megfelel-e a hálózati feszül-
tség értékeinek. A tisztítógépet folyamatos nehéz
üzem
ű
munkára terveztük. Az üzemórák számától
függ
ő
en a szennyfogó sz
ű
r
ő
ket cserélni vagy üríteni
kell. A porszívó nedves ronggyal és kis mennyiség
ű
tisztítóspray használatával tisztítható.
Vev
ő
szolgálati szolgáltatásainkért forduljon
a márkakeresked
ő
jéhez vagy a Nilfisk-ALTO
országosan felel
ő
s szervizképvisel
ő
jéhez. Lásd a
dokumentum hátsó oldalán.
Summary of Contents for AERO 21
Page 1: ...107407182 C Operating instructions AERO 21 AERO 21 INOX...
Page 3: ...AERO 21 01 AERO 21 21 AERO 21 01 INOX AERO 21 21 INOX...
Page 4: ...1A 1 1 2 3 5 5 4 2A 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7...
Page 5: ...3A A B 4A 1 2 60 mm...
Page 6: ...5A 1B 1 2 3 3 4 5 7 7 6...
Page 7: ...2B A B 3B 1 4 3x 3...
Page 8: ...4B 5B...
Page 9: ...1C 1 2 2 3 5 6 7 4 1D 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9...
Page 10: ...2D 1 2 3 3 4 5 6 9 10 10 8 7...
Page 90: ...80 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 91: ...81 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4...
Page 92: ...82 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 93: ...83 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU...
Page 94: ...84 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 154: ...144 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 155: ...145 2 Risks 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 156: ...146 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5...
Page 157: ...147 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 161: ...151 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 162: ...152 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3...
Page 163: ...153 2 4 Nilfisk Alto 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 I I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 164: ...154 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2...
Page 165: ...155 Nilfisk ALTO...
Page 190: ...180 1 9 10 2 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1...
Page 191: ...181 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 2 1 I 0...
Page 192: ...182 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 193: ...183 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 197: ...187 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 198: ...188 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 199: ...189 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 203: ...193 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 204: ...194 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3...
Page 205: ...195 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 209: ...199 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 210: ...200 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2...
Page 222: ...212 AR 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 8 1 9 10...
Page 223: ...213 AR DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 224: ...214 AR 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 Auto On Off I 0 Auto On Off 3 2 Auto On Off 3 3 3 4 3 5...
Page 225: ...215 AR 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...