
*)
Volite
ľ
né príslušenstvo/Variant závislý od modelu
Preklad pôvodného návodu
110
obchodných zástupcov a montova
ť
ho môžu iba
zaškolení pracovníci.
2 Risks
2.1 Elektrické
sú
č
asti
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Vo vrchnej
č
asti vysáva
č
a sa nachádzajú
sú
č
asti pod napätím.
Kontakt so sú
č
as
ť
ami pod napätím vedie k
vážnym alebo dokonca smrte
ľ
ným úrazom.
•
Nikdy nestriekajte vodu na vrchnú
č
as
ť
vysáva
č
a.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Úraz elektrickým prúdom v dôsledku
poškodeného napájacieho kábla.
Dotýkaním sa poškodeného napájacieho
kábla môže dôjs
ť
k vážnemu alebo
smrte
ľ
nému zraneniu.
• Nepoško
ď
te sie
ť
ový kábel (napríklad
prejazdom cez kábel,
ť
ahaním alebo
stla
č
ením).
• Pravidelne
kontrolujte,
č
i nie je poškodený
hlavný prívodný kábel, alebo
č
i nejaví
známky starnutia.
•
V prípade, že je elektrický kábel
poškodený, musí ho vymeni
ť
autorizovaný
distribútor spolo
č
nosti Nilfisk alebo
podobne kvalifikovaná osoba, aby sa
predišlo akémuko
ľ
vek nebezpe
č
enstvu.
•
Operátor si za žiadnych okolností nesmie
omotáva
ť
napájací kábel okolo prstov
alebo akejko
ľ
vek inej
č
asti tela.
UPOZORNENIE
Zásuvka vo vysáva
č
i.*
Zásuvka vo vysáva
č
i je ur
č
ená iba na ú
č
ely,
ktoré sú stanovené v návode na obsluhu.
Zapájanie iných zariadení môže ma
ť
za
následok vznik škôd.
•
Pred pripojením zariadenia vždy vypnite
vysáva
č
a zariadenie, ktoré má by
ť
pripojené.
• Pre
č
ítajte si návod na obsluhu zariadenia,
ktoré chcete pripoji
ť
, a dodržujte
bezpe
č
nostné pokyny, ktoré sa v
ň
om
uvádzajú.
UPOZORNENIE
Poškodenie v dôsledku nevhodného sie
ť
ového
napätia.
K poškodeniu zariadenia môže dôjs
ť
v
dôsledku jeho zapojenia do nevhodného
sie
ť
ového napätia.
•
Napätie uvedené na výrobnom štítku musí
zodpoveda
ť
napätiu miestnej elektrickej
siete.
2.2 Nasávanie
tekutín
UPOZORNENIE
Vysávanie tekutín
Prístroj nepoužívajte na vysávanie hor
ľ
avých
tekutín.
•
Pred vysávaním tekutín vždy skontrolujte,
č
i plavák alebo výškomer vodnej hladiny
funguje správne.
• Odporú
č
a sa používa
ť
samostatný filter
alebo filtra
č
né sitko.
•
Ak sa zjaví pena, prácu ihne
ď
prerušte
a nádrž vyprázdnite.
2.3 Nebezpe
č
né materiály
VÝSTRAHA
Nebezpe
č
né materiály
Pri vysávaní nebezpe
č
ných materiálov hrozí
riziko vážnych alebo aj smrte
ľ
ných poranení.
• Vysáva
č
om sa nesmú vysáva
ť
nasledujúce materiály:
• nebezpe
č
ný prach,
•
horúce materiály (horiace cigarety, horúci
popol a pod.),
• hor
ľ
avé, výbušné, agresívne tekuté látky
(napr. nafta, riedidlá, kyseliny, zásady a
pod.),
• hor
ľ
avý, výbušný prach (napr. hor
č
íkový
alebo hliníkový prach a pod).
2.4
Náhradné diely a príslušenstvo
UPOZORNENIE
Náhradné diely a príslušenstvo.
Použitie neoriginálnych náhradných dielov
a príslušenstva môže naruši
ť
bezpe
č
nos
ť
spotrebi
č
a.
•
Používajte iba náhradné diely
a príslušenstvo od spolo
č
nosti Nilfisk-
ALTO.
•
Používajte iba kefy dodávané
s vysáva
č
om alebo uvedené v návode na
obsluhu.
2.5 Vyprázd
ň
ovanie zásobníka na ne
č
istoty
UPOZORNENIE
Vysávanie materiálov nebezpe
č
ných pre
životné prostredie.
Nasávané materiály môžu predstavova
ť
nebezpe
č
enstvo pre životné prostredie.
•
Špinu zlikvidujte v súlade s právnymi
predpismi.
2.6
Vo výbušnej alebo hor
ľ
avej atmosfére
UPOZORNENIE
Toto zariadenie nie je vhodné na použitie v
hor
ľ
avých alebo výbušných atmosférach alebo
tam, kde je pravdepodobnos
ť
produkovania
takýchto atmosfér za prítomnosti hor
ľ
avých
Summary of Contents for AERO 21
Page 1: ...107407182 C Operating instructions AERO 21 AERO 21 INOX...
Page 3: ...AERO 21 01 AERO 21 21 AERO 21 01 INOX AERO 21 21 INOX...
Page 4: ...1A 1 1 2 3 5 5 4 2A 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7...
Page 5: ...3A A B 4A 1 2 60 mm...
Page 6: ...5A 1B 1 2 3 3 4 5 7 7 6...
Page 7: ...2B A B 3B 1 4 3x 3...
Page 8: ...4B 5B...
Page 9: ...1C 1 2 2 3 5 6 7 4 1D 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9...
Page 10: ...2D 1 2 3 3 4 5 6 9 10 10 8 7...
Page 90: ...80 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 91: ...81 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4...
Page 92: ...82 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 93: ...83 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU...
Page 94: ...84 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 154: ...144 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 155: ...145 2 Risks 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 156: ...146 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5...
Page 157: ...147 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 161: ...151 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 162: ...152 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3...
Page 163: ...153 2 4 Nilfisk Alto 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 I I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 164: ...154 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2...
Page 165: ...155 Nilfisk ALTO...
Page 190: ...180 1 9 10 2 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1...
Page 191: ...181 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 2 1 I 0...
Page 192: ...182 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 193: ...183 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 197: ...187 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 198: ...188 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 199: ...189 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 203: ...193 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 204: ...194 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3...
Page 205: ...195 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 209: ...199 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 210: ...200 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2...
Page 222: ...212 AR 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 8 1 9 10...
Page 223: ...213 AR DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 224: ...214 AR 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 Auto On Off I 0 Auto On Off 3 2 Auto On Off 3 3 3 4 3 5...
Page 225: ...215 AR 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...