Nilfisk-ALTO AERO 21, Operating Instructions Manual, Page: 147 / 228

*) Accesorii op ţ ionale / Op ţ iune în func ţ ie de model
Traducerea instruc ţ iunilor originale
137
unor perii necorespunz ă toare, precum ş i utilizarea
aparatului în alt scop decât cel indicat exonereaz ă
produc ă torul de orice responsabilitate privind dau-
nele rezultate.
1.7 Teste ş i confirm ă ri
Testele electrice trebuie efectuate în conformitate cu
prevederile reglement
ă rilor de securitate EN 62638.
Aceste teste trebuie efectuate la intervale regulate ş i
dup ă efectuarea repara ţ iilor sau modific ă rilor.
Aspiratorul a fost aprobat în conformitate cu IEC/EN
60335-2-69.
1.8 Avertismente importante
AVERTISMENT
• Pentru a reduce riscul de incendiu, elec-
trocutare sau r
ă nire, citi ţ i ş i respecta ţ i
toate instruc ţ iunile de siguran ţă ş i marca-
jele de aten ţ ionare înainte de utilizare.
Acest aspirator este conceput s ă fie utili-
zat în siguran ţă pentru func ţ iile de cur ăţ a-
re specificate. Dac ă apar daune la piesele
electrice sau mecanice, aspiratorul ş i/sau
accesoriul trebuie s ă fie reparate la un
centru de service autorizat sau de produ-
c
ă tor, înainte de utilizare, pentru a evita
producerea altor daune aparatului sau
r
ă nirea utilizatorului.
• Nu l ă sa ţ i aparatul nesupravegheat, atunci
când acesta este conectat la priz ă . Scoa-
te ţ i din priz ă , atunci când nu îl utiliza ţ i sau
înainte de între ţ inere.
• Nu utiliza ţ i cu cablu sau ş techer deterio-
rate. Pentru a scoate aparatul din priz ă ,
apuca ţ i de ş techer, nu de cablu. Nu ma-
nevra ţ i ş techerul sau aspiratorul cu mâini
umede. Opri ţ i toate comenzile, înainte de
a scoate din priz ă .
• Nu trage ţ i sau transporta ţ i de cablu, uti-
liza ţ i cablul ca mâner, închide ţ i o u şă pe
cablu sau trage ţ i cablul în jurul marginilor
ascu ţ ite sau col ţ u rilor. Nu trece ţ i cu aspi-
ratorul peste cablu. Ţ ine ţ i cablul la distan-
ţă de suprafe ţ ele înc ă lzite.
• Ţ ine ţ i p ă rul, hainele largi, degetele ş i toa-
te p ă r ţ ile corpului la distan ţă de deschide-
rile ş i piesele în mi ş care. Nu introduce ţ i
niciun obiect în deschideri ş i nu utiliza ţ i
cu deschiderea blocat ă . Deschiderile tre-
buie s ă fie protejate de praf, scame, p ă r
ş i orice obiect care poate re du ce debitul
de aer.
• Acest aparat nu este adecvat pentru aspi-
rarea prafului periculos.
• Nu utiliza ţ i la aspirarea lichidelor inflama-
bile sau combustibile, precum benzin ă
sau în zone în care acestea ar putea fi
prezen te.
• Nu aspira ţ i obiecte care ard sau scot fum,
precum ţ igarete, chibri turi sau cenu şă
fierbinte.
• Cur ăţ a ţ i sc ă rile cu foarte mare aten ţ ie.
• Nu utiliza ţ i f ă r ă filtre montate.
• Dac ă aspiratorul nu func ţ ioneaz ă corect
sau a fost sc ă pat pe jos, de te riorat, l ă sat
a far ă sau sc ă pat în ap ă , re trimite ţ i-l la un
centru de service sau distribuitor.
• Dac ă din aparat se scurge spum ă sau
lichid, opri ţ i imediat aparatul.
• Aspiratorul nu poate fi utilizat ca pomp ă
de ap ă . Aspiratorul este destinat pentru
aspirarea amestecurilor de aer ş i ap ă .
• Conecta ţ i aspiratorul la o surs ă de ali-
mentare electric ă împ ă mântat ă corect.
Priza ş i cablul prelungitor trebuie s ă aib ă
un conductor de protec ţ ie în stare de
func ţ ionare.
• Asigura ţ i ventilarea corespunz ă toare la
locul de lucru.
• Nu utiliza ţ i aspiratorul ca scar ă mobil ă
sau scar ă pliant ă . Aspiratorul se poate
r ă sturna ş i deteriora. Pericol de r ă nire.
1.9 Aparate cu izola ţ ie dubl ă *
ATEN Ţ IE
• Utiliza ţ i doar conform descrierii din acest
manual ş i numai cu accesoriile re co man-
date de produc ă tor.
• ÎNAINTE DE A INTRODUCE Ş TECHE-
RUL ASPIRATORULUI ÎN PRIZ Ă , verifi-
ca ţ i pl ă cu ţ a tehnic ă de pe aspirator, pen-
tru a verifica dac ă ten si undea nominal ă
se încadreaz ă în toleran ţ a de 10 % fa ţă
de tensiunea disponibil ă .
• Acest aparat este dotat cu izo la ţ ie dubl ă .
Utiliza ţ i doar piese de schimb i den ti ce.
Consulta ţ i instruc ţ iunile privind lucr ă rile
de ser vi ce la aparatele cu izola ţ ie dubl ă .
Într-un aparat cu izola ţ ie dubl ă sunt furnizate dou ă
sisteme de izola ţ ie în loc de împ ă mântare. Un apa-
rat cu izola ţ ie dubl ă nu dispune de împ ă mântare ş i
nu trebuie ad ă ugat niciun mijloc de împ ă mântare la
acesta. Lucr ă rile de service la aparatele cu izola ţ ie
dubl ă necesit ă aten ţ ie deosebit ă ş i cunoa ş terea
sistemului ş i trebuie efectuate doar de personal de
service calificat. Piesele de schimb pentru un aparat
cu izola
ţ ie dubl ă trebuie s ă fie identice cu piesele pe
care le înlocuiesc. Un aparat cu izola ţ ie dubl ă este
marcat cu cuvintele „DOUBLE INSULATION” (izola-
ţ ie dubl ă ) sau „DOUBLE INSULATED” (dublu izolat).
De asemenea, simbolul (p ă trat în p ă trat) poate fi
utilizat pe produs.
Aparatul este echipat cu un cablu proiectat special
care, dac
ă este deteriorat, trebuie s ă fie înlocuit cu
un cablu de acela ş i tip. Acesta este disponibil la