
*)
อุปกรณ์เสริม / ตัวเลือกขึ้นอยู่กับรุ่นต่างๆ
ฉบับแปลของต้นฉบับคําแนะนําการใช้งาน
199
• กรุณาอ่านและปฏิบัติตามคําแนะนําเพื่อความ
ปลอดภัยทั้งหมดและสังเกตสัญลักษณ์ข้อควร
ระวังต่างๆ ก่อนการใช้งาน เพื่อลดความเสี่ยง
จากการเกิดไฟไหม้ ไฟดูดหรือการบาดเจ็บ
เครื่องดูดฝุ่นเครื่องนี้ถูกออกแบบมาสําหรับการ
ใช้งานทําความสะอาดอย่างปลอดภัยตามที่
กําหนดไว้ ในกรณีที่เกิดการชํารุดเสียหายต่อ
ชิ้นส่วนทางกลไกหรือไฟฟ้า ควรให้ศูนย์
บริการที่มีความเชี่ยวชาญหรือบริษัทผู้ผลิต
ทําการซ่อมเครื่องดูดฝุ่นและ / หรืออุปกรณ์
เสริมดังกล่าวเพื่อนํากลับมาใช้งาน เพื่อหลีก
เลี่ยงการชํารุดเสียหายเพิ่มเติมต่อเครื่องหรือ
ป้องกันการบาดเจ็บทางกายภาพต่อผู้ใช้
• ห้ามทิ้งเครื่องโดยเสียบปลั๊กไฟค้างไว้ ควร
ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบไฟเมื่อไม่ได้ใช้งาน
เครื่อง และก่อนทําการซ่อมบํารุงเครื่อง
• ห้ามใช้งานเครื่องขณะที่สายไฟหรือปลั๊กไฟ
ชํารุด ในการถอดปลั๊ก ให้จับที่ตัวปลั๊ก ไม่ใช่
สายไฟ ห้ามให้มือเปียกน้ําสัมผัสกับปลั๊กไฟ
หรือตัวเครื่อง ก่อนถอดปลั๊กไฟออกให้ปิดตัว
ควบคุมทั้งหมด
• ห้ามดึงหรือยกเครื่องขึ้นโดยการจับที่สายไฟ
ใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึง
สายไฟผ่านขอบหรือมุมที่มีความคม ห้ามลาก
เครื่องดูดฝุ่นทับสายไฟ เก็บรักษาสายไฟให้
ห่างจากบริเวณพื้นผิวที่ผ่านความร้อน
• ระวังอย่าให้เส้นผม เสื้อผ้า นิ้วมือและส่วน
อื่นๆ ของร่างกายสัมผัสกับช่องเปิดและชิ้นส่วน
เคลื่อนที่ต่างๆ ห้ามใส่วัตถุใดๆ เข้าไปในช่อง
เปิด หรือใช้งานเครื่องขณะที่ช่องเปิดถูกปิดกั้น
ดูแลช่องเปิดปราศจากฝุ่น สําลี เส้นผมและสิ่ง
สกปรกอื่นๆ ที่อาจกีดขวางการไหลของอากาศ
• เครื่องดูดฝุ่นเครื่องนี้ไม่เหมาะสําหรับใช้ดูดจับ
ฝุ่นละอองของสารพิษ
• ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นสําหรับของเหลวไวไฟ
และของเหลวติดไฟ เช่น น้ํามันเบนซิน หรือ
ใช้งานเครื่องในบริเวณที่อาจมีเหลวไวไฟและ
ของเหลวติดไฟ
• ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นสําหรับวัตถุที่กําลังเผาไหม้
หรือเกิดควัน เช่น บุหรี่ ก้านไม้ขีด หรือเถ้าถ่าน
• ให้ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษขณะใช้เครื่อง
ดูดฝุ่นทําความสะอาดบริเวณบันได
• ห้ามใช้เครื่องหากไม่ได้ติดตั้งตัวกรองเสียก่อน
• ในกรณีที่เครื่องทํางานผิดปกติหรือตกกระแทก
พื้น ชํารุด ทิ้งไว้นอกบ้านหรือตกน้ํา ให้นําส่ง
เครื่องแก่ศูนย์บริการหรือตัวแทนจําหน่าย
• หากมีโฟมหรือของเหลวไหลออกมาจากเครื่อง
ให้ปิดสวิตช์เครื่องทันที
• ไม่สามารถใช้งานเครื่องดูดฝุ่นเป็นเครื่องสูบน้ํา
เครื่องดูดฝุ่นนี้มีวัตถุประสงค์สําหรับการดูดส่วน
ผสมของอากาศและน้ํา
• เชื่อมต่อเครื่องดูดฝุ่นกับแหล่งจ่ายไฟหลักที่มี
การติดตั้งสายดินอย่างเรียบร้อย เต้าเสียบและ
สายต่อพ่วงตัวนําป้องกันการทํางาน
• มอบการระบายอากาศที่ดีในสถานที่ทํางาน
• ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นเป็นบันไดหรือขั้นบันได
เครื่องดูดฝุ่นอาจพลิกคว่ําและเสียหายได้ อัต
รายของการบาดเจ็บ
1.9 เครื่องดูดฝุ่นที่ติดตั้งฉนวนสองชั้น*
ข้อควรระวัง
• ให้ใช้งานเครื่องตามที่ได้อธิบายไว้ในคู่มือฉบับ
นี้เท่านั้น และตามคําแนะนําในเอกสารแนบของ
บริษัทผู้ผลิต
• ก่อนเสียบปลั๊กไฟเครื่องดูดฝุ่นให้ตรวจเช็ค
ฉลากแสดงอัตรากําลังไฟบนเครื่องเพื่อดูว่าแรง
ดันไฟฟ้าที่กําหนดนั้นอยู่ในช่วง 10% ของแรง
ดันไฟฟ้าที่ใช้งานอยู่หรือไม่
• เครื่องดูดฝุ่นเครื่องนี้มีการติดตั้งฉนวนสองชั้น
ให้ใช้เฉพาะชิ้นส่วนอะไหล่ที่เหมือนกันเท่านั้น
กรุณาดูคําแนะนําในการซ่อมบํารุงเครื่องดูดฝุ่น
ที่ติดตั้งฉนวนสองชั้น
ในเครื่องที่มีฉนวนสองชั้น จะมีระบบฉนวนสองระบบที่ติด
ตั้งไว้แทนการต่อลงดิน เครื่องที่มีฉนวนสองชั้นจะไม่มีการ
ต่อลงดิน และไม่จําเป็นต้องต่อเครื่องลงดินแต่อย่างใด การ
ซ่อมบํารุงเครื่องดูดฝุ่นที่มีฉนวนสองชั้นจําเป็นต้องอาศัย
ความรู้ในระบบและความระมัดระวังเป็นพิเศษ และควร
ทําโดยผู้ให้บริการที่ผ่านการรับรองแล้วเท่านั้น ชิ้นส่วน
อะไหล่ใหม่สําหรับเครื่องที่มีฉนวนสองชั้นต้องเหมือนกัน
กับชิ้นส่วนที่ถูกเปลี่ยนออก เครื่องที่มีฉนวนสองชั้นจะทํา
เครื่องหมายแสดงคําว่า “DOUBLE INSULATION” หรือ
“DOUBLE INSULATED” โดยอาจใช้สัญลักษณ์ (รูป
สี่เหลี่ยมภายในสี่เหลี่ยม) บนตัวผลิตภัณฑ์
เครื่องได้ติดตั้งสายไฟที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ ซึ่งหากชํารุด
ต้องเปลี่ยนใหม่โดยใช้สายไฟชนิดเดียวกันเท่านั้น สายไฟ
นี้มีจําหน่ายที่ศูนย์บริการและตัวแทนจําหน่ายที่ได้รับการ
แต่งตั้ง และต้องติดตั้งโดย้ผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการฝึกอบรม
แล้วเท่านั้น
2 ความเสี่ยง
2.1 อุปกรณ์ไฟฟ้า
อันตราย
ส่วนบนของเครื่องดูดฝุ่นมีชิ้นส่วนที่กระแสไฟผ่าน
การสัมผัสถูกชิ้นส่วนที่กระแสไฟผ่านอาจส่งผลให้
เกิดอาการบาดเจ็บรุนแรงหรือถึงแก่ชีวิตได้
• ห้ามฉีดน้ําที่ส่วนบนของเครื่องดูดฝุ่น
อันตราย
ไฟฟ้าช็อตอันเนื่องมาจากสายไฟหลักที่เชื่อมต่อ
ชํารุด
การสัมผัสถูกสายไฟหลักที่เชื่อมต่อซึ่งชํารุดอาจส่ง
ผลให้เกิดอาการบาดเจ็บรุนแรงหรือถึงแก่ชีวิตได้
• ห้ามทําให้สายไฟหลักเสียหาย (เช่น โดนเครื่อง
ทับ ดึงหรือหักสาย)
• ตรวจสอบเป็นประจําว่าสายไฟเสียหายหรือมี
ร่องรอยของการเสื่อมคุณภาพตามอายุการใช้
งานหรือไม่
• หากสายไฟชํารุด ต้องเปลี่ยนสายไฟใหม่โดย
ผู้จัดจําหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Nilfisk หรือ
บุคคลที่ผ่านการรับรองในทํานอง
เดียวกันเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
• ห้ามให้สายไฟพันนิ้วมือหรืออวัยวะส่วนอื่นๆ
ของผู้ใช้งานเครื่องดูดฝุ่นโดยเด็ดขาด
Summary of Contents for AERO 21
Page 1: ...107407182 C Operating instructions AERO 21 AERO 21 INOX...
Page 3: ...AERO 21 01 AERO 21 21 AERO 21 01 INOX AERO 21 21 INOX...
Page 4: ...1A 1 1 2 3 5 5 4 2A 1 2 3 3 4 5 6 8 8 7...
Page 5: ...3A A B 4A 1 2 60 mm...
Page 6: ...5A 1B 1 2 3 3 4 5 7 7 6...
Page 7: ...2B A B 3B 1 4 3x 3...
Page 8: ...4B 5B...
Page 9: ...1C 1 2 2 3 5 6 7 4 1D 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 9...
Page 10: ...2D 1 2 3 3 4 5 6 9 10 10 8 7...
Page 90: ...80 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 91: ...81 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4...
Page 92: ...82 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 93: ...83 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU...
Page 94: ...84 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 154: ...144 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 155: ...145 2 Risks 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 156: ...146 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5...
Page 157: ...147 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 161: ...151 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 1 9 10...
Page 162: ...152 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3...
Page 163: ...153 2 4 Nilfisk Alto 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 I I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4...
Page 164: ...154 3 5 3 6 Push Clean Push Clean 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2...
Page 165: ...155 Nilfisk ALTO...
Page 190: ...180 1 9 10 2 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1...
Page 191: ...181 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 2 1 I 0...
Page 192: ...182 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 193: ...183 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 197: ...187 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 198: ...188 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3...
Page 199: ...189 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 203: ...193 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 204: ...194 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2 3 3...
Page 205: ...195 3 4 3 5 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...
Page 209: ...199 1 9 10 DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk...
Page 210: ...200 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 I 0 3 2...
Page 222: ...212 AR 1 7 EN 62638 IEC EN 60335 2 69 1 8 8 1 9 10...
Page 223: ...213 AR DOUBLE INSULATION DOUBLE INSULATED 2 2 1 Nilfisk 2 2 2 3 2 4 Nilfisk ALTO 2 5...
Page 224: ...214 AR 2 6 2 7 3 3 1 0 1 I 0 I 0 Auto On Off I 0 Auto On Off 3 2 Auto On Off 3 3 3 4 3 5...
Page 225: ...215 AR 3 6 4 4 1 4 2 4 3 4 4 1 2 3 2012 19 EU 5 5 1 5 2 Nilfisk ALTO...