Human HumaStar 600, User Manual

Page: 27 / 132

SyStem deScrIptIon
23
In this section hardware and and hardware check functions can be activated or
deactivated.
To minimize down time following parts can be temporary deactiated: front- or
back arm and washer. In case the system is conneted to a water supply and
drain system the sensors for DI water and waste should be deactivated. During
routine use the reaction cover check should be activated. If the function “Only
safte results” is enabled, test with following flag: “wrong direction”, “initial ab-
sorbance limit”, “high consumption”, “correlation coefficient < 0.8” and “unsta-
ble ion” can not be accepted.
3.2.7 TOOLS
3.2.7.1 Translator
Translator operates on the language selected in Software parameters.
There are two basic ways of translating: translation control and dictionary.
Translation Control
To translate by translation control, place mouse pointer on the screen and
phrase whose translation must be modified; press keys Shift + C C . The
following screen will open:
FIGURE 14
Always end any modification
by pressing the
CTRL + SHIFT + C keys.