84
85
DEUTSCH
10
Technische merkmale
• Lebensdauer der Lampe: 500 Stunden (für typische Benutzungszyklen von 30 min. ON -
15 min. OFF)
• Mechanische Irisblende
• Einstellung der Lichtintensität mithilfe von Knöpfen auf der Vorderseite
• Lichtintensität und Alter der Lampe auf der numerischen Anzeige sichtbar
• Stand-By-Knopf, um die Lichtintensität auf 10% zu reduzieren
• Netzspannung: 100 -230 V ~ / 50 - 60 Hz
• Abmessungen: D: 300 mm; W: 311 mm; H: 125 mm
• Masse: 5 kg.
• 2 Sicherungen T 4A. (Nur UL/CSA)
• Betriebstemp10°C bis +40°C
• Betriebsfeuchtigkeit: 85 %
• Lagertemperatur: -20°C bis +45ºC
• Maximale Lagerfeuchtigkeit: 85 %
• Luftdruck: 800 hPa bis 1060 hPa
• Dauerbetrieb
• Nicht gegen eindringendes Wasser geschützt (IPX0).
• Nicht geeignet zur Verwendung bei Vorhandensein einer anästhetischen
Mischung mit Luft mit Sauerstoff oder Distickstoffoxyd.
Entspricht der europäischen Richtlinie 93/42/EWG.
100 watts Xenon lichtquelle
• Nennleistung: 100 Watt
• Farbtemperatur: 5800°K
• Elektrischer Verbrauch: 240VA
100 watts Xenon lichtquelle
• Nennleistung: 180 Watt
• Farbtemperatur: 5800°K
• Elektrischer Verbrauch: 450VA
100 watts Xenon lichtquelle
• Nennleistung: 300 Watt
• Farbtemperatur: 6200°K
• Elektrischer Verbrauch: 485VA
Summary of Contents for SOPRO 218
Page 2: ...2...
Page 4: ...4...
Page 5: ...INTUITIVE CONNECTION English 5 ENGLISH...
Page 6: ...6 ENGLISH...
Page 16: ...16 ENGLISH 8 Lamp change Correspondence 1 3 5 2 4 6...
Page 24: ...24 ENGLISH 12 Symbols L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 25: ...25 ENGLISH...
Page 26: ...26...
Page 27: ...INTUITIVE CONNECTION Fran ais 27 FRAN AIS...
Page 28: ...28 FRAN AIS...
Page 38: ...38 FRAN AIS 8 Changement de la lampe Correspondance 1 3 5 2 4 6...
Page 46: ...46 FRAN AIS 12 Symboles L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 47: ...47 FRAN AIS...
Page 48: ......
Page 49: ...INTUITIVE CONNECTION Espa ol 49 ESPA OL...
Page 50: ...50 ESPA OL...
Page 60: ...60 ESPA OL 8 Cambio de l mpara Correspondencia 1 3 5 2 4 6...
Page 68: ...68 ESPA OL 12 S mbolos L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 69: ...69 ESPA OL...
Page 70: ......
Page 71: ...INTUITIVE CONNECTION Deutsch 71 DEUTSCH...
Page 72: ...72 DEUTSCH...
Page 82: ...82 DEUTSCH 8 Austausch der lampe Korrespondenz 1 3 5 2 4 6...
Page 90: ...90 DEUTSCH 13 Symbole L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 91: ...91 DEUTSCH...
Page 92: ......
Page 93: ...INTUITIVE CONNECTION Italiano 93 ITALIANO...
Page 94: ...94 ITALIANO...
Page 104: ...104 ITALIANO 8 Sostituzione della lampadina corrispondenza 1 3 5 2 4 6...
Page 112: ...112 ITALIANO 12 Simboli L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 113: ...113 ITALIANO...