62
63
ESP
AÑOL
10
Características
técnicas
• Vida útil de lámpara: 500 horas (Valor medio con: 30 min. ON y 15 min. OFF)
• Cable de luz: Storz, (Wolf y Olympus con otros adaptadores).
• Iris mecánico
• Control de iris: manual.
• Indicación de los niveles mínimos y máximo de luminosidad.
• Requisitos eléctricos: 100 -230 V ~ / 50 - 60 Hz
• Dimensiones: Prof.: 300mm; Anch.: 311mm; Alt.: 125 mm
• Peso: 5 kg.
• 2 Fusibles T 4A. (Solamente fusibles UL/CSA)
• Margen de temperaturas - en funcionamiento: +10°C a +40°C
• Humedad relativa máxima del aire - en funcionamiento: 85 %
• Margen de temperaturas - en almacenado: -20°C a +45°C
• Humedad relativa máxima del aire - en almacenado: 85 %
• Presión atmosférica: 800 hPa a 1060 hPa
• Servicio continuo.
• No protegido contra derrames de agua (IPX0).
• No adaptado a un uso en la proximidad de una mezcla de productos anestésicos
inflamables con aire, oxígeno o protoxido nitrogeno.
Conforme a la directiva europea 93/42/CEE.
Fuente de Luz Xenón 100 Watts
• Potencia de servicio nominal: 100 W
• Temperatura de color: 5 800°K
• Consumo de energía: 240 VA.
Fuente de Luz Xenón 180 Watts
• Potencia de servicio nominal: 180 W
• Temperatura de color: 5 800°K
• Consumo de energía: 450 VA.
Fuente de Luz Xenón 300 Watts
• Potencia de servicio nominal: 300 W
• Temperatura de color: 6200°K
• Consumo de energía: 485 VA.
Summary of Contents for SOPRO 218
Page 2: ...2...
Page 4: ...4...
Page 5: ...INTUITIVE CONNECTION English 5 ENGLISH...
Page 6: ...6 ENGLISH...
Page 16: ...16 ENGLISH 8 Lamp change Correspondence 1 3 5 2 4 6...
Page 24: ...24 ENGLISH 12 Symbols L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 25: ...25 ENGLISH...
Page 26: ...26...
Page 27: ...INTUITIVE CONNECTION Fran ais 27 FRAN AIS...
Page 28: ...28 FRAN AIS...
Page 38: ...38 FRAN AIS 8 Changement de la lampe Correspondance 1 3 5 2 4 6...
Page 46: ...46 FRAN AIS 12 Symboles L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 47: ...47 FRAN AIS...
Page 48: ......
Page 49: ...INTUITIVE CONNECTION Espa ol 49 ESPA OL...
Page 50: ...50 ESPA OL...
Page 60: ...60 ESPA OL 8 Cambio de l mpara Correspondencia 1 3 5 2 4 6...
Page 68: ...68 ESPA OL 12 S mbolos L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 69: ...69 ESPA OL...
Page 70: ......
Page 71: ...INTUITIVE CONNECTION Deutsch 71 DEUTSCH...
Page 72: ...72 DEUTSCH...
Page 82: ...82 DEUTSCH 8 Austausch der lampe Korrespondenz 1 3 5 2 4 6...
Page 90: ...90 DEUTSCH 13 Symbole L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 91: ...91 DEUTSCH...
Page 92: ......
Page 93: ...INTUITIVE CONNECTION Italiano 93 ITALIANO...
Page 94: ...94 ITALIANO...
Page 104: ...104 ITALIANO 8 Sostituzione della lampadina corrispondenza 1 3 5 2 4 6...
Page 112: ...112 ITALIANO 12 Simboli L L C2 S1 S1 C1 C1 S2 S2 S3 S3 S4 S4...
Page 113: ...113 ITALIANO...