Trox Technik FKRS-EU, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 165 / 176

10 Maintenance
10.1 General
General safety notes
DANGER!
Danger of electric shock! Do not touch any live com-
ponents! Electrical equipment carries a dangerous
electrical voltage.
– Only skilled qualified electricians are allowed to
work on the electrical system.
– Switch off the power supply before working on
any electrical equipment.
CAUTION!
Danger due to inadvertently actuating the fire
damper. Inadvertent actuation of the damper blade
or other parts can lead to injuries.
Make sure that the damper blade cannot be released
inadvertently.
Regular care and maintenance ensure operational read-
iness, functional reliability, and long service life of the
fire damper.
The system owner is responsible for the maintenance of
the fire damper.
The system owner is responsible for creating a mainte-
nance plan, for defining the maintenance goals, and for
the functional reliability of the equipment.
Functional test
The functional reliability of the fire damper must be
tested at least every six months; this has to be arranged
by the system owner. If two consecutive tests, one
6 months after the other, are successful, the next test
can be conducted one year later.
The functional test must be carried out in compliance
with the basic maintenance principles of the following
standards:

EN 13306

DIN 31051

EN 15423
The function of fire dampers with a spring return
actuator can also be tested with an automatic control
unit
Ä
‘Functional test with automatic control unit’
on page 163 .
Maintenance
The fire damper and the spring return actuator are
maintenance-free with regard to wear but fire dampers
must still be included in the regular cleaning of the venti-
lation system.
Cleaning
The fire damper may be cleaned with a dry or damp
cloth. Sticky dirt or contamination may be removed with
a commercial, non-aggressive cleaning agent. Do not
use abrasive cleaners or tools (e.g. brushes). For disin-
fection you may use commercially available disinfec-
tants or disinfecting procedures.
Hygiene
Hygienic requirements are fulfilled in accordance with
VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, DIN EN 13779 as
well as the Önorm H 6020 and H 6021 and SWKI. The
fire damper building materials were tested for resistance
to fungi and bacteria in a test of their microbial meta-
bolic potential in accordance with DIN EN ISO 846. The
building materials do not promote the growth of micro-
organisms (fungi, bacteria), thus reducing the risks of
infection for people. The fire dampers are resistant to
disinfectants
1 and are thus suitable for hospitals and
comparable institutions. Disinfection and cleaning is
very straightforward. Verification of corrosion resistance
was provided in accordance with EN 15650.
1
Resistance to disinfectants was tested with the disin-
fectant groups of active substances alcohol and quater-
nary compounds. These disinfectants correspond with
the list from the Robert Koch Institute and were used in
accordance with the specifications of the Disinfectant
List of the Disinfectant Commission in the Association
for Applied Hygiene (VAH).
Inspection
The fire damper must be inspected before commis-
sioning. After commissioning, the function has to be
tested in regular intervals. Local requirements and
building regulations must be complied with. The inspec-
tion measures to be taken are listed in
Ä
Table on page 167 . The test of each fire damper must
be documented and evaluated. If the requirements are
not fully met, suitable remedial action must be taken.
Repair
For safety reasons, repair work must only be carried out
by expert qualified personnel or the manufacturer. Only
original replacement parts are to be used. A functional
test
Ä
160 is required after any repair work.
Maintenance
General
Fire damper Type FKRS-EU 165