MAINTENANCE
29
Purge de l’air présent dans la conduite
d’alimentation
1. Remplissez le réservoir de carburant avec du
carburant.
2. Ouvrez le robinet du réservoir de carburant.
3. Tournez le bouchon sur le filtre de deux ou trois tours
dans le sens antihoraire.
4. S’il n’y a pas d’air dans le carburant, serrez le
bouchon.
5. Essuyez immédiatement les éventuelles coulures
de carburant. (Voir « Purge d’air des conduites
d’alimentation » dans la section « PREPARATION DE
LA PREMIERE UTILISATION ».)
Vérification de l’électrolyte de la batterie
DANGER
Pour éviter tout risque d’explosion
de la batterie :
Il existe deux types de batteries :
ouverte ou fermée. Si vous utilisez
une batterie ouverte, veuillez vous
conformer aux instructions ci-
dessous.
•
N’utilisez PAS et ne chargez
PAS la batterie si le niveau
d'électrolyte se situe en dessous
du repère inférieur LOWER
(niveau de limite inférieure).
Sinon, les composants risquent
de se détériorer plus tôt que
prévu, ce qui peut réduire la
durée de vie utile de la batterie
ou provoquer une explosion.
Ajoutez immédiatement de l’eau
distillée jusqu’à ce que le niveau
d’électrolyte soit compris entre
les niveaux inférieur LOWER et
supérieur UPPER.
1. Veillez à ce que la batterie reste propre et sèche.
Veillez à ce que les bornes et les orifices des
bouchons d’aération restent exempts de corrosion et
de saletés.
2. Vérifiez fréquemment le niveau d’électrolyte lorsque
la batterie est en service. Ajoutez de l’eau distillée
uniquement jusqu’au niveau supérieur lorsque le
niveau d’électrolyte baisse. N’ajoutez pas d’acide
sulfurique dilué.
3. Veillez à charger la batterie une fois par mois parce
que la capacité diminue sous l’effet de la décharge,
même lorsqu'elle n'est pas en service.
4. Gardez la batterie à l’écart des étincelles et des
flammes nues parce qu’elle produit des gaz
explosifs.
■
■
TOUTES LES 250 HEURES
Renouvellement de l’huile moteur
IMPORTANT :
•
Cette opération doit être réalisée au terme des 50
premières heures d’utilisation et, ensuite, toutes les
250 heures.
1. Renouvelez l’huile au terme des 50 premières heures
d’utilisation et, ensuite, toutes les 250 heures.
2. Déposez le bouchon de vidange de l'huile moteur.
Vidangez toute l'ancienne huile. La vidange de l'huile
est plus facile et plus rapide lorsque le moteur est
chaud. Inspectez le joint du bouchon de vidange.
Remplacez-le s’il est endommagé.
(1) Bouchon de vidange d’huile moteur
3. Installez le bouchon de vidange d’huile et le joint.
4. Versez de l’huile moteur fraîche jusqu’au repère de
niveau supérieur de la jauge d’huile.
(1) Jauge d’huile
(A) NIVEAU D’HUILE
ADEQUAT
(B) Niveau supérieur
(C) Niveau inférieur
■
9CGNO_F.indb 29
2009/12/11 9:41:32
Summary of Contents for EDL13000SDE
Page 2: ...9cg cover_blank indd 1 2009 12 22 10 25 35 ...
Page 66: ...9CGNO E p47 indd 2 9CGNO E p47 indd 2 2009 10 26 10 04 12 2009 10 26 10 04 12 ...
Page 105: ...9CGNO ES p00 40 indd 39 9CGNO ES p00 40 indd 39 2009 12 18 16 57 03 2009 12 18 16 57 03 ...
Page 192: ...Ё 䇁 㒓 9CGNO C p41 46 indd 6 9CGNO C p41 46 indd 6 2009 12 15 17 50 33 2009 12 15 17 50 33 ...
Page 194: ...9CGNO C p47 indd 2 9CGNO C p47 indd 2 2009 12 03 15 34 19 2009 12 03 15 34 19 ...
Page 214: ... SPECIFICATIONS 9CGNO_F indb 4 2009 12 11 9 41 22 ...
Page 230: ...20 FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 9CGNO_F indb 20 2009 12 11 9 41 29 ...
Page 250: ...40 DEPANNAGE 9CGNO_F indb 40 2009 12 11 9 41 35 ...
Page 256: ...46 SCHEMA DE CABLAGE 9CGNO_F indb 46 2009 12 11 9 41 37 ...
Page 258: ...9CGNO_F indb 48 2009 12 11 9 41 37 ...
Page 278: ... 1 9CGNO E ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9CGNO_R indb 4 2009 12 11 9 50 05 ...
Page 294: ...20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДВИГАТЕЛЯ 9CGNO_R indb 20 2009 12 11 9 50 13 ...
Page 314: ...40 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 9CGNO_R indb 40 2009 12 11 9 50 19 ...
Page 320: ...46 МОНТАЖНАЯ СХЕМА 9CGNO_R indb 46 2009 12 11 9 50 21 ...
Page 322: ...9CGNO_R indb 48 2009 12 11 9 50 21 ...
Page 323: ...9CGNO_R indb 48 2009 12 07 17 29 23 ...
Page 325: ... عريب األسالك لشبكة التخطيطى الرسم 46 00AR_9CGN0 indb 46 12 8 2009 9 58 11 AM ...
Page 331: ... عريب وإصالحه اخللل حتري 40 00AR_9CGN0 indb 40 12 8 2009 9 58 07 AM ...
Page 351: ... عريب املحرك تشغيل 20 00AR_9CGN0 indb 20 12 8 2009 9 57 56 AM ...
Page 367: ... عريب املواصفات 4 00AR_9CGN0 indb 4 12 8 2009 9 57 46 AM ...