Yamaha EDL13000SDE, Owner'S Manual

Page: 293 / 388

19
OPERATING THE ENGINE
ENGLISH
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
For Single Phase Power Source:
¡ ) KJ-T130DX, KJ-T180VX, KJ-T300 Use U - V
50Hz 220,380,415V single phase
V
-
W
W
-
U
¤
) KJ-T160DX, KJ-T210VX Use
U
-
V
60Hz 220,380V single phase
V
-
W
W
-
U
(1) Electric Drill
(2) Motor Pump
(3) Air conditioner
�
Connecting the Load (AUS type)
3
WARNING:
To avoid personal injury:
¡
Connect or disconnect the load
t o t h e A C r e c e p t a c l e s o r
terminals only when the engine
is stopped.
1. Turn OFF all circuit breakers on the control panel.
(1) Circuit breaker
(2) Circuit breakers for sockets
(1) Circuit breaker
(2) Circuit breakers for sockets
[KJ-S240-AUS]
(1) Circuit breaker
[KJ-T300-AUS]
(1) Circuit breaker
EDL13000STE, EDL18000STE, EDL30000STE
380,415V single phase
9CGNO̲E̲p00-40.indd 35 2009/11/17 16:31:39
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДВИГАТЕЛЯ
•
Для однофазного источника питания:
i) EDL13000STE, EDL18000STE, EDL30000STE Используйте
U
-
V
50 Гц 380, 415 В однофазный
V
-
W
W
-
U
Однофазный
(1) Электродрель
(2) Насос с электродвигателем
(3) Кондиционер
9CGNO_R.indb 19 2009/12/11 9:50:13