6
ENGLISH
SAFE OPERATION
¡
To avoid burns, be alert for hot components, e.g.
muffler, muffler cover, radiator, pipes, hoses,
engine body, coolant, engine oil, etc. during
operation and just after the engine has been shut
off.
¡
DO NOT remove the radiator cap while the engine
is running or immediately after stopping.
Otherwise hot water from the radiator will escape
under pressure causing injury by scalding. Wait
for more than 10 minutes to allow the coolant to
cool down, before removing the cap.
¡
Make sure to close the drain valve of coolant and
engine oil, close radiator pressure cap and
tighten hose clamps before operating. If any of
these parts are taken off, or left loose, serious
personal injury can result.
¡
The battery presents an explosive hazard. When
the battery is being activated, hydrogen and
oxygen gases are extremely explosive.
¡
Keep sparks and open flames away from the
battery, especially when charging the battery. DO
NOT strike a match near the battery.
¡
DO NOT check battery charge by placing a metal
object across the terminals. Use a voltmeter or
hydrometer.
¡
DO NOT charge battery if frozen, there is a risk of
explosion. When battery is frozen, allow the
battery to warm up to 16ºC (61ºF) before charging.
¡
DO NOT use or charge the battery if its fluid level
is below the LOWER (lower limit level) mark
(refillable type battery only).
Otherwise, the component parts may deteriorate
earlier than expected, which may shorten the
service life or cause an explosion. Add distilled
water until the fluid level is between the UPPER
and LOWER levels.
CAUTIONS AGAINST BURNS & BATTERY EXPLOSION
9CGNO̲E̲p00-40.indd 12
9CGNO̲E̲p00-40.indd 12
2009/12/18 16:56:39
2009/12/18 16:56:39
Summary of Contents for EDL13000SDE
Page 2: ...9cg cover_blank indd 1 2009 12 22 10 25 35 ...
Page 66: ...9CGNO E p47 indd 2 9CGNO E p47 indd 2 2009 10 26 10 04 12 2009 10 26 10 04 12 ...
Page 105: ...9CGNO ES p00 40 indd 39 9CGNO ES p00 40 indd 39 2009 12 18 16 57 03 2009 12 18 16 57 03 ...
Page 192: ...Ё 䇁 㒓 9CGNO C p41 46 indd 6 9CGNO C p41 46 indd 6 2009 12 15 17 50 33 2009 12 15 17 50 33 ...
Page 194: ...9CGNO C p47 indd 2 9CGNO C p47 indd 2 2009 12 03 15 34 19 2009 12 03 15 34 19 ...
Page 214: ... SPECIFICATIONS 9CGNO_F indb 4 2009 12 11 9 41 22 ...
Page 230: ...20 FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 9CGNO_F indb 20 2009 12 11 9 41 29 ...
Page 250: ...40 DEPANNAGE 9CGNO_F indb 40 2009 12 11 9 41 35 ...
Page 256: ...46 SCHEMA DE CABLAGE 9CGNO_F indb 46 2009 12 11 9 41 37 ...
Page 258: ...9CGNO_F indb 48 2009 12 11 9 41 37 ...
Page 278: ... 1 9CGNO E ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9CGNO_R indb 4 2009 12 11 9 50 05 ...
Page 294: ...20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДВИГАТЕЛЯ 9CGNO_R indb 20 2009 12 11 9 50 13 ...
Page 314: ...40 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 9CGNO_R indb 40 2009 12 11 9 50 19 ...
Page 320: ...46 МОНТАЖНАЯ СХЕМА 9CGNO_R indb 46 2009 12 11 9 50 21 ...
Page 322: ...9CGNO_R indb 48 2009 12 11 9 50 21 ...
Page 323: ...9CGNO_R indb 48 2009 12 07 17 29 23 ...
Page 325: ... عريب األسالك لشبكة التخطيطى الرسم 46 00AR_9CGN0 indb 46 12 8 2009 9 58 11 AM ...
Page 331: ... عريب وإصالحه اخللل حتري 40 00AR_9CGN0 indb 40 12 8 2009 9 58 07 AM ...
Page 351: ... عريب املحرك تشغيل 20 00AR_9CGN0 indb 20 12 8 2009 9 57 56 AM ...
Page 367: ... عريب املواصفات 4 00AR_9CGN0 indb 4 12 8 2009 9 57 46 AM ...