Yamaha EDL13000SDE, Owner'S Manual

Page: 80 / 388

8
FUNCIONAMIENTO SEGURO
ESPAÑOL
ETIQUETAS DE PELIGRO, ADVERTENCIA Y PRECAUCION
Preste especial atención a todas las etiquetas en el generador.
Las siguientes representan las etiquetas pegadas en los generadores de la serie KJ. Podrá
adquirir las etiquetas individualmente en su distribuidor KUBOTA.
(1) Pieza NºG3341-8851-0
3 3
3 3
3
ATENCIÓN
P A R A N O S U F R I R H E R I D A S N I
D A Ñ O S E N E L E Q U I P O , A N T E S D E
ARRANCAR EL MOTOR.
(1) DESCONECTE EL DISYUNTOR DEL
GENERADOR.
(2) D E S C O N E C T E L A S C A R G A S
E L E C T R I C A S Q U E E S T E N
FUNCIONADO.
(3) COMPRUEBE QUE LAS CONEXIONES
Y C A B L E S E L E C T R I C O S D E L A S
C A R G A S E S T A N E N B U E N A S
CONDICIONES.
(2) Pieza NºG3341-8824-0
3 3 3 3 3
PELIGRO
PARA EVITAR LA MUERTE O LESIONES
GRAVES:
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
N O U T I L I C E E N L U G A R E S S I N
EXTRACCION DE AIRE.
EL MONOXIDO DE CARBONO ES
INCOLORO, INODORO Y MORTAL.
¡ ¡
¡ ¡ ¡
NO UTILICE CUANDO ESTA MOJADO.
(3) Pieza Nº18620-8806-0
3 3 3 3 3
ATENCIÓN
ESCAPE CALIENTE
(4) Pieza Nº18901-5090-0
Combustible diesel
Nº2
INFLAMABLE
(5) Pieza NºG3907-8832-0
3 3 3 3 3
ATENCIÓN
PARA EVITAR LESIONES GRAVES:
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
NO EXTRAIGA LA TAPA DEL
RADIADOR CUANDO EL
REFRIGERANTE ESTÉ CALIENTE.
¡ ¡
¡ ¡
¡
CUANDO ESTÉ FRÍO, GIRE LA TAPA
D E S P A C I O H A S T A L A P R I M E R A
POSICIÓN DE PARDA Y DEJE QUE SE
ESCAPE EL EXCESO DE PRECIÓN.
¡ ¡
¡ ¡ ¡
LUEGO EXTRAIGA COMPLETAMENTE
LA TAPA.
Preste especial atención a todas las etiquetas en el generador.
Las siguientes representan las etiquetas pegadas en los generadores de la serie EDL. Podrá
adquirir las etiquetas individualmente en su distribuidor YAMAHA.
ETIQUETAS DE PELIGRO Y DE ADVERTENCIA
1
2
3
4
5
ADVERTENCIA
PA R A N O S U F R I R H E R I D A S N I
DAÑOSENEL EQUIPO:
ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR.
(1) DESCONECTE EL DISYUNTOR DEL
GENERADOR.
(2) D E S C O N E C T E L A S C A R G A S
E L É C T R I C A S Q U E E S T E N
FUNCIONADO.
(3) COMPRUEBE QUE LAS CONEXIONES
Y CABLES ELÉCTRICOS DE LAS
C A R G A S E S TA N E N B U E N A S
CONDICIONES.
ADVERTENCIA
ESCAPE CALIENTE
ADVERTENCIA
PARA EVITAR LESIONES GRAVES:
•
NO EXTRAIGA LA TAPA DEL
RADIADOR CUANDO EL
REFRIGERANTE ESTÉ CALIENTE.
•
CUANDO ESTÉ FRÍO, GIRE LA TAPA
DESPACIO HASTA LA PRIMERA
POSICIÓN DE PARDA Y DEJE QUE SE
ESCAPE EL EXCESO DE PRECIÓN.
•
LUEGO EXTRAIGA COMPLETAMENTE
LA TAPA.
9CGNO̲ES̲p00-40.indd 14 9CGNO̲ES̲p00-40.indd 14 2009/12/18 16:56:42 2009/12/18 16:56:42