14
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
4
. Introduisez la clé dans la serrure de
contact.
5
. Tournez la clé sur la position « START » et
relâchez-la dès que le moteur démarre.
(1) Interrupteur principal (clé)
(A) « OFF »
(B) « ON »
(C) « GLOW »
(D) « START »
IMPORTANT :
•
Ne faites pas tourner le démarreur en continu pendant
plus de 10 secondes d’affilée, car vous risquez sinon
d’endommager le démarreur. Si le moteur refuse de
démarrer, attendez environ 30 secondes avant de
réessayer.
6
. Vérifiez si le témoin de charge de la
batterie, le témoin de pression d’huile et le
témoin de température d’eau sont éteints.
[EDL13000SDE, EDL15000SDE]
(1) Témoin de charge de la batterie
(2) Témoin de température d’eau
(3) Témoin de pression d’huile
[EDL13000STE, EDL18000STE,
EDL30000STE]
(1) Témoin de charge de la batterie
(2) Témoin de température d’eau
(3) Témoin de pression d’huile
7
. Vérifiez les témoins d’avertissement.
Si la pression d’huile moteur baisse de 78 à 108 kPa
(0,8 à 1,1 kgf/cm²) ou si la température du liquide de
refroidissement augmente de 112 à 118 °C, le relais de
secours actionne le contrôleur d’alimentation pour couper
l’alimentation de la pompe, ce qui coupe le moteur et
active le témoin d’avertissement.
Chaque fois que le moteur s’arrête automatiquement en
cours d’utilisation, remédiez au problème survenu avant
de faire redémarrer le moteur.
DEMARRAGE PAR TEMPS FROID
1
. Tournez l’interrupteur principal (clé) sur
la position de préchauffage « GLOW »
jusqu’à ce que le témoin de la bougie de
préchauffage s’éteigne.
Nous fournissons ci-dessous les temps de préchauffage
standard pour les basses températures.
Température ambiante
Temps de préchauffage
Supérieure à 10 °C
INUTILE
10 °C à –5 °C
Approx. 5 secondes
*Inférieure à –5 °C
Approx. 10 secondes
Limite d’utilisation continue
20 secondes
(1) Interrupteur principal (clé) (A) « OFF »
(B) « ON »
(C) « GLOW » (D) « START »
9CGNO_F.indb 14
2009/12/11 9:41:27
Summary of Contents for EDL13000SDE
Page 2: ...9cg cover_blank indd 1 2009 12 22 10 25 35 ...
Page 66: ...9CGNO E p47 indd 2 9CGNO E p47 indd 2 2009 10 26 10 04 12 2009 10 26 10 04 12 ...
Page 105: ...9CGNO ES p00 40 indd 39 9CGNO ES p00 40 indd 39 2009 12 18 16 57 03 2009 12 18 16 57 03 ...
Page 192: ...Ё 䇁 㒓 9CGNO C p41 46 indd 6 9CGNO C p41 46 indd 6 2009 12 15 17 50 33 2009 12 15 17 50 33 ...
Page 194: ...9CGNO C p47 indd 2 9CGNO C p47 indd 2 2009 12 03 15 34 19 2009 12 03 15 34 19 ...
Page 214: ... SPECIFICATIONS 9CGNO_F indb 4 2009 12 11 9 41 22 ...
Page 230: ...20 FONCTIONNEMENT DU MOTEUR 9CGNO_F indb 20 2009 12 11 9 41 29 ...
Page 250: ...40 DEPANNAGE 9CGNO_F indb 40 2009 12 11 9 41 35 ...
Page 256: ...46 SCHEMA DE CABLAGE 9CGNO_F indb 46 2009 12 11 9 41 37 ...
Page 258: ...9CGNO_F indb 48 2009 12 11 9 41 37 ...
Page 278: ... 1 9CGNO E ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9CGNO_R indb 4 2009 12 11 9 50 05 ...
Page 294: ...20 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДВИГАТЕЛЯ 9CGNO_R indb 20 2009 12 11 9 50 13 ...
Page 314: ...40 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 9CGNO_R indb 40 2009 12 11 9 50 19 ...
Page 320: ...46 МОНТАЖНАЯ СХЕМА 9CGNO_R indb 46 2009 12 11 9 50 21 ...
Page 322: ...9CGNO_R indb 48 2009 12 11 9 50 21 ...
Page 323: ...9CGNO_R indb 48 2009 12 07 17 29 23 ...
Page 325: ... عريب األسالك لشبكة التخطيطى الرسم 46 00AR_9CGN0 indb 46 12 8 2009 9 58 11 AM ...
Page 331: ... عريب وإصالحه اخللل حتري 40 00AR_9CGN0 indb 40 12 8 2009 9 58 07 AM ...
Page 351: ... عريب املحرك تشغيل 20 00AR_9CGN0 indb 20 12 8 2009 9 57 56 AM ...
Page 367: ... عريب املواصفات 4 00AR_9CGN0 indb 4 12 8 2009 9 57 46 AM ...