
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO
66
ENOM00324-0
Es importante efectuar regularmente la inspección y mantenimiento de su motor fuera-
borda. No olvide realizar las tareas de mantenimiento indicadas para cada intervalo que
aparece en la tabla siguiente.
Los intervalos de mantenimiento se determinan de acuerdo con el número de horas o el
número de meses (lo que primero ocurra).
2. Inspección periódica
Descripción
Intervalos de inspección
Procedimiento de inspección
Comentarios
Primeras
20 horas
de 1 mes
Cada 50
horas de
3 meses
Cada 100
horas de
6 meses
Cada 200
horas de
1 año
Sistema de
combusti-
ble
Carburador
1
z
z
Desmontar, limpiar y ajustar.
Filtro del combus-
tible
z
z
z
z
Revisar y limpiar, o Reemplazar de ser
necesario.
Cartucho com-
pleto
Conducciones/
mangueras
*2
z
z
z
z
Revisar y limpiar, o Reemplazar de ser
necesario.
Depósito de com-
bustible
*2
z
z
z
Limpiar
Tapa del depósito
de combustible
*2
z
z
z
z
Revisar y limpiar, o Reemplazar de ser
necesario.
Bomba de com-
bustible
*1
z
z
z
z
Revisar y limpiar, o Reemplazar de ser
necesario.
Ignición
Bujía
z
z
z
Comprobar la separación. Eliminar la car-
bonilla depositada o Sustituir de ser nece-
sario.
0.8–0.9 mm
(0.031–0.035 in)
Intervalo de igni-
ción
*1
z
z
z
Intervalo de comprobación.
Sistema de
arranque
Cuerda de arran-
que
*1
z
z
z
z
Comprobar si está desgastada o raspada.
Motor de arran-
que
*1
z
z
Comprobar si hay sal acumulada y el
estado del cable de la batería.
Batería
z
z
z
z
Comprobar la instalación, el nivel y la den-
sidad del líquido.
Motor
Aceite para motor
Cambiar
z
Cambiar
z
Cambiar
z
Sustituir de ser necesario.
Filtro del aceite
*1
Cambiar cada 200 horas o 2 años
Cartucho com-
pleto
Distancia de vál-
vula
*1
z
z
z
Comprobar y ajustar
IN:
0.13–0.17 mm
(0.0051–0.0067 in)
EX:
0.18–0.22 mm
(0.0071–0.0087 in)
Correa dentada
1
z
z
Revise y sustituya de ser necesario.
Termostato
1
z
z
Revise y sustituya de ser necesario.
*1: Esto debe ser controlado por su distribuidor autorizado.
*2: En EE. UU., deberá utilizar una pieza aprobada por la EPA (ver las páginas 27–28).
Summary of Contents for MFS 15
Page 2: ...MANUAL 15C 20C MFS OWNER S OB No 003 11090 6 ...
Page 18: ...LOCATION OF WARNING LABELS 17 Warning high temperature ENOF00205 0 ...
Page 48: ...ENGINE OPERATION 47 1 Tilt range 2 Trim angle 4 6 75 2 1 ENOF00327 0 ...
Page 74: ......
Page 75: ...15C 20C MFS OWNER S MANUAL 003 11090 6 1211NB Printed in Japan ...
Page 76: ...15C 20C MFS OB No 003 11090 6 MANUEL DEL UTILISATEUR ...
Page 128: ...DÉPOSE ET TRANSPORT DU MOTEUR HORS BORD 53 ENOF00328 0 ...
Page 157: ...15C 20C MFS 003 11090 6 1211NB Imprimé au Japon MANUEL DE L UTILISATEUR ...
Page 158: ...15C 20C MFS OB No 003 11090 6 MANUAL DELPROPIETARIO ...
Page 210: ...RETIRAR Y TRANSPORTAR EL MOTOR FUERABORDA 53 ENOF00328 0 ...
Page 238: ......
Page 239: ...15C 20C MFS 003 11090 6 1211NB Impreso en Japón MANUAL DEL PROPIETARIO ...
Page 240: ...15C 20C MFS OB No 003 11090 6 BENUTZERHANDBUCH ...
Page 292: ...ABBAU UND TRANSPORT DES AUSSENBORDERS 53 ENOF00328 0 ...
Page 320: ......
Page 321: ...15C 20C MFS 003 11090 6 1211NB Gedruckt in Japan BENUTZERHANDBUCH ...