TOHATSU MFS 15, Owner'S Manual

Page: 103 / 322

MESURES À PRENDRE AVANT LE DÉMARRAGE
28
chéisés ne sont pas ventilés à l'air libre, ils
se dilateront et se contracteront parallèle-
ment à la dilation et la contraction de
l'essence pendant les cycles de réchauffe-
ment et de refroidissement de l'air exté-
rieur. C'est normal.
ENOM00035-0
RETRAIT DU BOUCHON DU
RÉSERVOIR À CARBURANT
1. Bouchon du réservoir à carburant
2. Vis d'évent manuelle
3. Languette de sûreté
IMPORTANT : Le contenu pouvant être
sous pression, il convient de tourner le
bouchon d'un quart de tour diminuer la
pression avant l'ouverture.
1. Ouvrez complètement la vis d'évent
manuelle située sur le bouchon.
2. Tournez le bouchon jusqu'à ce qu'il
entre en contact avec la languette de
sûreté.
3. Appuyez sur la languette de sûreté et
tournez pour extraire le bouchon.
ENOM00036-0
ÉQUIPEMENT POUR LES MODÈLES
DESTINÉS AUX ÉTATS-UNIS ET AU
CANADA
Les moteurs TOHATSU sont équipés d'un
e n s e m b l e v a n n e d ' a m o r ç a g e / t u y a u
approuvé par l'EPA (Environmental Protec-
tion Agency - Agence américaine pour la
protection de l'environnement).
Veuillez utiliser l'ensemble vanne d'amor-
çage/tuyau approuvé par l'EPA portant la
marque d'identification sur le raccord de
carburant.
ENOW00021-0
Veillez à utiliser le réservoir approuvé par
l'EPA et l'ensemble vanne d'amorçage/
tuyau approuvé par l'EPA comme un tout.
Assurez-vous du format correct du réser-
voir approuvé par l'EPA et du réservoir
standard.
1. Modèle hors États-Unis (réservoir standard)
1
2
3
ENOF00023-0
4. Ensemble vanne d'amorçage/
tuyau approuvé par l'EPA
CONSEIL DE PRUDENCE
ENOF00111-0
ENOF00414-0
1 2