питания (символ!!???!!), имеющейся на сварочном аппарате.
ВНИМАНИЕ: в этом случае, для восстановления необходимо
10a
-
Длина
дуги
(
основной уровень
).
выключить сварочный аппарат.
ПРИМ.: когда розетка питания (символ!!???!!) для блока
Этот
параметр
показывается
автоматически
во время
операций
сварки
о х л а ж д е н и я н е и с п ол ь з у ет с я
,
н е о бх од и м о в с т а в и т ь
MIG/MAG,
указывая
реальное напряжение дуги
(
индикатор
(15a)
горит
).
соответствующий штепсель, поставляемый в комплекте со
Во время
задачи
синергической программы
MIG/MAG «
пульсирующая дуга
»
сварочным аппаратом.
позволяет
регулировать
корректировку, которую вы собираетесь сделать
по
- ”AL
11”:
Сработала защита из-за отсутствия фазы линии питания (смотри
длине дуги, рассчитанной в синергии
(
диапазон от
-5 %
до
+5 %) (
индикатор
СВЕТОДИОД (3)), или сработала температурная защита магнитных
(15c)
горит
).
компонентов.
В
тех же условиях, задавая двухуровневую функцию
, «
импульс на импульс
»
5- Рукоятка управления кодером.
или
«Tstart»,
параметр
принимает значение корректировки длины дуги
Позволяет регулирование тока сварки (от 10
A
минимум до 350
A
максимум).
основного уровня
сварки
,
рассчитанной в синергии
(диапазон от
-5 %
до
+5 %)
6-
Кнопка выбора процедуры сварки
.
(
индикатор
(15c)
горит
).
При нажатии на кнопку, загорается светодиод
в соответствие с выбранным
Во время
задачи
синергической программы
MIG/MAG «
короткая дуга
»
режимом сварки
:
позволяет
регулировать
корректировку, которую вы хотите сделать на длине
дуги
,
рассчитанной в синергии
(
диапазон от
-5 %
до
+5 %) (
индикатор
(15c)
-
:
электрод с покрытием
”MMA”.
горит
).
В
тех же условиях, задавая двухуровневую функцию, параметр
принимает
-
: TIG-DC
с возбуждением дуги при контакте
.
значение корректировки длины дуги основного уровня сварки, рассчитанной в
7-
Кнопка
включения дистанционного управления
.
синергии
(
диапазон
от
-5 %
до
+5 %) (
индикатор
(15c)
горит
).
Также при работе в режиме
MIG/MAG «
короткая дуга», ручная программа
-
С горящим
СВЕТОДИОДОМ
,
активны команды на
панели сварочного
(“PRG 0”)
позволяет задавать действительное напряжение
дуги
(
диапазон
10-
аппарата
.
40)(
индикатор
(15a)
горит
).
-
С горящим СВЕТОДИОДОМ
,
регулирование
может
выполняться
В
тех же условиях, задавая двухуровневую функцию, параметр принимает
значение действительного напряжения дуги основного уровня сварки
только при помощи дистанционного управления
:
(
диапазон
10-40) (
индикатор
(15a)
горит
).
a)
управление
с одним потенциометром
:
заменяет функцию кодера
(5).
b)
управление
с двумя потенциометрами
:
заменяет функцию кодера
(5)
и
потенциометра
(8).
10b
-
Длина
дуги вторичного
уровня
.
c)
управление
педалью
:
заменяет функцию кодера
(5)
и
позволяет
В режиме
MIG/MAG «
пульсирующая дуга»
,
задавая двухуровневую функцию
,
производить включение и выключение
дуги при
TIG
, являясь альтернативой
«импульс на импульс»
или
«Tstart»,
возможно
регулировать
ток
I2 (
рукояткой
кнопки горелки
.
(14))
и корректировать длину дуги
(
рукояткой
(13))
вторичного
уровня сварки
,
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Выбор
”
ДИСТАНЦИОННОЕ
” (remote)
становится возможен
рассчитанной в синергии
(
диапазон
от
-5 %
до
+5 %) (
индикатор
(15c)
горит
).
только
в том случае, если
дистанционное управление
соединено с его
В синергических программах
MIG/MAG «
короткая дуга
»,
задавая
соединителем
.
двухуровневую функцию, возможно
регулировать
скорость
проволоки
8-
Потенциометр
для
регулирования функций
дуги
.
Принимает различные
(
рукояткой
(14))
и корректировать
длину дуги
(
рукояткой
(13))
вторичного
функции, в зависимости от
выбранной процедуры
:
уровня сварки, рассчитанной в синергии
(
диапазон
от
-5 %
до
+5 %)
- MMA:
регулирует динамический сверхток
”
Сила дуги
” (
регулирование
0-100
(
индикатор
(15c)
горит
).
%)
с мгновенным указанием
на дисплее
процентного увеличения
При выборе ручной
программы
(“PRG 0”)
с
двухуровневой функцией
,
это
величины тока
выбранной
сварки
.
Это
регулирование
улучшает
позволит
регулировать
скорость
проволоки
(
рукояткой
(14))
и действительное
текучесть
сварки и препятствует припаиванию электрода к
напряжение дуги
(
рукояткой
(13))
вторичного
уровня сварки
(
диапазон
10-
свариваемой детали
.
40)((
индикатор
(15a)
горит
).
- TIG:
регулирует рампу снижения
тока
сварки
(
регулирование
0-100 %)
при
отпускании кнопки горелки
(SLOPE DOWN
- ПОНИЖЕНИЕ
),
с
мгновенным указанием на дисплее
.
Это
регулирование
позволяет
10c
-
Сужение дуги
MIG/MAG «
пульсирующая
дуга
»,
избежать
образования кратеров
в конце
сварки
.
электронное сопротивление
MIG/MAG «
короткая дуга
»
или Сила дуги
ПРИМЕЧАНИЕ
:
регулирование
”
ПОСТ
-
ГАЗ
”
автоматическое с
MMA.
временем, пропорциональным
току заданной
сварки
.
В
режиме
MIG/MAG
«пульсирующая дуга
»
параметр
определяет сужение
дуги
.
Чем выше величина, тем более сконцентрирована дуга
во время
сварки
.
4.3
ПАНЕЛЬ
УПРАВЛЕНИЯ
УСТРОЙСТВА ПОДАЧИ ПРОВОЛОКИ
(
РИС
. E)
В
режиме
сварки, использующем два уровня тока
(
двухуровневый, импульс на
1-
СВЕТОДИОД
сигнализации
ТРЕВОГИ
(
вывод машины заблокирован
).
импульс или
Tstart)
сужение
дуги
общее для обоих заданных уровней
.
Восстановление
автоматическое, после прекращения
причины
тревоги
.
Ручной
режим
MIG/MAG (“PRG 0”)
позволяет
регулировать
электронное
Сообщения
тревоги
указаны на дисплеях
(15)
и
(16)
:
сопротивление
(
регулирование
20-80 %
и
ИНДИКАТОР
(15c)
горит
).
Более
-
от
“AL1”
до
“AL5”
:
смотри
панель
управления
генератора
(
пар
. 4.2).
высокая величина определяет более горячую ванну
сварки
.
В двухуровневом
-
“AL7”
:
сработала защита
из-за сверхтока
сварки
MIG/MAG.
режиме
электронное сопротивление
общее для обоих заданных уровней
.
-
“AL8”
и
“AL9”
:
неисправность последовательной линии передачи данных
.
При
работе
с
электродом
MMA,
параметр
принимает значение
“
силы дуги”,
-
“AL11”
: Сработала защита из-за отсутствия фазы линии питания или
позволяя задавать динамический сверхток
(
регулирование
0-100%
и
сработала температурная защита магнитных компонентов.
ИНДИКАТОР
(15c)
горит
).
Во время
сварки
MMA
дисплей
(15)
показывает
2-
СВЕТОДИОД
сигнализации
НАЛИЧИЯ НАПРЯЖЕНИЯ
НА ГОРЕЛКЕ
ИЛИ
реальное
напряжение дуги
(
индикатор
(15a)
горит
),
индикатор
(10c)
остается
НА ЭЛЕКТРОДЕ
.
горящим, позволяя
регулирование
силы дуги и
во время
сварки
.
3-
СВЕТОДИОД
сигнализации
ПРОГРАММИРОВАНИЯ
СВАРОЧНОГО
АППАРАТА
.
10d
-
Продолжительность основного
уровня
MIG/MAG «
импульс
4 -
Кнопка
вызова
(LOAD
- ЗАГРУЗКА
)
индивидуальных программ
сварки
(
смотри
пар
. 4.4.2.4).
на импульс
»
или рампы подъема
скорости
протягивания проволоки
.
5-
Кнопка
запоминания
(STORE
- ХРАНЕНИЕ
)
индивидуальных программ
Режим
«
импульс на импульс
» MIG/MAG
позволяет
регулировать
сварки
(
смотри
пар
. 4.4.2.3).
продолжительность основного тока
сварки
(
регулирование
0,1-10
секунд и
6-
Кнопка
выбора
программ сварки и
дисплей с
2
цифрами
.
ИНДИКАТОР
(15b)
горит
).
Нажимая в последовательности
кнопки
,
дисплей
показывает
цифры в
Ручной режим
(“PRG 0”)
позволяет
адаптировать
скорость
проволоки
к пуску
диапазоне от
“0”
до
“36”.
С каждым номером от
“1”
до
“36”
ассоциируется
сварки
для оптимизации возбуждения дуги
(
регулирование
1-100 %
и
программа
сварки синергии
(
смотри
ТАБ
. 4)
, а с номером
“0”
ассоциируется
ИНДИКАТОР
(15c)
горит
).
ручной
режим работы
сварочного аппарата
,
где все параметры могут быть
заданы оператором
.
10e
-
Продолжительность вторичного
уровня
MIG/MAG
7-
Кнопка
выбора режима сварки
.
«
импульс на импульс
»
или сгорание проволоки
при остановке
сварки
Нажав на
кнопку, загорается СВЕТОДИОД
,
соответствующий выбранному
(Burn-back).
режиму сварки
:
В режиме
MIG/MAG «
импульс на импульс
»
возможно
регулировать
: MIG/MAG in PULSE ON PULSE.
продолжительность вторичного тока сварки
(
регулирование
0,1-10
секунд и
ИНДИКАТОР
(15b)
горит
).
: MIG/MAG
в режиме
PULSE ARC
(ИМПУЛЬСНАЯ ДУГА)
.
В ручном режиме
(“PRG 0”) MIG-MAG
«короткая дуга» приобретает
значение
: MIG/MAG
в режиме
SHORT/SPRAY ARC
(КОРОТКАЯ ДУГА/ДУГА С
времени сгорания
.
Это позволяет
избежать приклеивания
проволоки
к детали
РАЗБРЫЗГИВАНИЕМ)
.
при остановке
сварки
(
регулирование
0,01-1
секунд и
индикатор
(15b)
горит
).
:
электрод
MMA.
10f
-
Время начального тока
(Tstart) MIG/MAG «
пульсирующая
8-
Кнопка
выбора режима управления
кнопкой горелки
MIG/MAG.
Нажав на кнопку, загорается СВЕТОДИОД, соответствующий
:
дуга
»
или газ после сварки
MIG/MAG «
короткая дуга
».
В режиме
MIG-MAG «
импульсная дуга
2
ВРЕМЕНИ»
возможно регулировать
:
функционированию
с точечной сваркой
MIG/MAG (SPOT).
продолжительность начального тока
(Tstart).
Задав
данный
параметр
на ноль,
функция отключается
,
а задавая на любую величину больше нуля
: funzionamento bi-level per MIG/MAG
(
регулирование
0,1-3
секунды
)
можно выбрать
ИНДИКАТОР
(10b)
для
:
функционированию
с
4
временами
,
ВКЛ.
-
ВЫКЛ. с отпущенной
регулирования корректировки напряжения дуги
и величины начального тока
(
вторичный уровень
).
Начальный
ток
может
быть
задан
выше или ниже
кнопкой
.
основного тока
сварки
;
более высокий начальный ток может быть особенно
:
функционированию
с
2
временами
,
ВКЛ.-ВЫКЛ. с нажатой кнопкой
.
удобен при сварке алюминия
и его сплавов
,
это позволяет быстрее нагревать
9-
Кнопка
включения дистанционного управления
.
деталь
(“Hot-start”).
В
любом
режиме
MIG-MAG
«короткая дуга
»
принимает значение
“
газа после
- С горящим СВЕТОДИОДОМ
, активны команды на панели сварочного
сварки
”,
позволяя адаптировать время
выхода защитного газа, начиная от
аппарата.
останова сварки
(
регулирование
0,1-10
секунд и
ИНДИКАТОР
(15c)
горит
).
- С горящим СВЕТОДИОДОМ
, регулирование может выполняться
10g
-
Рампа спуска тока
сварки
(SLOPE DOWN).
только при помощи дистанционного управления, и конкретно
:
a) управление с одним потенциометром:
заменяет функцию рукоятки
Активируется, только используя синергические программы
MIG/MAG
кодера
(14).
«пульсирующая дуга
»
или
«
короткая дуга
» (“PRG”
от
“1”
до
“36”).
b) управление с двумя потенциометрами:
заменяет функцию рукояток
Позволяет
постепенно уменьшить ток
при отпускании кнопки горелки
кодера
(14)
и
(13).
(
регулирование
0-3
секунды и
ИНДИКАТОР
(15b)
горит
).
c) управление педалью:
заменяет функцию рукоятки кодера
(14)
.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор ”ДИСТАНЦИОННОЕ” (remote) становится возможен
10h
-
Время точечной сварки
(SPOT TIME).
только, если дистанционное управление соединено с его соединителем.
Активируется, только выбирая режим
“SPOT”
кнопкой
(8).
Позволяет
10-
Кнопка
выбора
параметров
сварки
.
выполнять контактную сварку
MIG/MAG
с контролем продолжительности
Нажимая последовательно на
кнопку
,
загорается один из ИНДИКАТОРОВ от
сварки
(
регулирование
0,1-10
секунд и
ИНДИКАТОР
(15b)
горит
).
(10a)
до
(10h
), с которыми ассоциируется конкретный
параметр
.
Задача
11-
Кнопка
ручного включения электроклапана газа
.
величины
каждого
включенного
параметра
выполняется
при помощи
рукоятки
Кнопка
позволяет
включить приток
газа
(
продувка
труб
-
регулирование
(13)
и
величина указывается на
дисплее
(15).
Во
время
этих
настроек
рукоятка
потока
),
не нажимая на кнопку на горелке
;
кнопка оказывает мгновенное
(14)
регулирует величину основного уровня
сварки, указанного на дисплее
действие
.
(16),
как тока, так и скорости подачи
проволоки
(
смотри
описание в пункте
12-
Кнопка
ручного продвижения вперед
проволоки
.
(14)).
Кнопка
позволяет
продвигать
вперед
проволоку в рукаве горелки, не нажимая
Только
при
горящем
индикаторе
(10b)
рукоятка
(14)
позволяет регулировать
на кнопку горелки
;
кнопка оказывает мгновенное действие
и скорость
величину вторичного уровня
(
смотри
описание индикатора
(10b)).
движения вперед
постоянная
.
Примечание
:
параметры
,
которые
не
может
изменить
оператор
,
в
13-
Рукоятка
кодера для
регулирования параметров
сварки
(
смотри
10a-
зависимости от того, работает
ли он с синергической программой или в
10h).
ручном режиме
(“PRG
0”), автоматически исключаются из выбора
;
14-
Рукоятка
кодера
.
соответствующий ИНДИКАТОР не загорается
.
Обычно,
рукоятка регулирует
:
- 78 -
