C
Clle
ea
an
niin
ng
g
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G -- Always use any appropriate personal protective equipment while power washing to avoid inhaling contagion.
Power washing equipment may aerate contamination.
C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N -- Do not clean, disinfect, service, or perform maintenance while the product is in use.
The product is power washable. The product may show some signs of oxidation or discoloration from continuous washing.
No degradation of the product’s performance will occur from power washing as long as you follow the proper procedures.
•
Follow the cleaning solution manufacturer’s dilution recommendations exactly.
•
Power wash with recommended cleaners. Hose down the product and towel dry the guide.
•
Power wash the rails and interface plates with a hand held wand unit or wipe the product with a clean cloth and
recommended cleaners.
N
No
otte
e -- Water that gets into the P
Pe
errffo
orrm
ma
an
ncce
e--L
LO
OA
AD
D system will drain through the drain tube to the underside of the
vehicle.
D
Diissiin
nffe
eccttiin
ng
g
C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N
•
Do not clean, disinfect, service, or perform maintenance while the product is in use.
In general, when used in concentrations recommended by the manufacturer, you can use either phenolic or quaternary
(excluding V
Viirre
exx® TB) type disinfectants. Iodophor type disinfectants are not recommended for use because staining may
occur.
The recommended disinfectants for this product’s surfaces include the following:
•
Quaternary (active ingredient - ammonium chloride) that contain less than 3% glycol ether
•
Phenolic (active ingredient - o-phenylphenol)
•
Chlorinated bleach solution (use up to UK disinfecting 10,000 ppm available chlorine (941 mL of a 5.25% sodium
hypochlorite solution per 4000 mL of water)
•
Alcohol (active ingredient - 70% isopropyl alcohol)
To wipe down the product with disinfectant between uses:
1. Follow the manufacturer’s dilution recommendations exactly.
2. Apply the recommended disinfectant solution by spray or pre-soaked wipes.
3. Hand wash all surfaces of the product with the recommended disinfectant.
4. Disinfect all exposed surfaces. Pay attention to high contact areas.
5. Follow the disinfecting solution manufacturer’s instructions for appropriate contact time and rinsing requirements.
6. Dry the product thoroughly before returning the product to service.
Avoid oversaturation. Do not allow the product to remain wet.
Follow the manufacturer’s dilution recommendations for appropriate contact time and rinsing requirements. Follow the
chemical manufacturer’s guidelines for proper disinfecting.
N
No
otte
e -- Always wipe with clean water and dry each product after disinfecting. Some disinfectants are corrosive in nature and
may cause damage to the product. If you do not rinse and dry the product, you may leave a corrosive residue on the
surface of the product. This corrosive residue could cause premature degradation of critical components. Failure to follow
these disinfecting instructions may void your warranty.
EN
28
6392-009-005 Rev F.1
Summary of Contents for 6392
Page 2: ......
Page 38: ......
Page 74: ......
Page 110: ......
Page 148: ......
Page 150: ......
Page 190: ......
Page 228: ......
Page 230: ...Habras käsitseda hoolikalt Hoida kuivana Virnastamise piir arvuna ET 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 264: ......
Page 300: ......
Page 302: ......
Page 317: ...6392 009 005 Rev F 1 13 FR ...
Page 342: ......
Page 378: ......
Page 416: ......
Page 452: ......
Page 454: ......
Page 456: ...깨지기 쉬움 취급 시 주의 건조한 상태 유지 적재 수 제한 KO 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 470: ...섹 섹션 션 E E 9인치 23 cm 문턱에서 들것까지의 거리 51 129 5 cm 12 30 5 cm KO 14 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 488: ......
Page 526: ......
Page 562: ......
Page 600: ......
Page 602: ......
Page 619: ...S Se ec cç çã ão o E E 23 cm 9 pol 51 129 5 cm 12 30 5 cm 6392 009 005 Rev F 1 15 PT ...
Page 640: ......
Page 642: ......
Page 680: ......
Page 682: ......
Page 720: ......
Page 722: ......
Page 738: ...O Od dd diie ell E E 9 palcov 23 cm 51 129 5 cm 12 30 5 cm SK 14 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 758: ......
Page 794: ......
Page 830: ......
Page 832: ...Kırılabilir dikkatli taşıyın Kuru tutun Üst üste istifleme sınırı TR 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 865: ......