C
Cu
urră
ăţţa
arre
ea
a
A
AV
VE
ER
RT
TIIS
SM
ME
EN
NT
T -- Folosiţi întotdeauna echipamentul individual de protecţie adecvat atunci când efectuaţi spălarea
automatizată, pentru a evita inhalarea de agenţi contaminanţi. Echipamentul de spălare automatizat poate elibera agenţi
contaminanţi în aer.
A
AT
TE
EN
NŢ
ŢIIE
E -- Atunci când produsul este în curs de utilizare, nu efectuaţi operaţii de curăţare, dezinfectare, service sau
întreţinere.
Produsul poate fi spălat cu presiune. Produsul poate prezenta unele semne de oxidare sau decolorare în urma spălării
continue. Spălarea cu presiune nu va determina o deteriorare a performanţei produsului, atât timp cât respectaţi procedurile
adecvate.
•
Respectaţi cu stricteţe recomandările producătorului soluţiei de curăţare privind diluarea.
•
Spălaţi cu presiune folosind soluţiile de curăţare recomandate. Spălaţi produsul cu furtunul şi ştergeţi ghidajul cu un
prosop.
•
Spălaţi cu presiune şinele şi plăcile de interfaţă folosind o unitate cu cap manual sau ştergeţi produsul cu o lavetă curată
şi soluţiile de curăţare recomandate.
N
No
ottă
ă -- Apa care pătrunde în sistemul P
Pe
errffo
orrm
ma
an
ncce
e--L
LO
OA
AD
D se va scurge prin tubul de scurgere către partea de dedesubt a
vehiculului.
D
De
ezziin
nffe
ecctta
arre
ea
a
A
AT
TE
EN
NŢ
ŢIIE
E
•
Atunci când produsul este în curs de utilizare, nu efectuaţi operaţii de curăţare, dezinfectare, service sau întreţinere.
În general, atunci când se folosesc la concentraţiile recomandate de producător, puteţi folosi fie dezinfectanţi de tip fenolic,
fie de tip cuaternar (cu excepţia V
Viirre
exx® TB). Dezinfectanţii de tip iodoforic nu sunt recomandaţi pentru utilizare, deoarece
pot păta produsul.
Dezinfectanţii recomandaţi pentru aceste suprafeţe ale produsului includ următoarele:
•
Agenţi cuaternari (substanţă activă - clorură de amoniu) cu un conţinut de eter de glicol sub 3%
•
Fenolici (substanţă activă - o-fenilfenol)
•
Soluţie de înălbitor cu clor (folosiţi până la nivelul de dezinfectare UK 10.000 ppm clor disponibil (941 ml de soluţie de
hipoclorit de sodiu 5,25% la 4.000 ml de apă)
•
Alcool (substanţă activă - alcool izopropilic 70%)
Pentru a şterge produsul cu dezinfectant între utilizări:
1. Respectaţi cu stricteţe recomandările producătorului soluţiei de curăţare privind diluarea.
2. Aplicaţi soluţia de dezinfectant recomandată prin pulverizare sau folosind lavete preîmbibate.
3. Spălaţi manual toate suprafeţele produsului folosind dezinfectantul recomandat.
4. Dezinfectaţi toate suprafeţele expuse. Acordaţi atenţie zonelor cu care se intră frecvent în contact.
5. Respectaţi instrucţiunile producătorului soluţiei dezinfectante în ceea ce priveşte durata de contact şi cerinţele de clătire
corespunzătoare.
6. Uscaţi produsul bine înainte de repunerea în serviciu.
Evitaţi îmbibarea excesivă. Nu lăsaţi produsul să rămână ud.
Respectaţi recomandările producătorului privind diluarea pentru durata de contact şi cerinţele de clătire corespunzătoare.
Respectaţi îndrumările producătorului substanţei chimice pentru dezinfectarea adecvată.
6392-009-005 Rev F.1
29
RO
Summary of Contents for 6392
Page 2: ......
Page 38: ......
Page 74: ......
Page 110: ......
Page 148: ......
Page 150: ......
Page 190: ......
Page 228: ......
Page 230: ...Habras käsitseda hoolikalt Hoida kuivana Virnastamise piir arvuna ET 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 264: ......
Page 300: ......
Page 302: ......
Page 317: ...6392 009 005 Rev F 1 13 FR ...
Page 342: ......
Page 378: ......
Page 416: ......
Page 452: ......
Page 454: ......
Page 456: ...깨지기 쉬움 취급 시 주의 건조한 상태 유지 적재 수 제한 KO 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 470: ...섹 섹션 션 E E 9인치 23 cm 문턱에서 들것까지의 거리 51 129 5 cm 12 30 5 cm KO 14 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 488: ......
Page 526: ......
Page 562: ......
Page 600: ......
Page 602: ......
Page 619: ...S Se ec cç çã ão o E E 23 cm 9 pol 51 129 5 cm 12 30 5 cm 6392 009 005 Rev F 1 15 PT ...
Page 640: ......
Page 642: ......
Page 680: ......
Page 682: ......
Page 720: ......
Page 722: ......
Page 738: ...O Od dd diie ell E E 9 palcov 23 cm 51 129 5 cm 12 30 5 cm SK 14 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 758: ......
Page 794: ......
Page 830: ......
Page 832: ...Kırılabilir dikkatli taşıyın Kuru tutun Üst üste istifleme sınırı TR 6392 009 005 Rev F 1 ...
Page 865: ......