
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) –
ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΟ
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ
Ο∆ΗΓΙΩΝ
Σελίδα
Ε
L-5
m
mmmm
Ελληνικ
ά
Συσκευή
υπό
πίεση
Εγκατάσταση
1)
Οδηγίες
εγκατάστασης
•
Εξασφαλίστε
εύκολη
πρόσβαση
για
παρακολούθηση
της
οθόνης
και
προγρα
µµ
ατισ
µ
ό
µ
έσω
του
φορητού
προγρα
µµ
ατιστή
.
•
∆η
µ
ιουργήστε
κατάλληλο
περιβάλλον
ανάλογα
µ
ε
τα
ονο
µ
αστικά
χαρακτηριστικά
του
περιβλή
µ
ατος
και
τα
υλικά
κατασκευής
.
•
Χρησι
µ
οποιήστε
σκίαστρο
,
αν
η
συσκευή
πρόκειται
να
είναι
εκτεθει
µ
ένη
στο
φως
του
ήλιου
.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
:
•
Το
παρόν
προϊόν
χαρακτηρίζεται
ως
Εξάρτη
µ
α
Υπό
Πίεση
,
όπως
ορίζεται
από
την
Οδηγία
97 / 23 / E
Κ
,
και
δεν
προορίζεται
για
χρήση
ως
συσκευή
ασφαλείας
.
•
Μην
επιχειρήσετε
να
χαλαρώσετε
,
να
αφαιρέσετε
ή
να
αποσυναρ
µ
ολογήσετε
το
συνδετήρα
διεργασίας
ή
το
περίβλη
µ
α
του
οργάνου
,
ενώ
τα
περιεχό
µ
ενα
του
δοχείου
βρίσκονται
υπό
πίεση
.
•
Η
µ
η
ενδεδειγ
µ
ένη
εγκατάσταση
µ
πορεί
να
έχει
ως
αποτέλεσ
µ
α
την
απώλεια
της
πίεσης
διεργασίας
.
ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
:
•
Η
εγκατάσταση
πρέπει
να
πραγ
µ
ατοποιείται
από
εξειδικευ
µ
ένο
προσωπικό
και
σύ
µ
φωνα
µ
ε
τους
κατά
τόπους
ισχύοντες
κανονισ
µ
ούς
.
•
Τα
υλικά
κατασκευής
έχουν
επιλεγεί
µ
ε
βάση
τη
χη
µ
ική
τους
συ
µ
βατότητα
(
ή
αδράνεια
)
για
γενική
χρήση
.
Σε
ό
,
τι
αφορά
την
έκθεση
σε
συγκεκρι
µ
ένο
περιβάλλον
,
αντιπαραβάλετε
µ
ε
τους
πίνακες
χη
µ
ικής
συ
µ
βατότητας
,
πριν
προχωρήσετε
στην
εγκατάσταση
.
Ση
µ
ειώσεις
:
•
Η
Ετικέτα
Συσκευής
∆ιεργασίας
πρέπει
να
παρα
µ
ένει
στο
διαχωριστικό
συγκρότη
µ
α
πίεσης
διεργασίας
.
Σε
περίπτωση
που
η
συσκευασία
της
συσκευής
αντικατασταθεί
,
η
Ετικέτα
Συσκευής
∆ιεργασίας
πρέπει
να
µ
εταφέρεται
στη
µ
ονάδα
αντικατάστασης
.
•
Οι
µ
ονάδες
SITRANS LR200
έχουν
υποβληθεί
σε
υδροστατικούς
ελέγχους
και
ικανοποιούν
ή
υπερβαίνουν
τις
απαιτήσεις
του
Κώδικα
ASME
για
λέβητες
και
δοχεία
πίεσης
καθώς
και
της
Ευρωπαϊκής
Οδηγίας
περί
εξοπλισ
µ
ού
υπό
πίεση
.
1)
Το
διαχωριστικό
συγκρότη
µ
α
πίεσης
διεργασίας
περιλα
µ
βάνει
τα
εξαρτή
µ
ατα
που
ενεργούν
ως
φράγ
µ
α
κατά
της
απώλειας
πίεσης
από
το
δοχείο
διεργασίας
:
δηλ
.
το
συνδυασ
µ
ό
του
σώ
µ
ατος
σύνδεσης
διεργασίας
και
του
πο
µ
πού
,
αλλά
κανονικά
χωρίς
να
περιλα
µ
βάνει
το
ηλεκτρικό
περίβλη
µ
α
.
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...