
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – AVVIO RAPIDO
Pagina IT-7
mm
mmm
It
al
iano
Istruzioni per l'installazione
Versione filettata
1)
Prima di inserire l'apparecchio nell'attacco di collegamento, verificare la corrispondenza
delle filettature onde evitare di danneggiarle.
2)
Avvitare l'apparecchio sull'attacco di processo e fissare
manualmente. Per applicazioni a pressione, utilizzare un
nastro PTFE (o un altro composto appropriato per
sigillare le filettature) e stringere ulteriormente l'attacco
di collegamento all'apparecchio rispetto alla chiusura
manuale (torsione consigliata 40 Nm (30 ft.lbs).
3)
Per ruotare la custodia, allentare le tre viti di arresto
della ghiera di bloccaggio. Posizionare la custodia,
quindi stringere nuovamente le viti.
Versione flangiata
Collegamento elettrico
Alimentazione
Note:
• La custodia dell'apparecchio può essere ruotata innumerevoli volte.
• Dirigere la parte frontale o posteriore della custodia verso la parete più vicina del
serbatoio.
• Non ruotare la custodia dopo la programmazione e la configurazione dell'apparecchio
onde evitare che si verifichi un errore causato dall'inversione di polarità dell'impulso di
trasmissione.
ATTENZIONE: L'utente è responsabile della selezione dei materiali quali bulloni o
guarnizioni che consentano di rispettare i limiti e l'uso appropriato della flangia e
che siano adeguati alle condizioni di servizio.
ATTENZIONE:
I terminali di ingresso CC devono essere alimentati da una fonte dotata di
isolamento elettrico tra l'ingresso e l'uscita, per garantire la conformità ai
requisiti di sicurezza applicabili della direttiva IEC 61010-1.
Tutti i collegamenti elettrici di campo devono disporre di adeguato isolamento
per le tensioni di esercizio.
ghiera di bloccaggio
fissata mediante tre
viti di arresto tipo
Allen da 2 mm
raccordo
filettato
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...