
Sida SE-2
SITRANS LR200 (HART) – SNABBSTARTSMANUAL
7ML19985XC81
mmmm
m
S
vensk
a
Riktlinjer för säkerhet
Varningsnotiser måste efterlevas för att din personliga och andras säkerhet skall kunna
säkerställas samt skydda produkten och ansluten utrustning. Dessa varningsnotiser åtföljs av
anvisningar om den säkerhetsnivå som skall observeras.
1)
FCC-överensstämmelse
Endast för anläggningar i USA: Regler uppställda av Federal Communications
Commission (FCC)
SITRANS LR200
SITRANS LR200 är en 2-trådars 6 GHz puls radarnivåtransmitter för kontinuerlig övervakning
av vätskor och slurryn i förvaringstankar vid högt tryck och hög temperatur, upp till 20 m (66 ft).
Anordningen består av en elektronisk krets kopplad till antennen och antingen en gängad eller
flänsad processanslutning.
VARNING: berör en varningssymbol på produkten. Den innebär att underlåtenhet
att efterfölja nödvändiga föreskrifter kan orsaka dödsfall, svår kroppsskada och/
eller stor materiell skada.
VARNING
1)
: innebär att underlåtenhet att efterfölja nödvändiga föreskrifter kan
orsaka dödsfall, svår kroppsskada och/eller stor materiell skada.
Anmärkning
: innebär viktig information om produkten eller den delen av
användarmanualen.
1)
Denna symbol används när det inte finns någon motsvarande varningssymbol på produkten.
VARNING: Ändringar eller modifikationer som inte uttryckligen godkänts av
Siemens Milltronics kan upphäva användarens rätt att bruka utrustningen.
Anmärkningar:
• Denna utrustning har testats och befunnits klara de gränser som uppsatts för digital
utrustning av Klass A, i enlighet med Del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser har satts så
att skäligt skydd mot skadlig störning uppnås när utrustningen används i en industriell
miljö.
• Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi samt kan,
om den inte installeras och används i enlighet med användarmanualen, förorsaka
besvärande störningar av radiokommunikationer. Om denna utrustning används i
bostadsområden uppstår förmodligen besvärande störningar på
radiokommunikationerna, och användaren kan då åläggas att avhjälpa störningarna på
egen bekostnad.
VARNING: SITRANS LR200 skall endast användas på det sätt som anvisas i denna
manual; i annat fall kan det skydd, som utrustningen erbjuder, visa sig otillräckligt.
Anmärkning:
Denna produkt är avsedd för användning i industriområden. Drift av denna
utrustning i ett bostadsområde kan förorsaka störningar av flera frekvensbaserade
kommunikationer.
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...