
Página ES-14
SITRANS LR200 (HART) – ARRANQUE RÁPIDO
7ML19985XC81
mmmmm
Español
7)
El aparato no se puede reparar.
8)
El sufijo 'X' en los números de certificados indica la aplicación de condiciones de
seguridad específicas. El personal responsable de la instalación y la verificación del
aparato debe tener acceso al contenido de los certificados.
9)
El usuario es responsable de tomar las precauciones necesarias para evitar el daño del
equipo y garantizar el nivel de protección obtenido, si existe la posibilidad de que esté en
contacto con productos agresivos.
Ejemplos de productos agresivos:líquidos ácidos o gases que pueden dañar los
metales, o disolventes que pueden dañar los
polímeros.
Precauciones recomendadas: (p.ej.) confirmación de la resistencia a productos
químicos específicos en base a la hoja de datos.
Arranque del SITRANS LR200
Conectar la alimentación eléctrica. El SITRANS LR200 arranca automáticamente en el modo
Medida. (Para modificar el idioma utilizado en el display
Selección de una opción (selección de
un idioma p.ej.)
página 17.)
Indicador LCD
Modo de medición
1)
(((
(funcionamiento normal)
Fallo
Modo PROGRAM
Navegación
• Si aparece la barra de menú,
la lista de menús excede del
tamaño del indicador.
• El tamaño del botón de
posición aumenta conforme
disminuye el número de ítems
(menú).
1)
Pulsando una tecla: ver
Función de las teclas en modo de medición
M
[ ]
NIVEL
21.40 °C
INTERCAMBIO D..
18.91
1 – ind. de visualización alternada, unidades lineales, %
2 – funcionamiento seleccionado: nivel, espacio o distancia
3 – valor medido (nivel o volumen, espacio, distancia)
4 – unidades
5 – gráfico de barras indica nivel
6 – zona secundaria indica (ajustable)
1)
temperatura de la
electrónica, fiabilidad del eco, corriente de bucle, o
distancia
7 – zona de texto indica mensajes de estado
8 – indicador estado del aparato
6
7
8
1
3
4
2
5
S: 0 LOE
7 – zona de texto indica código de error y mensaje de error
8 – indicación del icono que señala la necesidad de mantenimiento
número
de ítem
actual
apuntador
ítem
actual
menú
actual
barra de
menús
botón de
posición
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...