
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – ARRANQUE RÁPIDO
Página ES-23
m
mmmm
Esp
a
ño
l
Zona de funcionamiento autorizada
Curva 1 (Aplicación general,
intrínsecamente segura, sin
riesgo de incendio)
Tensión / resistencia de lazo
Curva 2 (Antideflagrante,
seguridad aumentada,
resistente a explosiones)
Tensión/resistencia de lazo
Curva de arranque
Power Supply Requirements
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
15
17
19
21
23
25
27
29
Loop Voltage - V
L
(Source Voltage)
Loop
R
es
is
ta
n
ce
-R
L
Curva 1: Requisitos aplicables a la alim. eléctrica
Tensión del bucle - VL
Re
sist
encia del
bucle
-
RL
ZONA DE
FUNCIONAMIENTO
AUTORIZADA
RL=44.6*VL – 493.4
(30.0v,845 ohmios)
(17.8v, 300 ohmios)
RL=272.7*VL – 4554.1
(16.7v, 0 ohmios)
Power Supply Requirements
0
50
100
150
200
250
300
350
400
15
20
25
30
Loop Voltage - V
L
(Source Voltage)
Loop
R
e
s
is
ta
n
c
e
-
R
L
Curva 2: Requisitos aplicables a la alim. eléctrica
Tensión del bucle - VL
Re
sist
en
cia del
bucle -
ZONA DE
FUNCIONAMIENTO
AUTORIZADA
RL=44.6*VL – 493.4
(30.0v,845 ohmios)
(17.8v, 300 ohmios)
RL=272.7*VL – 4554.1
(16.7v, 0 ohmios)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Time (secs)
Cu
rr
en
t(
m
A)
No Current Limit
Current Limited Power Supply
Sin limitación
Corriente de
alim. limitada
Tiempo (seg.)
Alimentación bucle (sin
limitación de corriente)
Alimentación
bucle, con límite
de corriente
25 mA
nivel del material (p.ej.
18 mA)
Co
rri
en
te
(mA)
Nota: El aparato puede necesitar
entre 25 y 55 segundos durante el
arranque para proporcionar la
medida de nivel.
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...