
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – MISE EN SERVICE RAPIDE
Page FR-19
mm
mmm
Fr
ança
is
c)
Appuyer sur la flèche DROITE
pour accéder au mode Edition ou sur la flèche
ASCENDANTE
pour valider les valeurs par défaut et accéder directement à
l'item suivant.
d)
Pour modifier une valeur, accéder à l'item souhaité ou entrer une nouvelle valeur.
e)
Pour confirmer une valuer, appuyer sur la flèche DROITE
et sur la flèche
DESCENDANTE
pour accéder à l'item suivant.
f)
Les réglages effectués durant la mise en service rapide doivent être validés en
sélectionnant Yes (Oui) en réponse à Apply changes (Appliquer modifications) dans
l'étape 1.7.
1.1. Produit
1.2. Temps de réponse
Définit la vitesse de réaction de l'appareil aux variations de mesure dans la plage spécifiée.
Sélectionner une vitesse légèrement supérieure à la vitesse de remplissage ou de vidange
maximale (la plus élevée des deux).
1.3. Unités capteur
Définit l'unité applicable aux variables de la Mise en
service rapide (point d'étalonnage min./max., niveau,
distance, espace).
1.4. Fonctionnement
Options
LIQUID(E)
LIQUID LOW DK (liquide faiblement dieléctrique)
Options
LENTE
0,1 m/minute
MOYENNE
1,0 m/minute
RAPIDE
10,0 m/minute
Types de
fonction-
nement
PAS DE
FONCT.
Le SITRANS LR200 n'actualise plus les mesures et le courant de
boucle correspondant. L'instrument indique la dernière mesure
valide.
NIVEAU
Distance entre le point d'étalonnage minimum (niveau process
vide) et la surface du matériau.
ESPACE
Distance entre la surface du matériau et le point d'étalonnage
max. (niveau process plein).
DISTANCE
Distance entre le point de référence du capteur et la surface du
matériau.
Options
M, CM, MM, FT, IN
point
d'étalon-
nage max.
point d'étalonnage min.
niveau
espace
distance
point de référence du
capteur
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...