
7ML19985XC81
SITRANS LR200 (HART) – QUICK START MANUAL
Page EN-9
m
mmmm
Englis
h
Connecting HART: typical PLC/mA configuration
Wiring setups for hazardous area installations
There are five wiring options for hazardous area installations. In all cases, check the device
nameplate and process device tag to verify the approval rating.
1. Flameproof wiring
• For power demands see
Curve 2 (Flameproof, Increased Safety, Explosion-proof)
• For wiring requirements follow local regulations.
• See also
Instructions specific to hazardous area installations
on page 13 and the ATEX
certificate listed above.
Note: ATEX certificates and connection drawings listed below can be downloaded from the
product page of our website at: www.siemens.com/LR200.
Approval Rating
Valid for:
Reference
ATEX II 1/2 G, EEx dm ia IIC T4
Europe
Flameproof/Increased Safety: ATEX Cer-
active PLC
HART
modem
SITRANS
LR200
power
supply
R = 250
Ω
HART
communicator
Notes:
• Depending on the system design, the power supply may be separate
from the PLC, or integral to it.
• Loop resistance (total of cable resistance plus 250 Ohm [resistor]) must
be less than 550 Ohm for the device to function properly.
Um = 250V
HART
EEx dmia IIC T4
II 1/2 G
05ATEX1001X
SIRA
Made in Canada
Siemens Milltronics Process Instruments Inc., Peterborough
7ML1234-56789-0ABC-D
SITRANS LR 200
Encl.: NEMA/ TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V
Max., 4 - 20mA
Nom., 30 V
Serial No: GYZ / S1034567
Summary of Contents for Sitrans LR200
Page 1: ...Quick Start Manual May 2008 LR200 HART sitrans ...
Page 25: ...Page EN 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm English Notes ...
Page 49: ...Side DK 24 SITRANS LR200 HART QUICK START MANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 73: ...Seite DE 24 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 74: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG Seite DE 25 mmmmm Deutsch ...
Page 75: ...Seite DE 26 SITRANS LR200 HART KURZANLEITUNG 7ML19985XC81 mmmmm Deutsch ...
Page 123: ...Página ES 24 SITRANS LR200 HART ARRANQUE RÁPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Español Notas ...
Page 147: ...Page FR 24 SITRANS LR200 HART MISE EN SERVICE RAPIDE 7ML19985XC81 mmmmm Français Remarques ...
Page 171: ...Pagina IT 24 SITRANS LR200 HART AVVIO RAPIDO 7ML19985XC81 mmmmm Italiano Nota ...
Page 196: ...7ML19985XC81 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING pagina NL 25 mmmmm Nederlands ...
Page 197: ...Pagina NL 26 SITRANS LR200 HART QUICK START HANDLEIDING 7ML19985XC81 mmmmm Nederlands ...
Page 245: ...Sivu SU 24 SITRANS LR200 HART PIKAKÄYTTÖOPAS 7ML19985XC81 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 269: ...Sida SE 24 SITRANS LR200 HART SNABBSTARTSMANUAL 7ML19985XC81 mmmmm Svenska Anmärkningar ...