Nederlands
29
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
9HLOLJKHLG SUHVWDWLHV HQ EHWURXZEDDUKHLG KHEEHQ ELM
KHW RQWZHUS YDQ XZ FLUNHO]DDJ DOWLMG GH KRRJVWH SULRULWHLW
gekregen.
BEOOGD GEBRUIK
De cirkelzaag mag uitsluitend worden gebruikt door
volwassenen die de instructies en waarschuwingen in
GH]HKDQGOHLGLQJKHEEHQJHOH]HQHQGLHYHUDQWZRRUGHOLMN
kunnen worden gehouden voor hun acties.
Het product is ontworpen voor het schulp- en afkortzagen
van hout tot op een maximale diepte van 54 mm. Het
product kan rechte of afgeronde sneden maken van
tussen 0 en 45 graden. Het moet zo worden gebruikt dat
GH RQGHU]LMGH YDQ KHW JHUHHGVFKDS LQ FRQWDFW LV PHW KHW
werkstuk. Het mag uitsluitend worden gebruikt in een
droog, goed verlicht en goed geventileerd gebied.
Het product is ontworpen voor draagbaar gebruik. Het
product mag niet worden gemonteerd op een werkbank,
WHQ]LMGHIDEULNDQWYDQGH]DDJVSHFL¿HNHLQVWUXFWLHVKHHIW
gegeven over hoe dat moet worden gedaan. Niet gebruiken
om metaal of metselwerk te zagen.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan
waarvoor het is bestemd. Het gebruik van het werktuig
YRRUQLHWYRRUJHVFKUHYHQJHEUXLNNDQOHLGHQWRWJHYDDUOLMNH
situaties.
WAARSCHUWING
Lees aandachtig alle waarschuwingen, aanwijzingen
en specificaties die bij deze machine worden
meegeleverd en bestudeer de afbeeldingen.
Als u
onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan dit leiden
WRWRQJHOXNNHQ]RDOVEUDQGHOHNWULVFKHVFKRNNHQHQRI
HUQVWLJOLFKDPHOLMNOHWVHO
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor
toekomstig gebruik.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VAN DE
CIRKELZAAG
ZAAGPROCEDURES
GEVAAR
Houd handen weg van het zaagbereik en zaagblad. De
hand waarmee u de hoofdhandgreep niet vasthoudt moet
de hulphandgreep vasthouden of op de motorombouw
rusten. Op die manier loopt u niet het gevaar dat uw
KDQGHQLQKHW]DDJEODGJULMSHQ
Ŷ
Raak niet onder het werkstuk.
Hier bestaat groot
gevaar omdat de beschermkap hier het zaagblad niet
bedekt.
Ŷ
Stel de zaagdiepte af al naar gelang de dikte van het
werkstuk.
'HWDQGHQYDQKHW]DDJEODGPRJHQWLMGHQV
het zagen niet helemaal onder het werkstuk uitkomen.
Ŷ
Houd het werkstuk NOOIT met uw hand of tussen
uw benen vast.
Maak het werkstuk vast op een stabiele
ondergrond. Het is van uiterst belang om het werkstuk
JRHGYDVWWHPDNHQRPOLFKDPHOLMNOHWVHOWHYRRUNRPHQ
en om het zaagblad niet te verbuigen waardoor u de
macht over de machine zou kunnen verliezen.
Ŷ
Houd het apparaat vast bij de geïsoleerde
handvatten tijdens werkzaamheden waarbij het
snijaccessoire of de bevestigingen in contact
kunnen komen met verborgen bedrading of het
snoer van het apparaat zelf.
Contact met een
snoer dat onder spanning staat, zal ertoe leiden dat
blootgestelde metalen onderdelen van de machine
onder spanning komen te staan, waardoor de gebruiker
HHQHOHNWULVFKHVFKRNNDQNULMJHQ
Ŷ
Gebruik altijd een parallelgeleider of een rechte lat
bij het schulpen.
Zo werkt u veel nauwkeuriger en
voorkomt u dat het zaagblad wordt verbogen.
Ŷ
Gebruik altijd zaagbladen waarvan de grootte en
de vorm geschikt zijn voor de dikte van de as.
=DDJEODGHQ GLH QLHW JHVFKLNW ]LMQ YRRU GH DV ZDDURS
]HPRHWHQZRUGHQJHPRQWHHUG]XOOHQQLHWRSGHMXLVWH
manier ronddraaien en kunnen u de macht over de
machine doen verliezen.
Ŷ
Gebruik nooit schroeven of flenzen afkomstig van
defecte of verkeerde zaagbladen.
De flenzen en de
]DDJEODGVFKURHYHQ]LMQVSHFLDDOEHGRHOGYRRUXZW\SH
zaagmachine en verschaffen optimale zekerheid en
prestaties.
TERUGSLAGOORZAKEN EN VERWANTE
WAARSCHUWINGEN:
Ŷ
terugslag is een plotselinge reactie op een afgeklemd,
YDVWJHORSHQ RI VFKHHI]LWWHQG ]DDJEODG ZDDUELM GH
bediener de controle over de zaag verliest en de zaag
omhoog het werkstuk uit springt, in de richting van de
bediener;
Ŷ
als het blad vastgeklemd raakt doordat de snede
nauwer wordt, wordt het blad stilgezet en zorgt de
reactie van de motor ervoor dat het apparaat meteen
terugspringt in de richting van de bediener;
Ŷ
Als het zaagblad verbogen raakt of verkeerd is
XLWJHOLMQG EHVWDDW KHW JHYDDU GDW GH WDQGHQ GLH ]LFK
aan de andere kant van het zaagblad bevinden, zich in
het houtoppervlak drukken, wat het zaagblad plotseling
uit het werkstuk doet springen in de richting van de
gebruiker.
Terugslag is dus het gevolg van foutief gebruik van de
PDFKLQHHQRIYDQRQMXLVWHSURFHGXUHVRIRPVWDQGLJKHGHQ
Terugslag kan worden vermeden door de volgende
voorzorgsmaatregelen te nemen.
Summary of Contents for EWS1150RS
Page 64: ...62...
Page 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 66: ...64 1 847 1...
Page 68: ...66 V Hz W no PLQ 58...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP...
Page 124: ...122 1...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 15 Nm 1...
Page 128: ...126...
Page 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 130: ...128 1...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Page 132: ...130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 7R 7R...
Page 140: ...138...
Page 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 66 1P 1...
Page 142: ...140 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Page 144: ...142...
Page 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 146: ...144 0 15 30 4 5...
Page 147: ...145 0 15 30 4 5 11 10 19 18 12 3 2 1 5 6 7 17 16 15 8 9 4 13 14...
Page 148: ...146 1 2 3 1 2 0 15 30 4 5 2 1 3 1 2 35mm 5...
Page 149: ...147 4 3 3 1 2 0 15 30 4 5 1 2 0 15 30 45 0 15 30 45...
Page 150: ...148 0 15 30 45 0 15 30 4 5 2 3 1 1 0 15 30 4 1 2 1 2 0 15 30 4 5 2 1 3 0 15 30 45 3 2 1 4...
Page 151: ...149 0 15 30 4 5 20 10 0 30 40 2 1 20 10 0 30 0 55 0 55 1 2 20 10 0 30 40 3...
Page 152: ...150 0 15 30 45 0 15 30 4 5 2 1 1 0 15 30 4 2 1 2 0 15 30 45 3 2 1 3...
Page 153: ...151 0 15 30 4 5 2 1 1 2 15 30 45 1 2 15 30 45 3 0 15 30 45 3 2 1 4...
Page 154: ...152 0 15 30 4 5 0 15 30 4 5 0 15 30 4 5...
Page 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190121v13...